YungKerya - Н.Б.С. - перевод текста песни на французский

Н.Б.С. - YungKeryaперевод на французский




Н.Б.С.
N.B.S.
Я навчився бути сам
J'ai appris à être seul
Бути сам бути сам
Être seul, être seul
Я блукаю по містах
Je vagabonde dans les villes
По містах по містах
Dans les villes, dans les villes
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Не потребую почуття
Je n'ai pas besoin de sentiments
Почуття почуття
De sentiments, de sentiments
Я навчився бути сам
J'ai appris à être seul
Бути сам бути сам
Être seul, être seul
Я блукаю по містах
Je vagabonde dans les villes
По містах по містах
Dans les villes, dans les villes
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Не потребую почуття
Je n'ai pas besoin de sentiments
Почуття почуття
De sentiments, de sentiments
І мій реп це проекція життя
Et mon rap est une projection de la vie
Мого життя
De ma vie
Я не знаю шо треба для забуття
Je ne sais pas ce qu'il faut pour l'oubli
Забуття
L'oubli
Ваша справа життя
Votre affaire, c'est la vie
Для мене це гра
Pour moi, c'est un jeu
Я літаю вище намірів
Je vole plus haut que les intentions
Заціни крила
Admire mes ailes
Заціени крила
Admire mes ailes
Натискаю стоп
J'appuie sur stop
Шоб мож нутро не плакало
Pour que mon âme ne pleure pas
Як у мене сон
Comme dans mes rêves
Краще не питай мене
Tu ferais mieux de ne pas me demander
Я рублю зв'зок
Je coupe les liens
Як бачу зверхнє ставлення
Dès que je vois de la condescendance
Продаю тепло людям дорого
Je vends ma chaleur cher aux gens
Спілкування - екзамени
Les conversations sont des examens
Я більше не можу відкритись
Je ne peux plus m'ouvrir
Людині за просто так
À quelqu'un comme ça
Я на кухні з п'яним другом
Je suis dans la cuisine avec un ami ivre
Сеанс у психолога
Une séance chez le psy
Всі думки в нотатках
Toutes mes pensées sont dans mes notes
Ділитись це дуже дорого
Partager, c'est trop cher
Сигаретний дим під демакми
La fumée de cigarette sous les décibels
Моя зона комфорту
Ma zone de confort
Піджигаю непотрібні спогади
Je brûle les souvenirs inutiles
Перестарався
J'ai trop forcé
Більше немає дому
Je n'ai plus de maison
Дякую за сеанс
Merci pour la séance
Треба розібратись в собі
J'ai besoin de me retrouver
Я впадаю в транс
Je tombe en transe
Забагато мріяв вчора
J'ai trop rêvé hier
Сьогодні я на підході до хмар
Aujourd'hui, je suis près des nuages
Я не здався поки не програв
Je n'abandonne pas tant que je n'ai pas perdu
Спроба fourty five
Tentative quarante-cinq
Не відволікай
Ne me distrais pas
Багато ким коханий
Aimé par beaucoup
Пацан
Mec
А я не кохав
Mais moi, je n'ai pas aimé
Шрами на грудях
Des cicatrices sur la poitrine
Заціни погляд
Admire mon regard
Там нічо нема
Il n'y a rien
Чистий як кристал
Pur comme le cristal
Я навчився бути сам
J'ai appris à être seul
Бути сам бути сам
Être seul, être seul
Я блукаю по містах
Je vagabonde dans les villes
По містах по містах
Dans les villes, dans les villes
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Не потребую почуття
Je n'ai pas besoin de sentiments
Почуття почуття
De sentiments, de sentiments
Я навчився бути сам
J'ai appris à être seul
Бути сам бути сам
Être seul, être seul
Я блукаю по містах
Je vagabonde dans les villes
По містах по містах
Dans les villes, dans les villes
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Не потребую почуття
Je n'ai pas besoin de sentiments
Почуття почуття
De sentiments, de sentiments
Я навчився приймати себе
J'ai appris à m'accepter
І свої негативні сторони
Et mes côtés négatifs
Терапія це блукання по району
La thérapie, c'est errer dans le quartier
Якщо є мета
S'il y a un but
Я дію обов'язково
J'agis obligatoirement
Мої думки матеріальні
Mes pensées sont matérielles
Тому думаю про долари
Alors je pense aux dollars
Одна спроба до небес моя музика
Une tentative vers le ciel, ma musique
Одна спроба до небес моя музика
Une tentative vers le ciel, ma musique
Одна спроба до небес моя музика
Une tentative vers le ciel, ma musique
Одна спроба до небес до небес до небес
Une tentative vers le ciel, vers le ciel, vers le ciel
Я навчився бути сам
J'ai appris à être seul
Бути сам бути сам
Être seul, être seul
Я блукаю по містах
Je vagabonde dans les villes
По містах по містах
Dans les villes, dans les villes
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Не потребую почуття
Je n'ai pas besoin de sentiments
Почуття почуття
De sentiments, de sentiments
Я навчився бути сам
J'ai appris à être seul
Бути сам бути сам
Être seul, être seul
Я блукаю по містах
Je vagabonde dans les villes
По містах по містах
Dans les villes, dans les villes
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Мене турбує тільки саунд
Je ne me soucie que du son
Не потребую почуття
Je n'ai pas besoin de sentiments
Почуття почуття
De sentiments, de sentiments





Авторы: чердаклієв кирило євгенович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.