Текст и перевод песни Yung Sum - Full Tank

Full Tank

Look up to the sky and ask
What this music brings
Don't worry, just face it
I will guarantee
This life is worth living
This cup is worth sipping
And I really fell in love with Something

I can't stop what I'm feeling now
That's just how it goes
Don't fight it, just write it
I will let you know
When the sun will come out
It's time to bum out
And I can't believe I'm running with My girl

Are you good, good, good, baby
Is it luck, yes, no, maybe
Got a full tank waiting for us
And I still sit aching for this feeling
Feeling good, good, good, baby
It's a puff, puff, pass, lately
Got a full tank waiting for us
And I still sit aching for this feeling, Feeling good, yeah

Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it

Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it

Look up to the sky and ask
What this music brings
Don't worry, just face it
I will guarantee
This life is worth living
This cup is worth sipping
And I really fell in love with Something

I can't stop what I'm feeling now
That's just how it goes
Don't fight it, just write it
I will let you know
When the sun will come out
It's time to bum out
And I can't believe I'm running with My girl

Are you good, good, good, baby
Is it luck, yes, no, maybe
Got a full tank waiting for us
And I still sit aching for this feeling
Feeling good, good, good, baby
It's a puff, puff, pass, lately
Got a full tank waiting for us
And I still sit aching for this feeling, Feeling good, yeah

Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it

Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it
Don't fight it, just write it

Réservoir plein

Lève les yeux vers le ciel et demande
Ce que cette musique apporte
Ne t'inquiète pas, affronte-le
Je te le garantis
Cette vie vaut la peine d'être vécue
Cette tasse vaut la peine d'être sirotée
Et je suis vraiment tombé amoureux de quelque chose

Je ne peux pas arrêter ce que je ressens maintenant
C'est comme ça que ça se passe
Ne te bats pas, écris-le simplement
Je te le ferai savoir
Quand le soleil sortira
Il est temps de se détendre
Et je n'arrive pas à croire que je cours avec ma fille

Vas-tu bien, bien, bien, bébé
Est-ce de la chance, oui, non, peut-être
J'ai un réservoir plein qui nous attend
Et je suis toujours assis à désirer ce sentiment
Se sentir bien, bien, bien, bébé
C'est un puff, puff, pass, dernièrement
J'ai un réservoir plein qui nous attend
Et je suis toujours assis à désirer ce sentiment, Se sentir bien, ouais

Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement

Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement

Lève les yeux vers le ciel et demande
Ce que cette musique apporte
Ne t'inquiète pas, affronte-le
Je te le garantis
Cette vie vaut la peine d'être vécue
Cette tasse vaut la peine d'être sirotée
Et je suis vraiment tombé amoureux de quelque chose

Je ne peux pas arrêter ce que je ressens maintenant
C'est comme ça que ça se passe
Ne te bats pas, écris-le simplement
Je te le ferai savoir
Quand le soleil sortira
Il est temps de se détendre
Et je n'arrive pas à croire que je cours avec ma fille

Vas-tu bien, bien, bien, bébé
Est-ce de la chance, oui, non, peut-être
J'ai un réservoir plein qui nous attend
Et je suis toujours assis à désirer ce sentiment
Se sentir bien, bien, bien, bébé
C'est un puff, puff, pass, dernièrement
J'ai un réservoir plein qui nous attend
Et je suis toujours assis à désirer ce sentiment, Se sentir bien, ouais

Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement

Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement
Ne te bats pas, écris-le simplement