en que estrella estará - Yung Zcar перевод на немецкий

en que estrella estará

(Ehm hola, he pensat en tu ara mateix
Que m'ha sortit una cançó teva a spotify
I m'he enrecordat que de t'havia de respondre
Ehm perdó vaig ser una mica borde
No estava pasant per una bona epoca
Ehm se que es innecesari que et digui aixo
Pero t'ho dic per excusar-me una mica
Em sap greu per haver-te parlat malament)

Mami esto es duro pa' mi
Se que también para ti
La nota que té escribí
Y ahora me toca imaginarte aqui

Ahora trato de fingir
Yo no quiero estar asi
De principio a fin
Nunca fuiste para mi

Y yo tan tonto por ti
Pensando en lo que perdí
Las noches sin dormir
Fumando hasta morir

Miro al cielo pensando en ti
Pensando en ti

En que estrella estará mi dulce corazón
Porque me roba la vida toda la razón
Y dime quien vendrá a ocupar su lugar
Porque yo la verdad que ya no puedo más

En que estrella estará mi dulce corazón
Porque me roba la vida toda la razón
Y dime quien vendrá a ocupar su lugar
Porque yo la verdad que ya no puedo más

No puedo más
No puedo más
No puedo más
No puedo más

Miro al cielo pero ya no te veo
Solo soy otro trofeo pero me siento feo
Quiero que me agarres de la mano de nuevo
Pero ya no estas aqui, ya no estás aqui

La ultima vez que me abrazé a ti
Sentí el mundo detenerse solo para mi
Todo fue un sueño hasta que amanecí
Pero otra vez que amanezco sin tí

Solo quedan cenizas al final del dia
Ya nadie me escucha, todo son tonterias
Solo me queda cantarle a las estrellas
A ver si coincido y eres alguna de ellas

Tu nombre grabado en mis heridas
No sabes cuanto te extraño yo todos los dias
Tengo tanto que decirte pero ya no estas
Y daria lo que fuera pa verte otra vez mas

En que estrella estará mi dulce corazón
Porque me roba la vida toda la razón
Y dime quien vendrá a ocupar su lugar
Porque yo la verdad que ya no puedo más

En que estrella estará mi dulce corazón
Porque me roba la vida toda la razón
Y dime quien vendrá a ocupar su lugar
Porque yo la verdad que ya no puedo más

Auf welchem Stern wird sie wohl sein

(Ehm, hallo, ich habe gerade an dich gedacht
Weil mir ein Lied von dir auf Spotify angezeigt wurde
Und mir fiel ein, dass ich dir noch antworten musste
Ehm, entschuldige, ich war etwas unhöflich
Ich machte keine gute Zeit durch
Ehm, ich weiß, es ist unnötig, dir das zu sagen
Aber ich sage es, um mich ein wenig zu entschuldigen
Es tut mir leid, dass ich schlecht mit dir geredet habe)

Mami, das ist hart für mich
Ich weiß, dass es auch für dich hart ist
Die Notiz, die ich dir geschrieben habe
Und jetzt muss ich mir dich hier vorstellen

Jetzt versuche ich zu schauspielern
Ich will nicht so sein
Von Anfang bis Ende
Du warst nie für mich bestimmt

Und ich, so dumm wegen dir
Denke an das, was ich verloren habe
Die schlaflosen Nächte
Rauche, bis ich sterbe

Ich schaue zum Himmel und denke an dich
Denke an dich

Auf welchem Stern wird mein süßes Herz wohl sein
Weil sie mir das Leben und allen Verstand raubt
Und sag mir, wer wird ihren Platz einnehmen
Weil ich, ehrlich gesagt, nicht mehr kann

Auf welchem Stern wird mein süßes Herz wohl sein
Weil sie mir das Leben und allen Verstand raubt
Und sag mir, wer wird ihren Platz einnehmen
Weil ich, ehrlich gesagt, nicht mehr kann

Ich kann nicht mehr
Ich kann nicht mehr
Ich kann nicht mehr
Ich kann nicht mehr

Ich schaue zum Himmel, aber ich sehe dich nicht mehr
Ich bin nur eine weitere Trophäe, aber ich fühle mich hässlich
Ich möchte, dass du meine Hand wieder hältst
Aber du bist nicht mehr hier, du bist nicht mehr hier

Das letzte Mal, als ich dich umarmte
Fühlte ich, wie die Welt nur für mich anhielt
Alles war ein Traum, bis ich aufwachte
Aber wieder wache ich ohne dich auf

Am Ende des Tages bleiben nur noch Asche
Niemand hört mir mehr zu, alles ist Unsinn
Mir bleibt nur, den Sternen vorzusingen
Vielleicht treffe ich dich ja und du bist einer von ihnen

Dein Name ist in meine Wunden eingeritzt
Du weißt nicht, wie sehr ich dich jeden Tag vermisse
Ich habe dir so viel zu sagen, aber du bist nicht mehr da
Und ich würde alles geben, um dich noch einmal zu sehen

Auf welchem Stern wird mein süßes Herz wohl sein
Weil sie mir das Leben und allen Verstand raubt
Und sag mir, wer wird ihren Platz einnehmen
Weil ich, ehrlich gesagt, nicht mehr kann

Auf welchem Stern wird mein süßes Herz wohl sein
Weil sie mir das Leben und allen Verstand raubt
Und sag mir, wer wird ihren Platz einnehmen
Weil ich, ehrlich gesagt, nicht mehr kann