Текст и перевод песни Yung Sarria - Hoteles

Hoteles

Yeah, mmm-mmm, mm-mm
Sarria

No lo pude evitar, nací en un guetto
A mí me tocó masticar todo el dolor
La vida me puso a sufrir en la miseria
Y ahora lo puedo relatar en estos renglon'
Los míos se ven como ejemplo de superación
Mire cómo estábamos antes, mire ahora mi so'
Tengo todo' lo' juguete' y vivo en hotele'
Y ahora hay plata pa' guerrear y ya matamo' dos

Y ahora estoy comprando piele', cuiden sus mujere'
Dijo que no me conoce, pero tu quién ere'
Me fugué a primera hora, yo no hacía debere'
Problemas con la policía, problemas con Dios

Pasamos de ir en bicicleta a la nave espacial
Carro extranjero sin carnet, no me dejé pillar
Ahora me aburro y vo'a gastar al centro comercial
Antes si me aburría salía de noche a atracar

Ella pregunta: "¿Qué te echaste? Qué rico huele'"
Normal que se enamore de un malandro con papele'
Deja que quieran condenarme y mi aboga'o apele
Brother, no puedo esperar a fumarme una L

Yo no lo pude evitar, nací en un ghetto
A mí me tocó masticar todo el dolor
La vida me puso a pasar hambre, parcero
Pa' yo poder asimilar that I was wrong
Lo' mío' se ven como ejemplo de superación
Mire como estamo' ante', mire ahora mi so'
Tengo todo' los juguete' y vivo en hotele'
Y ahora hay plata pa' guerrear y ya matamo' dos

El camarero ya sabe qué e' lo que tomo
Y el que joda ya sabe que le damo' plomo
No quiero guerras de internet, son todo' unos palomo'
Yo solo quiero ver su cara cuando yo me asomo

No me gusta ver el sol, soy como un vampiro
Nunca la veo por el día, tengo una vampira
No disfruto hacer el mal pero es que me ciego
Con la pepa' y el alcohol a vece' se me pira

Me veo en una hamaca con un blunt Purple Haze
Yo tendría que estar adentro pero hice la race
Un problemón por no taparme, cúbrete la face
Ayer me amaban, hoy me odian, all these niggas gay

Es otra más, bebé, ey (mm-mm-mmm)
No soy Yankee pero soy el daddy pa' uste', gonorrea (mm-mm-mmm)
Gang, doble R

No lo pude evitar, nací en un ghetto (Wuh)
A mí me tocó masticar todo el dolor
La vida me puso a sufrir en la miseria
Y ahora lo puedo relatar en esto' renglon'
Lo' mío' se ven como ejemplo de superación
Mire como estamo' ante', mire ahora mi so'
Tengo todo' los juguete' y vivo en hotele'
Y ahora hay plata pa' guerrear y ya matamos dos

Hôtels

Ouais, mmm-mmm, mm-mm
Sarria

Je n'ai pas pu l'éviter, je suis né dans un ghetto
J'ai dû mâcher toute la douleur
La vie m'a fait souffrir dans la misère
Et maintenant je peux le raconter dans ces lignes
Les miens sont un exemple de réussite
Regarde comment on était avant, regarde maintenant mon frère
J'ai tous les jouets et je vis dans des hôtels
Et maintenant il y a de l'argent pour se battre et nous en avons déjà tué deux

Et maintenant j'achète du cuir, faites attention à vos femmes
Elle dit qu'elle ne me connaît pas, mais qui es-tu ?
Je me suis enfui dès le matin, je ne faisais pas mes devoirs
Des problèmes avec la police, des problèmes avec Dieu

On est passé du vélo au vaisseau spatial
Voiture étrangère sans permis, je ne me suis pas fait prendre
Maintenant je m'ennuie et je vais dépenser au centre commercial
Avant, si je m'ennuyais, je sortais la nuit pour braquer

Elle demande : "Qu'est-ce que tu t'es mis ? Ça sent bon"
Normal qu'elle tombe amoureuse d'un voyou avec des papiers
Laisse-les vouloir me condamner et mon avocat fait appel
Frère, j'ai hâte de fumer un L

Je n'ai pas pu l'éviter, je suis né dans un ghetto
J'ai dû mâcher toute la douleur
La vie m'a fait mourir de faim, mon pote
Pour que je puisse assimiler que j'avais tort
Les miens sont un exemple de réussite
Regarde comment on était avant, regarde maintenant mon frère
J'ai tous les jouets et je vis dans des hôtels
Et maintenant il y a de l'argent pour se battre et nous en avons déjà tué deux

Le barman sait déjà ce que je prends
Et celui qui se moque sait qu'on lui donne du plomb
Je ne veux pas de guerres sur internet, ce sont tous des pigeons
Je veux juste voir son visage quand je me montre

Je n'aime pas voir le soleil, je suis comme un vampire
Je ne la vois jamais le jour, j'ai une vampire
Je n'aime pas faire le mal mais je suis aveugle
Avec les pilules et l'alcool, je perds parfois la tête

Je me vois dans un hamac avec un blunt Purple Haze
Je devrais être en prison mais j'ai fait la course
Un gros problème parce que je ne me suis pas couvert, couvre ton visage
Hier ils m'aimaient, aujourd'hui ils me détestent, tous ces mecs sont gays

C'est une de plus, bébé, ey (mm-mm-mmm)
Je ne suis pas Yankee mais je suis le papa pour toi, gonorrhée (mm-mm-mmm)
Gang, double R

Je n'ai pas pu l'éviter, je suis né dans un ghetto (Wuh)
J'ai dû mâcher toute la douleur
La vie m'a fait souffrir dans la misère
Et maintenant je peux le raconter dans ces lignes
Les miens sont un exemple de réussite
Regarde comment on était avant, regarde maintenant mon frère
J'ai tous les jouets et je vis dans des hôtels
Et maintenant il y a de l'argent pour se battre et nous en avons déjà tué deux