Yung Panda - Tombstone - перевод текста песни на французский

Tombstone - Yung Pandaперевод на французский




Tombstone
Pierre Tombale
Yea
Ouais
Pops always told me to be a leader
Papa m'a toujours dit d'être un leader
Didn't set the right example said fuck all of my teachers
Mauvais exemple, il a dit merde à tous mes profs
Bought a microphone and speakers
J'ai acheté un micro et des enceintes
Turn up the 808's
Monte les 808
It's time to fuckin' rage
C'est l'heure de tout péter
2 Cup's I sip codeine on the rocks yuh
Deux verres, je sirote de la codéine sur glace, ouais
Pink pills I hit the plug don't need no doctor
Pilules roses, je contacte le dealer, pas besoin de docteur
Money dance she like the way I Milly rock yuh
Danse de l'argent, elle aime comment je fais le Milly Rock, ouais
She make my head spin around like a fuckin' helicopter
Elle me fait tourner la tête comme un putain d'hélicoptère
Black hawk down
Black Hawk down
That bitch just blew my high
Cette salope vient de me casser mon délire
I don't need your alibi
J'ai pas besoin de ton alibi
I just put my smoke into the sky
Je souffle juste ma fumée vers le ciel
When we die
Quand on meurt
Where do we go nobody knows
va-t-on ? Personne ne sait
24 Carat gold on my tombstone
De l'or 24 carats sur ma pierre tombale
Yea
Ouais
Cause I'm the mutha fuckin' goat
Parce que je suis le putain de GOAT
Like I been through too much I'm never goin' back to broke
J'en ai trop bavé, je ne retournerai jamais à la misère
Misunderstood
Incompris
Like nobody know my story
Comme si personne ne connaissait mon histoire
It ain't bout the money or the fame
C'est pas une question d'argent ou de gloire
Bitch when I die it's for the glory
Chérie, quand je mourrai, ce sera pour la gloire
Keep my circle small I don't know who to trust
Je garde mon cercle petit, je ne sais pas à qui faire confiance
I was so down bad but I'm up now and they all fuck wit us
J'étais au fond du trou, mais je suis remonté et maintenant ils nous kiffent tous
Got a new bitch down to ride she showed me how to love
J'ai une nouvelle meuf prête à tout, elle m'a montré comment aimer
Just remember in the end we all return to dust
Souviens-toi juste qu'à la fin, on retourne tous en poussière
I'll sacrifice my normal life
Je sacrifierai ma vie normale
And pay the price of feeling empty
Et paierai le prix du vide
Just promise you won't forget me
Promets-moi juste que tu ne m'oublieras pas
2 Cup's I sip codeine on the rocks yuh
Deux verres, je sirote de la codéine sur glace, ouais
Pink pills I hit the plug don't need no doctor
Pilules roses, je contacte le dealer, pas besoin de docteur
Money dance she like the way I Milly rock yuh
Danse de l'argent, elle aime comment je fais le Milly Rock, ouais
She make my head spin around like a fuckin' helicopter
Elle me fait tourner la tête comme un putain d'hélicoptère
Black hawk down
Black Hawk down
That bitch just blew my high
Cette salope vient de me casser mon délire
I don't need your alibi
J'ai pas besoin de ton alibi
I just put my smoke into the sky
Je souffle juste ma fumée vers le ciel
When we die
Quand on meurt
Where do we go nobody knows
va-t-on ? Personne ne sait
24 Carat gold on my tombstone
De l'or 24 carats sur ma pierre tombale
Baby I'm so empty I can't even hide it
Bébé, je suis si vide, je ne peux même pas le cacher
I'm so high off these drugs I can't even hide it
Je suis tellement défoncé, je ne peux même pas le cacher
All alone
Tout seul
Suffering in silence
Souffrant en silence
But I keep everybody smiling
Mais je fais sourire tout le monde
Riot
Émeute
It's a war in my head
C'est la guerre dans ma tête
It get violent
Ça devient violent
Feel like I'm better off dead
J'ai l'impression que je serais mieux mort
That's a hard pill to digest
C'est une pilule difficile à avaler
But baby I feel so depressed
Mais bébé, je me sens tellement déprimé
Confess my sins before I rest
Confesser mes péchés avant de me reposer
And then my bitch kiss me to death
Et puis ma chérie m'embrasse à mort
Woah
Woah
Yea
Ouais
Pops always told me to be a leader
Papa m'a toujours dit d'être un leader
Didn't set the right example said fuck all of my teachers
Mauvais exemple, il a dit merde à tous mes profs
Bought a microphone and speakers
J'ai acheté un micro et des enceintes
Turn up the 808's
Monte les 808
It's time to fuckin' rage
C'est l'heure de tout péter
2 Cup's I sip codeine on the rocks yuh
Deux verres, je sirote de la codéine sur glace, ouais
Pink pills I hit the plug don't need no doctor
Pilules roses, je contacte le dealer, pas besoin de docteur
Money dance she like the way I Milly rock yuh
Danse de l'argent, elle aime comment je fais le Milly Rock, ouais
She make my head spin around like a fuckin' helicopter
Elle me fait tourner la tête comme un putain d'hélicoptère
Black hawk down
Black Hawk down
That bitch just blew my high
Cette salope vient de me casser mon délire
I don't need your alibi
J'ai pas besoin de ton alibi
I just put my smoke into the sky
Je souffle juste ma fumée vers le ciel
When we die
Quand on meurt
Where do we go nobody knows
va-t-on ? Personne ne sait
24 Carat gold on my tombstone
De l'or 24 carats sur ma pierre tombale
Yea
Ouais
Cause I'm the mutha fuckin' goat
Parce que je suis le putain de GOAT
Like I been through too much I'm never goin' back to broke
J'en ai trop bavé, je ne retournerai jamais à la misère
Misunderstood
Incompris
Like nobody know my story
Comme si personne ne connaissait mon histoire
It ain't bout the money or the fame
C'est pas une question d'argent ou de gloire
Bitch when I die it's for the glory
Chérie, quand je mourrai, ce sera pour la gloire





Авторы: James Kantowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.