Текст и перевод песни Yung Rani - Not Enough

Not Enough

I'd rather write another love song
Than admit the things I've done wrong
And you're tired you've been waiting, I took too long
I took too long
Figure me out
You cannot figure me out
I got my head in the clouds
Babe, look at me now
Figure me out
You cannot figure me out
I got my head in the clouds
Babe, look at me now
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye

I'm too hard to please so keep moving on
I care too much; you think it's not enough
You're too hard to please
So I'm moving on
You care too much; I know it's not enough
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah

I'm not as hopeless as it may seem
I blew up, I made it mainstream
And we used to want the same things
Now I'm living in your fairytale

Figure me out
You cannot figure me out
I got my head in the clouds
Babe, look at me now
Figure me out
You cannot figure me out
I got my head in the clouds
Babe, look at me now
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye

I'm too hard to please so keep moving on
I care too much; you think it's not enough
You're too hard to please
So I'm moving on
You care too much; I know it's not enough
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah

I'm throwing rocks at your window
Tryna get your perfume on my pillow
I'd rather write another love song
Than admit the things I've done wrong
Yeah, I think that ones the best

Pas assez

Je préférerais écrire une autre chanson d'amour
Que d'admettre mes erreurs
Et tu es fatiguée, tu attends, j'ai mis trop de temps
J'ai mis trop de temps
Comprends-moi
Tu ne peux pas me comprendre
J'ai la tête dans les nuages
Bébé, regarde-moi maintenant
Comprends-moi
Tu ne peux pas me comprendre
J'ai la tête dans les nuages
Bébé, regarde-moi maintenant
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye

Je suis trop difficile à contenter, alors continue ton chemin
Je tiens trop à toi, tu penses que ce n'est pas assez
Tu es trop difficile à contenter
Alors je continue mon chemin
Tu tiens trop à moi, je sais que ce n'est pas assez
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah

Je ne suis pas aussi désespérée que ça
J'ai explosé, j'ai fait mon entrée dans le mainstream
Et on voulait les mêmes choses avant
Maintenant je vis dans ton conte de fées

Comprends-moi
Tu ne peux pas me comprendre
J'ai la tête dans les nuages
Bébé, regarde-moi maintenant
Comprends-moi
Tu ne peux pas me comprendre
J'ai la tête dans les nuages
Bébé, regarde-moi maintenant
Aye
Aye
Aye
Aye
Aye

Je suis trop difficile à contenter, alors continue ton chemin
Je tiens trop à toi, tu penses que ce n'est pas assez
Tu es trop difficile à contenter
Alors je continue mon chemin
Tu tiens trop à moi, je sais que ce n'est pas assez
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah

Je lance des pierres à ta fenêtre
J'essaie d'avoir ton parfum sur mon oreiller
Je préférerais écrire une autre chanson d'amour
Que d'admettre mes erreurs
Ouais, je pense que celle-là est la meilleure