Текст и перевод песни Yung Senju - Garden of Dreams

Garden of Dreams

(Aye)
This that bright light shit
Can a sprite shit
Spend the night shit
Make me wanna write shit

(Ok yeah, yeah, yeah)
(I like that, imma go with that one)

(Okay, Aye)
This that bright light shit
Can a sprite shit
Spend the night shit
Make me wanna write shit
Feel like All Might shit
(Man ion know about that but)
But I'm feeling All Right shit
Man I'm outta sight

(But I feel like I'm forgetting something)

Man I don't know, I wanna glow
Feel like my life's a continuous slope
Got me outta my flow, man I just wanna go away
All nightmares they just go away
Thinking if I wanna grow today, or go and play
I'll cross that bridge, like golden state, I'll be okay but

(Damn)
I'm trapped in my mind
(I'm trapped in my mind man)
All of my thoughts for revenge, are turning benign and
Yeah this feeling is Devine, but, feeling like I'm in a bind, cuz
When I'm sitting in this garden, my emotions aren't mine and
How can I fly like an angel
When I'm being strangled
By all of these meaningless fables
I'm really becoming unstable
This shit is a mystery
I need that Dipper and Mable assisting me
Out of this trickery
History no longer history
I'm getting jittery I lost a bit of me
I got smokey thoughts, feel like a chimney
As all misery leaves me instantly

This that bright light shit
Can a sprite shit
Spend the night shit
Make me wanna write shit
Feel like All Might shit
(Well I mean not quite but)
But I'm feeling All Right shit
Man I'm outta sight
Cuz baby this that bright light shit
Can a sprite shit
Spend the night shit
Make me wanna write shit
Feel like All Might shit
(I feel like All Might)
Yeah I'm feeling All Right shit
Man I'm outta sight

Listen
And I'm trapped in this sorcery
All my emotions are forgery
My mind has no authority
Will this garden just torture me
Till I fall to conformity
Though I'm feeling amazing
I know it's just a deformity
And it's taking the form of me
Formerly I was livid
Normally I'm not timid
And orderly but this shit is
Controlling me I'm too weak as the mortal me
Guess I'll sit up in this chair and let the garden order me

This that bright light
Can a sprite
Spend the night
Make me wanna write
Feel like All Might
(Yeah man we feelin' like All Might now)
Feeling All Right
Man I'm outta sight
Cuz baby this that bright light
Can a sprite
Spend the night
Make me wanna write
Feel like All Might
(Yeah I feel like All Might)
Feelin-

I be like-
I be like
Champloo, Samurai
Sword style, I apply
I'm the king, in the sky
Byakugan, got the eye
Want the shit, I supply
Eight gates, Might guy
Now this beat, catching fire
Sing to the choir
Feel like I'm higher and higher
Like what's this power I acquired
Came from my deepest desires, and now I'm inspired to
Dream
Feeling the greatest, I wanna dance until I
Sing
Picking flowers in the garden till I hear the
Ring
Go to sleep and then I wake again and do my
Thing

(Aye)
This that bright light shit
Can a sprite shit
Spend the night shit
Make me wanna write shit
Feel like All Might shit
(Well I mean not quite but)
But I'm feeling All Right shit
Man I'm outta sight
Cuz baby this that bright light shit
Can a sprite shit
Spend the night shit
Make me wanna write shit
Feel like All Might shit
(I feel like All Might)
Yeah I'm feeling All Right shit
Man I'm outta sight

Jardin des Rêves

(Ouais)
C'est cette lumière vive
Comme un Sprite
Passer la nuit
Me donne envie d'écrire

(Ok ouais, ouais, ouais)
(J'aime ça, je vais prendre celui-là)

(Ok, ouais)
C'est cette lumière vive
Comme un Sprite
Passer la nuit
Me donne envie d'écrire
Me sentir comme All Might
(Je ne sais pas pour ça mais)
Mais je me sens bien
Mec, je suis ailleurs

(Mais j'ai l'impression d'oublier quelque chose)

Mec, je ne sais pas, je veux briller
J'ai l'impression que ma vie est une pente continue
Ça m'a coupé dans mon élan, mec, j'ai juste envie de partir
Tous les cauchemars disparaissent
Je me demande si je veux grandir aujourd'hui, ou aller jouer
Je traverserai ce pont, comme le Golden State, j'irai bien mais

(Merde)
Je suis piégé dans mon esprit
(Je suis piégé dans mon esprit mec)
Toutes mes pensées de vengeance s'apaisent et
Ouais ce sentiment est divin, mais, j'ai l'impression d'être coincé, parce que
Quand je suis assis dans ce jardin, mes émotions ne sont pas les miennes et
Comment puis-je voler comme un ange
Quand je suis étranglé
Par toutes ces fables sans intérêt
Je deviens vraiment instable
C'est un mystère
J'ai besoin de Dipper et Mabel pour m'aider
À sortir de cette supercherie
L'histoire n'est plus l'histoire
Je deviens nerveux, j'ai perdu un morceau de moi
J'ai des pensées enfumées, je me sens comme une cheminée
Alors que toute la misère me quitte instantanément

C'est cette lumière vive
Comme un Sprite
Passer la nuit
Me donne envie d'écrire
Me sentir comme All Might
(Enfin, pas vraiment mais)
Mais je me sens bien
Mec, je suis ailleurs
Parce que bébé, c'est cette lumière vive
Comme un Sprite
Passer la nuit
Me donne envie d'écrire
Me sentir comme All Might
(Je me sens comme All Might)
Ouais je me sens bien
Mec, je suis ailleurs

Écoute
Et je suis piégé dans cette sorcellerie
Toutes mes émotions sont fausses
Mon esprit n'a aucune autorité
Ce jardin va-t-il me torturer
Jusqu'à ce que je tombe dans la conformité
Bien que je me sente incroyable
Je sais que c'est juste une difformité
Et ça prend ma forme
Autrefois j'étais livide
Normalement je ne suis pas timide
Et ordonné mais ce truc est
Me contrôler, je suis trop faible en tant que mortel
Je suppose que je vais m'asseoir sur cette chaise et laisser le jardin me commander

C'est cette lumière vive
Comme un Sprite
Passer la nuit
Me donne envie d'écrire
Me sentir comme All Might
(Ouais mec on se sent comme All Might maintenant)
Se sentir bien
Mec, je suis ailleurs
Parce que bébé, c'est cette lumière vive
Comme un Sprite
Passer la nuit
Me donne envie d'écrire
Me sentir comme All Might
(Ouais je me sens comme All Might)
Se sentir-

Je suis comme-
Je suis comme
Champloo, Samouraï
Style d'épée, j'applique
Je suis le roi, dans le ciel
Byakugan, j'ai l'œil
Tu veux la came, je fournis
Huit portes, Might Guy
Maintenant ce beat, prend feu
Chante à la chorale
J'ai l'impression d'être de plus en plus haut
C'est quoi ce pouvoir que j'ai acquis
Venu de mes désirs les plus profonds, et maintenant je suis inspiré pour
Rêver
Me sentant au mieux, je veux danser jusqu'à ce que je
Chante
Cueillir des fleurs dans le jardin jusqu'à ce que j'entende le
Sonner
Aller dormir et puis je me réveille et je fais mon
Truc

(Ouais)
C'est cette lumière vive
Comme un Sprite
Passer la nuit
Me donne envie d'écrire
Me sentir comme All Might
(Enfin, pas vraiment mais)
Mais je me sens bien
Mec, je suis ailleurs
Parce que bébé, c'est cette lumière vive
Comme un Sprite
Passer la nuit
Me donne envie d'écrire
Me sentir comme All Might
(Je me sens comme All Might)
Ouais je me sens bien
Mec, je suis ailleurs