Текст и перевод песни Yung Prophet - Chels

Chels

Fuck
I'm used to this pain and I'm losing myself
Where should I go when there's nobody else
How should I feel when I'm put on the shelf
When I tried to do good but you put me through hell
I question myself like I'm fucked in my brain
Cuz you made me believe that I'm goin insane
Tryna cover your faults and your lies and project them on me
Cuz your guilty and can't take the blame
Yet you lied to my face over and over again
Told me those fuckers were only your friends
I'm humiliated and it's your creation
You were in my bed yet you were talking to him
My sister caught you and explained it to me
No wonder the two of you bitches had beef
You both had a rep of the constant deceit
And hoes will be hoes so no need to compete
I gave you conditions don't fuck with my trust
We know how that shit lasted up to a month
It's sad that your loyalty is only a front
So you get what you want while you fuck with my gut
And I'm sick to my stomach because of that shit
I dealt with the screaming and immature fits
Then I tried to heal you and gave you a life
Without asking for nothing and this what I get
And I understand we ain't mentally straight
But that's no damn excuse to keep driving the stake in my back
Cuz you know I was there for you always
And I pulled you closer but you pushed away
You'd make me feel bad for my mental conditions
From trust issues given from those other bitches
I thought you were different
You made your decision
And I should've listened but now I'm imprisoned

Now fuck what you do
Now fuck what you say
To get where you are you would lie to my face
You're telling your family and friends all these lies
Cuz you can't take the guilt and that shit ain't okay
And it kills me inside you still wanted your ex
Cuz he cheated and broke you then made you depressed
But I put you first and I stuck out my neck
And I wasted my time trying to clean up his mess
Now look what it got me
I'm lonely as hell
While you fuck other dudes you don't know very well
And I hate it I dwell and I dwell in my head
I'm a ghost in the shell but I rather be dead
Cuz you fucked with my trust then you trade me for lust
And you wonder why I left your ass in the dust
Then you blame me for leaving
Kept giving me reasons to leave behind everything with you I loved

From the moment we parted till now I have cried
And I'm tryna to keep every emotion inside
But you shredded my pride then you twisted the knife
And it wasn't soon after my fucking dog died
No disrespect I wish you the best
Tryna find who you are through the drugs and the sex
I will heal and keep pushing persistent, no less
When I rise as a person you'll still be a mess
I'm finding my peace from the pain in my soul
Reconnecting with the me you controlled
You may be gone I was always alone
And you left me for dead with this cratering hole
I'm putting me first cuz it's what I deserve
And I'll bury your memory deep in the dirt
The most valuable lessons come with the most hurt
And I'll take them all with me the day I leave earth
Fuck

Your grandfather would be proud
God rest his soul

Chels

Putain
Je suis habitué à cette douleur et je me perds
Où devrais-je aller quand il n'y a personne d'autre
Que devrais-je ressentir quand on me met de côté
Quand j'ai essayé d'être bien mais que tu m'as fait vivre l'enfer
Je me remets en question comme si j'étais foutu dans ma tête
Parce que tu m'as fait croire que je devenais fou
Essayer de couvrir tes fautes et tes mensonges et de les projeter sur moi
Parce que tu es coupable et que tu ne peux pas assumer
Pourtant tu m'as menti en face encore et encore
Tu m'as dit que ces connards n'étaient que tes amis
Je suis humilié et c'est ta création
Tu étais dans mon lit et tu lui parlais
Ma sœur t'a surprise et me l'a expliqué
Pas étonnant que vous soyez en froid toutes les deux
Vous aviez toutes les deux la réputation de tromper
Et les salopes resteront des salopes donc pas besoin de rivaliser
Je t'ai donné des conditions, ne joue pas avec ma confiance
On sait comment ça a duré jusqu'à un mois
C'est triste que ta loyauté ne soit qu'une façade
Alors tu obtiens ce que tu veux pendant que tu me bousilles
Et j'en ai marre à cause de ça
J'ai géré les cris et les crises d'immaturité
Puis j'ai essayé de te soigner et je t'ai donné une vie
Sans rien demander et c'est ce que je reçois
Et je comprends qu'on ne soit pas mentalement stables
Mais ce n'est pas une putain d'excuse pour continuer à me planter un couteau dans le dos
Parce que tu sais que j'ai toujours été là pour toi
Et je t'ai rapprochée mais tu m'as repoussé
Tu me faisais culpabiliser pour mes problèmes mentaux
Des problèmes de confiance donnés par ces autres salopes
Je pensais que tu étais différente
Tu as pris ta décision
Et j'aurais dû écouter mais maintenant je suis emprisonné

Maintenant, on s'en fout de ce que tu fais
Maintenant, on s'en fout de ce que tu dis
Pour en arriver là, tu me mentais en face
Tu racontes tous ces mensonges à ta famille et à tes amis
Parce que tu ne peux pas supporter la culpabilité et ce n'est pas acceptable
Et ça me tue à l'intérieur, tu voulais toujours ton ex
Parce qu'il t'a trompée et brisée, puis t'a rendue dépressive
Mais je t'ai fait passer en premier et j'ai pris des risques
Et j'ai perdu mon temps à essayer de nettoyer son bordel
Maintenant regarde ce que ça m'a apporté
Je suis seul comme jamais
Pendant que tu couches avec d'autres mecs que tu ne connais pas très bien
Et je déteste ça, je ressasse et je ressasse dans ma tête
Je suis un fantôme dans la coquille mais je préférerais être mort
Parce que tu as joué avec ma confiance, puis tu m'as échangé contre de la luxure
Et tu te demandes pourquoi je t'ai laissée tomber
Puis tu me reproches de partir
Tu n'arrêtais pas de me donner des raisons de laisser derrière moi tout ce que j'aimais chez toi

Depuis notre séparation, j'ai pleuré
Et j'essaie de garder toutes mes émotions à l'intérieur
Mais tu as brisé ma fierté, puis tu as retourné le couteau dans la plaie
Et ce n'était pas longtemps après la mort de mon chien
Sans vouloir te manquer de respect, je te souhaite le meilleur
Essayer de te trouver à travers la drogue et le sexe
Je vais guérir et continuer à avancer, sans relâche
Quand je m'élèverai en tant que personne, tu seras toujours un gâchis
Je trouve ma paix dans la douleur de mon âme
Me reconnecter avec celui que tu contrôlais
Tu es peut-être partie, j'ai toujours été seul
Et tu m'as laissé pour mort avec ce trou béant
Je me fais passer en premier parce que c'est ce que je mérite
Et j'enterrerai ton souvenir au plus profond de la terre
Les leçons les plus précieuses viennent avec les blessures les plus profondes
Et je les emporterai toutes avec moi le jour où je quitterai cette terre
Putain

Ton grand-père serait fier
Que Dieu ait son âme