Текст и перевод песни YungBoi EJC - i kinda lost myself this past year

i kinda lost myself this past year

I think it's time I put myself all back together
Too much heartbreak mixed with trauma like a constant sweater weather
I fight the anxiousness cause lately I just wanna go and get her
Cause whenever I see you I'm feeling better

Because I don't really wanna talk about it more
I see a version of myself that I've never even seen before
I don't really wanna talk about it no more
Picking up the pieces from my past to get me back on tour

I think it's time I put myself all back together
Too much heartbreak mixed with trauma like a constant sweater weather
I fight the anxiousness cause lately I just wanna go and get her
Cause whenever I see you I'm feeling better

Because I don't really wanna talk about it more
I see a version of myself that I've never even seen before
I don't really wanna talk about it no more
Picking up the pieces from my past to get me back on tour

Yeah, shoutout to the girl that doesn't even know I'm there
I see her everyday and I can't help myself to sit and stare
I'm too self-conscious as of lately so I thought to say it here
I wanna get to know you talking bout the girl with red hair
Sleeping through my English class
Reminicing on my past
Went from being broke to being broke but got a sense of class
Last girl had to go she only wanted me to tap that ass
I lost myself, I hurt a friend, don't know if I will get him back

I think it's time I put myself all back together
Too much heartbreak mixed with trauma like a constant sweater weather
I fight the anxiousness cause lately I just wanna go and get her
Cause whenever I see you I'm feeling better

Because I don't really wanna talk about it more
I see a version of myself that I've never even seen before
I don't really wanna talk about it no more
Picking up the pieces from my past to get me back on tour

I think it's time I put myself all back together
Too much heartbreak mixed with trauma like a constant sweater weather
I fight the anxiousness cause lately I just wanna go and get her
Cause whenever I see you I'm feeling better

Because I don't really wanna talk about it more
I see a version of myself that I've never even seen before
I don't really wanna talk about it no more
Picking up the pieces from my past to get me back on tour

And I can't describe all the thoughts stuck in my head
But I miss you
Thought it was good but now I just miss my friend
And that's an issue
And maybe I was wrong to let all this shit get to my head
I kinda lost myself last year so I'm wishing you the best
Wishing you the best
I'm wishing you the best
I'm wishing you the best
I'm wishing you the...

J'ai un peu perdu pied l'année dernière

Je pense qu'il est temps que je me reconstruise
Trop de chagrin mélangé à des traumatismes, comme un temps perpétuellement à pull
Je combats l'anxiété car ces derniers temps, je veux juste aller te retrouver
Car dès que je te vois, je me sens mieux

Parce que je ne veux plus vraiment en parler
Je vois une version de moi-même que je n'avais jamais vue auparavant
Je ne veux plus vraiment en parler
Je ramasse les morceaux de mon passé pour me remettre sur pied

Je pense qu'il est temps que je me reconstruise
Trop de chagrin mélangé à des traumatismes, comme un temps perpétuellement à pull
Je combats l'anxiété car ces derniers temps, je veux juste aller te retrouver
Car dès que je te vois, je me sens mieux

Parce que je ne veux plus vraiment en parler
Je vois une version de moi-même que je n'avais jamais vue auparavant
Je ne veux plus vraiment en parler
Je ramasse les morceaux de mon passé pour me remettre sur pied

Ouais, un grand merci à la fille qui ne sait même pas que je suis là
Je la vois tous les jours et je ne peux pas m'empêcher de la regarder
Je suis trop complexé ces derniers temps, alors j'ai pensé le dire ici
Je veux apprendre à te connaître, je parle de la fille aux cheveux roux
Je dors pendant mon cours d'anglais
Je me remémore mon passé
Je suis passé de fauché à fauché, mais j'ai acquis une certaine classe
La dernière fille a dû partir, elle voulait juste que je la touche
Je me suis perdu, j'ai blessé un ami, je ne sais pas si je le récupérerai

Je pense qu'il est temps que je me reconstruise
Trop de chagrin mélangé à des traumatismes, comme un temps perpétuellement à pull
Je combats l'anxiété car ces derniers temps, je veux juste aller te retrouver
Car dès que je te vois, je me sens mieux

Parce que je ne veux plus vraiment en parler
Je vois une version de moi-même que je n'avais jamais vue auparavant
Je ne veux plus vraiment en parler
Je ramasse les morceaux de mon passé pour me remettre sur pied

Je pense qu'il est temps que je me reconstruise
Trop de chagrin mélangé à des traumatismes, comme un temps perpétuellement à pull
Je combats l'anxiété car ces derniers temps, je veux juste aller te retrouver
Car dès que je te vois, je me sens mieux

Parce que je ne veux plus vraiment en parler
Je vois une version de moi-même que je n'avais jamais vue auparavant
Je ne veux plus vraiment en parler
Je ramasse les morceaux de mon passé pour me remettre sur pied

Et je ne peux pas décrire toutes les pensées coincées dans ma tête
Mais tu me manques
Je pensais que c'était bien, mais maintenant mon amie me manque
Et c'est un problème
Et j'ai peut-être eu tort de laisser tout ça me monter à la tête
J'ai un peu perdu pied l'année dernière, alors je te souhaite le meilleur
Je te souhaite le meilleur
Je te souhaite le meilleur
Je te souhaite le meilleur
Je te souhaite le...