Текст и перевод песни Yung Ziggy - BELIEVER !? (feat. Young Deji)

BELIEVER !? (feat. Young Deji)

When the Lord turned again the captivity of Zion
We were like them that dreamed
And then was our mouths filled with laughter
And our tongues with singing

Who you seen do it like this ahh
Pull up in a brand-new whip I'm
Cooling with my Monalisa
Everything I do just to please her
Naija girl saying she a diva
I be bringing heat thru your speakers
I could turn a freak to a believer
Shroomies on a trip to Ibiza

I just smoked a pack now I'm tweaking
I don't go to church on the weekend
But I know God he is with (On God)
All of my angels they vivid uh
Sometimes I don't know what I be on
(I don't!)
Most times I feel like I'm thee one
(I do!)
Sorry its ZION not ZEEYON
(It's me!)
If it ain't bout money then be gone
(Bye bye)
Yeah this is biblical
How you so spiritual
I made some choices
Dont know how I did it tho
Sometimes I feel like I'm outta this world
I talk to God like I talk to my girl
Damn she so pretty I put her in pearls
I just want money and I know I'm gonna get it
Life is a dream, and it ain't got no limits
Life is a dream and it ain't got no limits!
(Wake up!)

Who you seen do it like this ahh
Pull up in a brand-new whip I'm
Cooling with my Monalisa
Everything I do just to please her
Naija girl saying she a diva
I be bringing heat thru your speakers
I could turn a freak to a believer
Shroomies on a trip to Ibiza

All my bitches is bad and they drive they own whips
They gon' ride with that wave i ain't talking of Lyft
Ohh my baby get fresh ah
Fresher than a peppermint
She don't shop at no thrift
Cant tell you what these pussy niggas gon' be on
(Huh!)
To me what I see is they peons
(Yeah!)
Turn this bitch to a believer
She turned to a eater
Now she wanna learn
Baby I'd be your teacher
Rule number one don't trust these niggas
Rule number two can't trust these bitches
Rule number 3 no selfie
You better eat like bon appetit
If I put you on game
Its gon' cost you a fee
Don't be coming round here
Tryna act like you cheap
Don't be mad, your nigga a lame
Won't put you on game
He ain't none like me

Who you seen do it like this ahh
Pull up in a brand-new whip I'm
Cooling with my Monalisa
Everything I do just to please her
Naija girl saying she a diva
I be bringing heat thru your speakers
I could turn a freak to a believer
Shroomies on a trip to Ibiza
Zaza Za Za
Zaza Za Za Za
Zaza Zaza Za Za
So what are you?
Are you a believer?

CROIRE !? (feat. Young Deji)

Quand le Seigneur a ramené les captifs de Sion
Nous étions comme ceux qui rêvent
Et alors notre bouche s'est remplie de rire
Et nos langues de chants

Qui as-tu vu faire ça comme ça ahh
J'arrive dans une nouvelle voiture, je suis
Détente avec ma Monalisa
Tout ce que je fais juste pour lui faire plaisir
Une fille nigériane qui dit qu'elle est une diva
Je ramène la chaleur à travers tes enceintes
Je pourrais transformer une folle en croyante
Des champignons hallucinogènes en voyage à Ibiza

Je viens de fumer un paquet, maintenant je délire
Je ne vais pas à l'église le week-end
Mais je sais que Dieu est avec moi (Sur Dieu)
Tous mes anges sont vifs uh
Parfois je ne sais pas ce que je suis
(Je ne sais pas!)
La plupart du temps, j'ai l'impression d'être celui-là
(Je le fais!)
Désolé, c'est ZION, pas ZEEYON
(C'est moi!)
Si ce n'est pas à propos d'argent, alors va-t'en
(Bye bye)
Ouais, c'est biblique
Comment tu es si spirituel
J'ai fait des choix
Je ne sais pas comment je l'ai fait, cependant
Parfois, j'ai l'impression d'être hors de ce monde
Je parle à Dieu comme je te parle à toi
Putain, elle est si belle que je l'ai mise en perles
Je veux juste de l'argent et je sais que je vais l'avoir
La vie est un rêve, et il n'y a pas de limites
La vie est un rêve et il n'y a pas de limites !
(Réveille-toi!)

Qui as-tu vu faire ça comme ça ahh
J'arrive dans une nouvelle voiture, je suis
Détente avec ma Monalisa
Tout ce que je fais juste pour lui faire plaisir
Une fille nigériane qui dit qu'elle est une diva
Je ramène la chaleur à travers tes enceintes
Je pourrais transformer une folle en croyante
Des champignons hallucinogènes en voyage à Ibiza

Toutes mes chiennes sont méchantes et conduisent leurs propres voitures
Elles vont monter sur cette vague, je ne parle pas de Lyft
Oh mon bébé est fraîche ah
Plus fraîche qu'une menthe poivrée
Elle ne fait pas ses courses dans aucune friperie
Je ne peux pas te dire ce que ces connards de chattes vont faire
(Hein!)
Pour moi, ce que je vois, ce sont des manants
(Ouais!)
Transforme cette salope en croyante
Elle s'est transformée en mangeuse
Maintenant, elle veut apprendre
Bébé, je serais ton professeur
Règle numéro un, ne fais pas confiance à ces mecs
Règle numéro deux, ne fais pas confiance à ces chiennes
Règle numéro 3, pas de selfie
Tu ferais mieux de manger comme bon appétit
Si je te mets dans le jeu
Ça va te coûter des frais
Ne viens pas ici
Essayer d'agir comme si tu étais bon marché
Ne sois pas fâché, ton mec est un loser
Il ne te mettra pas dans le jeu
Il n'est pas comme moi

Qui as-tu vu faire ça comme ça ahh
J'arrive dans une nouvelle voiture, je suis
Détente avec ma Monalisa
Tout ce que je fais juste pour lui faire plaisir
Une fille nigériane qui dit qu'elle est une diva
Je ramène la chaleur à travers tes enceintes
Je pourrais transformer une folle en croyante
Des champignons hallucinogènes en voyage à Ibiza
Zaza Za Za
Zaza Za Za Za
Zaza Zaza Za Za
Alors, qu'est-ce que tu es ?
Es-tu une croyante ?