Yung Trench - Fantasy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yung Trench - Fantasy




Fantasy
Фантазия
If I hold you tight
Если я крепко обниму тебя,
Will you be there 'til the end of the night?
Останешься ли ты до конца ночи?
Will you just pack up and leave before I wake?
Или просто соберешь вещи и уйдешь, пока я сплю?
Can you just be here? will you stay?
Можешь ли ты просто быть здесь? Останься.
And if I love you right
И если я буду любить тебя правильно,
Will you show me all the things you hid?
Покажешь ли ты мне все, что скрывала?
Someone tell me what's the point of love
Кто-нибудь, скажите мне, в чем смысл любви,
'Cause I'm not winning nothing here with you
Потому что я ничего не выигрываю здесь с тобой.
And I, I give up every time you breathe
И я, я сдаюсь каждый раз, когда ты дышишь,
'Cause you don't ever wanna be
Потому что ты никогда не хочешь быть
You're just a fantasy to me
Ты всего лишь фантазия для меня.
And you, I swear that you'll never realize
И ты, клянусь, ты никогда не поймешь,
That you're the only thing that I believe in
Что ты единственное, во что я верю.
I know that we'll get through the seasons
Я знаю, что мы переживем все времена года.
Give me all your love
Отдай мне всю свою любовь.
Feels like you're an angel from above
Такое чувство, что ты ангел с небес.
You're the one that I've been dreaming of
Ты та, о которой я мечтал.
Feels like you're the one, but I, I never know
Кажется, ты та самая, но я, я никогда не знаю наверняка.
And there's not a way to find out
И нет способа узнать это.
I've been looking for a way, hoping that we'll shine
Я искал способ, надеясь, что мы будем сиять.
Now it's getting harder to keep in mind the peace in life
Теперь становится все труднее помнить о спокойствии в жизни.
If I end up broken, I'ma hope I'm broken with you
Если я окажусь сломленным, я надеюсь, что буду сломлен вместе с тобой.
I'm ok with losing peace if I lose peace 'cause you need me
Я готов потерять покой, если потеряю его, потому что ты нуждаешься во мне.
Bring flowers to your eulogy, just tell me you're not using me
Принесу цветы на твои похороны, только скажи, что ты не используешь меня.
I'm sick of bitches fooling me, they always make a tool of me
Мне надоели суки, которые дурят меня, они всегда делают из меня инструмент.
You're better off just shooting me then letting me die cluelessly
Лучше бы ты просто пристрелила меня, чем позволила мне умереть в неведении.
And I, I give up every time you breathe
И я, я сдаюсь каждый раз, когда ты дышишь,
'Cause you don't ever wanna be
Потому что ты никогда не хочешь быть
You're just a fantasy to me
Ты всего лишь фантазия для меня.
And you, I swear that you'll never realize
И ты, клянусь, ты никогда не поймешь,
That you're the only thing that I believe in
Что ты единственное, во что я верю.
I know that we'll get through the seasons
Я знаю, что мы переживем все времена года.





Авторы: Trenton N Taft


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.