YUNG TRAPPA - First Day Out - перевод текста песни на французский

First Day Out - Yung Trappaперевод на французский




First Day Out
Premier Jour Dehors
Я люблю вас, мои фаны, мои зрители
Je vous aime, mes fans, mon public
Самые красивые в этом мире жители
Les plus belles habitantes de ce monde
Несмотря где вы, я с вами в Питере
que vous soyez, je suis avec vous à Saint-Pétersbourg
Я люблю вас, мои фаны, мои зрители
Je vous aime, mes fans, mon public
Ваш любимый Yung Trappa
Votre Yung Trappa préféré
До последнего дыхания буду составлять для вас рэп
Jusqu'à mon dernier souffle, je rapperai pour vous
Первый день после тюрьмы
Premier jour après la prison
Еду быстро, живу молодым
Je roule vite, je vis jeune
Из-за тонировки выдыхаю дым
À cause des vitres teintées, j'expire de la fumée
Много моих близких и мы все пьяны
Beaucoup de mes proches sont et on est tous ivres
Ведь мы пьём за мой первый день после тюрьмы
Parce qu'on boit à mon premier jour après la prison
Едем в ресторан, я не ем шаурмы
On va au restaurant, je ne mange pas de shawarma
Лучшая студия там уже мы
Le meilleur studio, on y est déjà
Это не спектакль, а жизнь моя
Ce n'est pas un spectacle, c'est ma vie
Я вернулся из царства мёртвых как Frank White
Je suis revenu du royaume des morts comme Frank White
И я не буду сегодня спать all night
Et je ne dormirai pas de la nuit (all night)
Любви, мира, добра всем, кто меня ждал
Amour, paix et bien à tous ceux qui m'ont attendu
Да, я долго не был дома, но всё равно не бедствую
Oui, j'ai été longtemps absent, mais je ne suis pas dans le besoin
Время рэперов платить проценты мне
Il est temps que les rappeurs me paient des intérêts
Yung Trappa намажет самую хитрую бестию
Yung Trappa baisera la plus rusée des garces
Конкурентам пора тащить своё очко на пенсию
Il est temps pour les concurrents de prendre leur retraite
Сила слова сплав и лава, со мной твоя шалава
Le pouvoir des mots - alliage et lave, ta salope est avec moi
Туса будет от заката до восхода (оу)
La fête durera du coucher au lever du soleil (oh)
Сука хочет со мной (ой), ночью я буду с тобой (ой)
La salope me veut (oh), la nuit je serai avec toi (oh)
Сегодня первый день Yung Trappa дома
Aujourd'hui, c'est le premier jour de Yung Trappa à la maison
Не взирая ни на что музыкальный бизнес и темы
Quoi qu'il arrive - business musical et thèmes
Да, у меня в жизни были проблемы, но это богатого парня проблемы
Oui, j'ai eu des problèmes dans ma vie, mais ce sont les problèmes d'un homme riche
Сука сосёт мой член, и это член богатого парня
Une salope suce ma bite, et c'est la bite d'un homme riche
Моя школа жизнь, улицы, тюрьма (а)
Mon école - la vie, la rue, la prison (ah)
Не взирая ни на что музыкальный бизнес и темы
Quoi qu'il arrive - business musical et thèmes
Да, у меня в жизни были проблемы, но это богатого парня проблемы
Oui, j'ai eu des problèmes dans ma vie, mais ce sont les problèmes d'un homme riche
Сука сосёт мой член, и это член богатого парня
Une salope suce ma bite, et c'est la bite d'un homme riche
Моя школа жизнь, улицы, тюрьма (а)
Mon école - la vie, la rue, la prison (ah)
Я люблю отдыхать роскошно
J'aime me détendre luxueusement
Четыре шлюхи, у всех разный возраст
Quatre putes, toutes d'âges différents
Ты-то знаешь, я не дрючу нищих (а)
Tu sais, je ne baise pas les pauvres (ah)
Ты и твои кенты бездомные (а)
Toi et tes potes, vous êtes des clochards (ah)
Подъедем даже за сто тыщ (ха)
On viendra même pour cent mille (ha)
И ты поедешь в багажнике "мерса" в лес (ха)
Et tu iras dans le coffre d'une Mercedes dans la forêt (ha)
А за лям я тебя съем
Et pour un million, je te mangerai
Так что не торчи лавэ мне
Alors ne me dois pas d'argent
Дикий flex и лютый секс
Flex sauvage et sexe brutal
Ты мне отдашь последний кэс
Tu me donneras ton dernier billet
Я делаю безнал и считаю cash
Je fais des virements et je compte le cash
В моём клубе нет суки
Il n'y a pas de salopes dans mon club
СМС-оповещение, что мне перевели лавэ
Notification par SMS que l'on m'a transféré de l'argent
Мне сука пишет, но я здесь ебу другую суку
Une salope m'écrit, mais je baise une autre salope ici
Бери с собой суку, и сука, и сука (а)
Prends une salope avec toi, et une salope, et une salope (ah)
Приезжай к нам гости, сука, и сука, и сука (а)
Viens nous rendre visite, salope, et salope, et salope (ah)
Водка снимает стресс, расслабляет мой мозг
La vodka soulage le stress, détend mon cerveau
Парень, ты не главнее меня, потому что Yung Trappa босс всех боссов
Mec, tu n'es pas plus important que moi, parce que Yung Trappa est le boss des boss
Лярды, тост вот как я вырос, делаю бабло вот как я вырос
Milliards, toasts - c'est comme ça que j'ai grandi, je fais du fric - c'est comme ça que j'ai grandi
Решаю вопросы вот как я вырос (ха-ха)
Je règle les problèmes - c'est comme ça que j'ai grandi (ha-ha)
Я непростой, непёстрый, неординарный
Je suis complexe, bigarré, extraordinaire
За день фарс наведу шикарный
En une journée, je ferai une farce chic
Как талантливый мудрый гангстер-монстр
Comme un gangster-monstre sage et talentueux
Такое блаженство от её минета
Tel un bonheur de sa fellation
Мне хочется спеть как Майк Познер
J'ai envie de chanter comme Mike Posner
Не взирая ни на что музыкальный бизнес и темы
Quoi qu'il arrive - business musical et thèmes
Да, у меня в жизни были проблемы, но это богатого парня проблемы
Oui, j'ai eu des problèmes dans ma vie, mais ce sont les problèmes d'un homme riche
Сука сосёт мой член, и это член богатого парня
Une salope suce ma bite, et c'est la bite d'un homme riche
Моя школа жизнь, улицы, тюрьма (а)
Mon école - la vie, la rue, la prison (ah)
Не взирая ни на что музыкальный бизнес и темы
Quoi qu'il arrive - business musical et thèmes
Да, у меня в жизни были проблемы, но это богатого парня проблемы
Oui, j'ai eu des problèmes dans ma vie, mais ce sont les problèmes d'un homme riche
Сука сосёт мой член, и это член богатого парня
Une salope suce ma bite, et c'est la bite d'un homme riche
Моя школа жизнь, улицы, тюрьма (а)
Mon école - la vie, la rue, la prison (ah)





Авторы: дмитрий вадимович шкиль, ширяев владислав олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.