Interminable - Yung Zcar перевод на русский

Interminable

Océano de alcohol en mi cuerpo
Me estoy ahogando, temblores por dentro
Un huracán se acerca de viento violento
Se lleva mis penas, deja el cora' abierto

Una vocecita me dice tranquilo
¿Cómo coño voy a estar yo tranquilo?
Si me tiemblan las manos, y este cuerpo no es mío
El dolor que me guardo, me parece interminable

Me hice más grande
Me comí dos platos, sigo con hambre
No fue bien el "Plan A"
Ahora vamos con el "Plan B"

Solo quiero hundirme en tus brazos
Cuatro horas más de descanso
Dormir se ha vuelto algo complicado
Pero con el tiempo lo voy mejorando

Y ahora estoy anestesia...
No
No lo sabes bien
Esto se va conmigo hasta la tumba, tu-tum-ba

Una vocecita me dice tranquilo
¿Cómo coño voy a estar yo tranquilo?
Si me tiemblan las manos, y este cuerpo no es mío
El dolor que me guardo, me parece interminable

Y sabes que los ojos nunca mienten
Los míos hablan ya en tres idiomas diferentes
Una pastilla de esas, que no me dura ni hasta el viernes
Y sin ella me cuesta estar en el presente

Si me muero, que sea de amor
Y si me enamoro, que sea solo de ti
Porque estoy adicto a esa cosa que me va a matar
Lléname de veneno otra noche más

Que yo era muy bueno en lo mío y lo tuve que dejar
Me desvié del camino, no me dejé guiar
Deberían haberme avisado
Y si lo hicieron no me ha funcionado

Una vocecita me dice tranquilo
¿Cómo coño voy a estar yo tranquilo?
Si me tiemblan las manos, y este cuerpo no es mío
El dolor que me guardo, me parece interminable

Бесконечно

Океан алкоголя в моем теле
Я тону, дрожь изнутри
Ураган приближается, ветер неистовый
Уносит мои печали, оставляет сердце открытым

Голосок шепчет мне: "Успокойся"
Как, черт возьми, я могу успокоиться?
Если у меня дрожат руки, и это тело не мое
Боль, которую я храню, кажется бесконечной

Я стал сильнее
Съел две порции, все еще голоден
"План А" не сработал
Теперь переходим к "Плану Б"

Я просто хочу утонуть в твоих объятиях
Еще четыре часа отдыха
Сон стал чем-то сложным
Но со временем я это исправляю

И теперь я под анестезией...
Нет
Ты не понимаешь
Это останется со мной до самой могилы, ту-тум-ба

Голосок шепчет мне: "Успокойся"
Как, черт возьми, я могу успокоиться?
Если у меня дрожат руки, и это тело не мое
Боль, которую я храню, кажется бесконечной

И ты знаешь, что глаза никогда не лгут
Мои уже говорят на трех разных языках
Одна из тех таблеток, которая не действует даже до пятницы
И без нее мне трудно оставаться в настоящем

Если я умру, пусть это будет от любви
И если я влюблюсь, пусть это будешь только ты
Потому что я зависим от этой штуки, которая меня убьет
Наполни меня ядом еще на одну ночь

Ведь я был хорош в своем деле, и мне пришлось это бросить
Я сбился с пути, не дал себя вести
Меня должны были предупредить
А если и предупреждали, то это не сработало

Голосок шепчет мне: "Успокойся"
Как, черт возьми, я могу успокоиться?
Если у меня дрожат руки, и это тело не мое
Боль, которую я храню, кажется бесконечной