Текст и перевод песни Yung Rich - Flip Flop

Flip Flop

Goin to the top top
Keep it real was thought thought
You a hoe a thot thot
Play with me I'll ba ba
Stacking up stay smart smart
I will never stop stop
Fuck with you I not not
Will never change won't flip flop

Coming up lifted off
From the bottom got on
Bout my shot Got no heart
Will never change won't flip flop

Comin up lifted off
Ain't talk doe then I'm Gon
Bout my shit I Got no heart
Livin good always sought
Fuck with you I can not
From the bottom got on
Out them streets but ain't gone
Worked my whole life to ball
Everything I have I got on my own
I never gave a fuck about what im told
I didnt have no hand out or a loan
Ain't really had support from my friends or folks
Till I started winning now y'all think we bros
I kept on doin me i got more focused hoe
Can never tell me different i can't trust a soul
I got it out the mud but no ain't no off road
I'm double cuppin I'm smokin right
Be livin life I ain't waistin time
Stay bout the money you not then bye
Y'all showin love cause now my money right
I don't give it out less it's helpin mine
I keep one on me won't lose my life
Came From the mud what I got is mine
Ain't quitting shit and never changed one time

Goin to the top top
Keep it real was thought thought
You a hoe a thot thot
Play with me ill ba ba
Stacking up stay smart smart
I will never stop stop
Fuck with you I not not
Will never change won't flip flop

Coming up lifted off
From the bottom got on
Bout my shot I got heart
Will never change won't flip flop

Everybody wanna get it
Shit that you would give they stealing
Y'all want doe with no work given
Think we cool just cause we chillin
Or cause I knew them back way then
Ask for features without paying
Y'all be funny I'm not playing
Touch my froze and bitch I'm spraying
Yeah I go sker no time for breaks
Gon make it big gon fill my bank
If Owe me doe yeah it is late
I need each cent with interest payed
Im Smokin weed slowed off that drank
Yeah I'm From dallas I'm texas made
Yeah richard it isn't rich my birth name
And it's rich ent to the top we gon make
I'm twisting my wrist and my diamonds be shinning
Been stackin my paper no sleepin been grinding
I came from the mud made my own me im signing
I had to keep uppin be more and more thriving
Not losing momentum I always be writing
I followed my dream I keep more and more rising
Dont need your opinion don't care if you like it
Gonna give this my all gon make my momma proud

Goin to the top top
Keep it real was thought thought
You a hoe a thot thot
Play with me ill ba ba
Stacking up stay smart smart
I will never stop stop
Fuck with you I not not
Will never change won't flip flop

Coming up lifted off
From the bottom got on
Bout my shot I got heart
Will never change won't flip flop

Flip Flop

J'arrive au sommet
Rester vrai, c'était l'idée
T'es qu'une salope, une michto
Joue avec moi, je vais te baiser
J'accumule, je reste malin
Je n'arrêterai jamais
Je ne veux pas te fréquenter
Je ne changerai jamais, je ne ferai pas volte-face

J'arrive, je décolle
Parti de rien, j'ai réussi
Pour mon coup, je n'ai pas de cœur
Je ne changerai jamais, je ne ferai pas volte-face

J'arrive, je décolle
Je ne parle pas, alors je vais
Pour mon truc, je n'ai pas de cœur
Vivre bien, c'est ce que j'ai toujours cherché
Je ne peux pas te fréquenter
Parti de rien, j'ai réussi
Sorti de la rue, mais je n'ai pas oublié
J'ai travaillé toute ma vie pour ça
Tout ce que j'ai, je l'ai eu par moi-même
Je n'en ai jamais eu rien à foutre de ce qu'on me disait
Je n'ai jamais eu besoin d'aide ou d'un prêt
Je n'ai pas vraiment eu le soutien de mes amis ou de ma famille
Jusqu'à ce que je commence à gagner, maintenant vous pensez tous que nous sommes frères
J'ai continué à faire mon truc, je suis devenu plus concentré salope
Ne me dis pas le contraire, je ne peux faire confiance à personne
Je suis sorti de la boue, mais non, il n'y a pas de tout-terrain
Je roule deux joints, je fume bien
Je profite de la vie, je ne perds pas mon temps
Reste concentré sur l'argent, sinon salut
Vous me montrez de l'amour parce que maintenant mon argent est bon
Je ne le donne pas à moins que ça n'aide les miens
J'en garde un sur moi, je ne perdrai pas la vie
Venu de la boue, ce que j'ai est à moi
Je n'abandonne rien et je n'ai jamais changé une seule fois

J'arrive au sommet
Rester vrai, c'était l'idée
T'es qu'une salope, une michto
Joue avec moi, je vais te baiser
J'accumule, je reste malin
Je n'arrêterai jamais
Je ne veux pas te fréquenter
Je ne changerai jamais, je ne ferai pas volte-face

J'arrive, je décolle
Parti de rien, j'ai réussi
Pour mon coup, j'ai du cœur
Je ne changerai jamais, je ne ferai pas volte-face

Tout le monde veut réussir
Ce que tu donnerais, ils te le volent
Tu veux de l'argent sans travailler
Tu penses qu'on est cool juste parce qu'on traîne ensemble
Ou parce que je te connaissais avant
Tu demandes des collaborations sans payer
Tu es drôle, je ne plaisante pas
Touche à mon fric et je tire
Ouais, je fonce, pas le temps pour les pauses
Je vais réussir, je vais remplir mon compte en banque
Si tu me dois de l'argent, oui c'est trop tard
J'ai besoin de chaque centime avec les intérêts
Je fume de l'herbe, ralenti par l'alcool
Ouais je viens de Dallas, je suis Texan
Ouais Richard ce n'est pas Rich mon nom de naissance
Et c'est Rich Ent au sommet on va y arriver
Je tourne mon poignet et mes diamants brillent
J'empile mon argent, pas de sommeil, je bosse dur
Je viens de la boue, je me suis fait tout seul, je signe
J'ai dû continuer à progresser, à prospérer
Je ne perds pas mon élan, j'écris sans cesse
J'ai suivi mon rêve, je continue à m'élever
Je n'ai pas besoin de ton avis, je me fiche que tu aimes ça
Je vais tout donner, je vais rendre ma mère fière

J'arrive au sommet
Rester vrai, c'était l'idée
T'es qu'une salope, une michto
Joue avec moi, je vais te baiser
J'accumule, je reste malin
Je n'arrêterai jamais
Je ne veux pas te fréquenter
Je ne changerai jamais, je ne ferai pas volte-face

J'arrive, je décolle
Parti de rien, j'ai réussi
Pour mon coup, j'ai du cœur
Je ne changerai jamais, je ne ferai pas volte-face