Yung Prince - Unusual - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yung Prince - Unusual




Unusual
Inhabituel
I been broken, I been bruised now
J'ai été brisé, j'ai été meurtri maintenant
To tell the truth I don't have no time for dealing with attitudes now
Pour dire la vérité, je n'ai pas le temps de gérer les attitudes maintenant
I rather be single, then I can just keep from
Je préfère être célibataire, alors je peux simplement éviter de
Dealing with people now
Traiter avec les gens maintenant
Tell 'em just keep from 'round
Dis-leur juste de rester loin
That's just how I'm thinking now
C'est comme ça que je pense maintenant
I had a run with the last one
J'ai eu une mauvaise expérience avec la dernière
And now the last one is the last one
Et maintenant, la dernière est la dernière
I swear, I swear you can have 'em
Je jure, je jure que tu peux les avoir
I spent so much time on my carpet I feel like Aladdin
J'ai passé tellement de temps sur mon tapis que j'ai l'impression d'être Aladdin
Wish I had a genie in a bottle here
J'aimerais avoir un génie dans une bouteille ici
So I can make a wish and get up outta here
Pour que je puisse faire un vœu et sortir d'ici
And go to my hideaway but that's when God appear
Et aller à ma cachette, mais c'est que Dieu apparaît
And you gotta stop it here, oh
Et tu dois arrêter ça ici, oh
Do what you gotta do for you
Fais ce que tu dois faire pour toi
Do what you gotta do
Fais ce que tu dois faire
You gotta do what you gotta do for you
Tu dois faire ce que tu dois faire pour toi
You gotta do it
Tu dois le faire
Do what you gotta do for you
Fais ce que tu dois faire pour toi
But it's not unusual to be loved
Mais ce n'est pas inhabituel d'être aimé
By anyone
Par n'importe qui
Yea you gotta know
Ouais, tu dois savoir
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
To be loved by anyone
D'être aimé par n'importe qui
Yea you gotta know
Ouais, tu dois savoir
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
To be loved by the one above
D'être aimé par celui d'en haut
Lord, tell me will I ever find the one for me
Seigneur, dis-moi, est-ce que je trouverai jamais celle qui est faite pour moi ?
'Cuz I feel like the road is done for me
Parce que j'ai l'impression que le chemin est terminé pour moi
Life's a circus and my feelings I've been juggling
La vie est un cirque et je jongle avec mes sentiments
But I ain't felt no love in my life
Mais je n'ai pas ressenti d'amour dans ma vie
So why should I try
Alors pourquoi devrais-je essayer
To give anyone my time
De donner mon temps à quelqu'un ?
I tried to leave love behind
J'ai essayé de laisser l'amour derrière moi
But the Lord said wait run it back one time
Mais le Seigneur a dit : "Attends, reviens en arrière une fois"
Son, you been searchin' for the wrong one
Fils, tu cherchais la mauvaise
'Cause a human won't give you no love that can feel ya
Parce qu'un humain ne te donnera pas l'amour qui peut te faire sentir
Gotta look above to who is love
Il faut regarder au-dessus de celui qui est l'amour
And realize I'm not an emotion, no
Et réaliser que je ne suis pas une émotion, non
Realize I don't get emotional
Réaliser que je ne deviens pas émotionnel
I made up my mind so long ago
J'ai décidé il y a longtemps
To love you far past the end of the road
De t'aimer bien au-delà de la fin du chemin
So I just wanna let you know
Alors je veux juste te faire savoir
Do what you gotta do for you
Fais ce que tu dois faire pour toi
Do what you gotta do
Fais ce que tu dois faire
You gotta do what you gotta do for you
Tu dois faire ce que tu dois faire pour toi
You gotta do it
Tu dois le faire
Do what you gotta do for you
Fais ce que tu dois faire pour toi
But it's not unusual to be loved
Mais ce n'est pas inhabituel d'être aimé
By anyone
Par n'importe qui
Yea you gotta know
Ouais, tu dois savoir
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
To be loved by anyone
D'être aimé par n'importe qui
Yea you gotta know
Ouais, tu dois savoir
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
It's not unusual
Ce n'est pas inhabituel
To be loved by the one above
D'être aimé par celui d'en haut





Авторы: Quentin Watts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.