Entry 2 - Yung Sum перевод на немецкий

Entry 2

And I've been tripping
Been a while since I have paid attention, yeah
I try to listen
I try to listen close but man, I'm too distracted
And I'm a victim of this artificial life we call depression
Without a doubt a master of discussion
And you're addicted to a pharmaceutical that doesn't have a
A single purpose, tell me why you take it

I've been trynna think
I've been trynna walk
I've been trynna wait
I've been afraid of every dang danger
Been away long enough to write songs 'bout a love, I'm a ranger
Red one, like a full moon, on a Sunday, in a sundress,
Spot my girlfriend, put my phone down, only love songs
Wait, this is what I'm talking about

I know you must be feeling something, right about now
(Right about now)
I know you might be thinking. I know you might be freaking out
But this is where your courage comes around

I'm a victim of this artificial life we live
Yeah, I'm trynna make the best of it

I'm a victim of this artificial live we tend to crave
But what if I don't want this anymore

And I've been quitting
I'm going underwater
My plan is very vague
And why do people
Make a multi-million and spend it right away
And I'm a victim of this euphemistic, futuristic telltale
Without a doubt a master of deception
And what does that mean
A petty lie, and hide your mistakes
Put a face on, let it speak

I've been trynna think
I've been trynna walk
I've been trynna wait
I've been afraid of every dang danger
Been away long enough to write songs 'bout a love, I'm a ranger
Red one, like a full moon, on a Sunday, in a sundress,
Spot my girlfriend, put my phone down, only love songs
Wait, this is what I'm talking about

I know you must be feeling something, right about now
(Right about now)
I know you might be thinking. I know you might be freaking out
But this is where your courage comes around

I'm a victim of this artificial life we live
Yeah, I'm trynna make the best of it

I'm a victim of this artificial live we tend to crave
But what if I don't want this anymore

I'm trynna make the best of it

But what if I don't want this anymore

Eintrag 2

Und ich war neben der Spur
Ist 'ne Weile her, seit ich aufgepasst habe, yeah
Ich versuche zuzuhören
Ich versuche genau hinzuhören, aber Mann, ich bin zu abgelenkt
Und ich bin ein Opfer dieses künstlichen Lebens, das wir Depression nennen
Ohne Zweifel ein Meister der Diskussion
Und du bist süchtig nach einem Pharmazeutikum, das keinen
Einen einzigen Zweck hat, sag mir, warum du es nimmst

Ich habe versucht nachzudenken
Ich habe versucht zu gehen
Ich habe versucht zu warten
Ich hatte Angst vor jeder verdammten Gefahr
War lange genug weg, um Lieder über eine Liebe zu schreiben, ich bin ein Ranger
Der Rote, wie ein Vollmond, an einem Sonntag, im Sommerkleid,
Sehe meine Freundin, lege mein Handy weg, nur Liebeslieder
Warte, das ist es, worüber ich spreche

Ich weiß, du musst etwas fühlen, genau jetzt
(Genau jetzt)
Ich weiß, du denkst vielleicht nach. Ich weiß, du könntest ausflippen
Aber hier kommt dein Mut ins Spiel

Ich bin ein Opfer dieses künstlichen Lebens, das wir leben
Yeah, ich versuche das Beste daraus zu machen

Ich bin ein Opfer dieses künstlichen Lebens, nach dem wir uns zu sehnen scheinen
Aber was, wenn ich das nicht mehr will

Und ich gebe auf
Ich gehe unter Wasser
Mein Plan ist sehr vage
Und warum machen Leute
Millionen und geben sie sofort wieder aus
Und ich bin ein Opfer dieser euphemistischen, futuristischen, vielsagenden Geschichte
Ohne Zweifel ein Meister der Täuschung
Und was bedeutet das
Eine kleine Lüge, und verstecke deine Fehler
Setz ein Gesicht auf, lass es sprechen

Ich habe versucht nachzudenken
Ich habe versucht zu gehen
Ich habe versucht zu warten
Ich hatte Angst vor jeder verdammten Gefahr
War lange genug weg, um Lieder über eine Liebe zu schreiben, ich bin ein Ranger
Der Rote, wie ein Vollmond, an einem Sonntag, im Sommerkleid,
Sehe meine Freundin, lege mein Handy weg, nur Liebeslieder
Warte, das ist es, worüber ich spreche

Ich weiß, du musst etwas fühlen, genau jetzt
(Genau jetzt)
Ich weiß, du denkst vielleicht nach. Ich weiß, du könntest ausflippen
Aber hier kommt dein Mut ins Spiel

Ich bin ein Opfer dieses künstlichen Lebens, das wir leben
Yeah, ich versuche das Beste daraus zu machen

Ich bin ein Opfer dieses künstlichen Lebens, nach dem wir uns zu sehnen scheinen
Aber was, wenn ich das nicht mehr will

Ich versuche das Beste daraus zu machen

Aber was, wenn ich das nicht mehr will