Good, Bad, Ugly - Yung Pandaперевод на французский

Good, Bad, Ugly

Bien, Mal, Vilain

Said she want me back but it's too bad cause it's too late

Elle a dit qu'elle me voulait de retour, mais c'est dommage, car c'est trop tard

Yea

Ouais

Yea

Ouais

Said she want me back but it's too bad cause it's too late

Elle a dit qu'elle me voulait de retour, mais c'est dommage, car c'est trop tard

I've been stuck up in my head there's no escape nah

Je suis coincé dans ma tête, il n'y a pas d'échappatoire, non

Voices in my head keep my company

Les voix dans ma tête me tiennent compagnie

They been with me through the good bad and ugly

Elles ont été avec moi pour le meilleur et pour le pire

I need silence

J'ai besoin de silence

But it's war in my head it gets violent

Mais c'est la guerre dans ma tête, ça devient violent

Yea

Ouais

Inside I'm suffering but I keep smiling

À l'intérieur, je souffre, mais je continue de sourire

On the outside I'm okay

De l'extérieur, je vais bien

I get high to cope with my pain

Je plane pour gérer ma douleur

No one but myself to blame

Je n'ai personne d'autre que moi à blâmer

I hit the stage

Je monte sur scène

Crowd screaming my name

La foule crie mon nom

Rockstar lifestyle until I'm in the grave

Un style de vie de rockstar jusqu'à ce que je sois dans la tombe

Yea

Ouais

None of this was by mistake no

Rien de tout cela n'était une erreur, non

Huh

I take that backwood to the face woah

Je prends ce blunt en pleine face, woah

Don't think too much just take it all in enjoy the vibe

Ne pense pas trop, profite juste de l'ambiance

I don't know about her but I'll be fine in the meantime

Je ne sais pas pour elle, mais je vais bien en attendant

It's too late to go back now girl that's be suicide

Il est trop tard pour revenir en arrière maintenant, chérie, ce serait du suicide

Yea

Ouais

And right now I feel too alive

Et en ce moment, je me sens trop vivant

It's time for you to move on and live your life

Il est temps pour toi de passer à autre chose et de vivre ta vie

Said she want me back but it's too bad cause it's too late

Elle a dit qu'elle me voulait de retour, mais c'est dommage, car c'est trop tard

Yea

Ouais

Yea

Ouais

Said she want me back but it's too bad cause it's too late

Elle a dit qu'elle me voulait de retour, mais c'est dommage, car c'est trop tard

I've been stuck up in my head there's no escape nah

Je suis coincé dans ma tête, il n'y a pas d'échappatoire, non

Voices in my head keep my company

Les voix dans ma tête me tiennent compagnie

They been with me through the good bad and ugly

Elles ont été avec moi pour le meilleur et pour le pire

I need silence

J'ai besoin de silence

But it's war in my head it gets violent

Mais c'est la guerre dans ma tête, ça devient violent

Yea

Ouais

Inside I'm suffering but I keep smiling

À l'intérieur, je souffre, mais je continue de sourire

On the outside I'm okay

De l'extérieur, je vais bien

I get high to cope with my pain

Je plane pour gérer ma douleur

No one but myself to blame

Je n'ai personne d'autre que moi à blâmer

Yea

Ouais

She said it's all my fault

Elle a dit que c'était de ma faute

So I'll just carry on

Alors je vais continuer

Problem solved

Problème résolu

And when you think of me

Et quand tu penses à moi

Just listen to this song

Écoute juste cette chanson

Baby girl I'm sorry If i did you wrong

Chérie, je suis désolé si je t'ai fait du mal

It's okay to not be okay