Yungeen Ace - 400 Shots - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yungeen Ace - 400 Shots




400 Shots
400 Coups de feu
Ayy, ayy, alright
Ayy, ayy, d'accord
Ayy, watch that lil′ boy over there
Ayy, surveille ce petit là-bas
Ayy, there go ghost
Ayy, voilà le fantôme
Damn, hold up
Merde, attends
Oh yeah, yeah, what up?
Oh ouais, ouais, quoi de neuf ?
Yeah, I'm black up in this truck we
Ouais, je suis noir dans ce camion, on a
Got four hunnid shots (four hunnid shots)
Quatre cents coups de feu (quatre cents coups de feu)
A lot of smoke up in the air,
Beaucoup de fumée dans l'air,
Bitch we create the opps (we create the opps)
Salope, on crée les embrouilles (on crée les embrouilles)
I caught him slippin′ with that hoe
Je l'ai surpris en train de glisser avec cette pute
I don't know what he thought (like what?)
Je ne sais pas à quoi il pensait (genre quoi ?)
I lie his body on the scene I made him draw that chalk
J'allonge son corps sur la scène, je lui fais tracer la craie
In the back seat you gon' have to
Sur la banquette arrière, tu vas devoir
Shoot shit to get the gump out the house
Tirer pour faire sortir le con de la maison
Pistol on my head and they
Pistolet sur ma tête et ils
Questioning me but I don′t know what it′s about
M'interrogent, mais je ne sais pas de quoi il s'agit
Bitch don't ask me about them niggas I don′t
Salope, ne me parle pas de ces négros, je ne
Fuck with them boys (I don't fuck with them niggas)
Traîne pas avec ces mecs (je ne traîne pas avec ces négros)
That nigga snitching, case gon′ hit 'em, Crazy K call a lawyer (baow)
Ce négro balance, l'affaire va lui tomber dessus, Crazy K appelle un avocat (baow)
I′m steady rollin' off the shit I take advantage though
Je roule sur la merde, je profite de tout
Fuck this society droppin' bodies
J'emmerde cette société, je fais tomber des corps
I′m a menace hoe (bitch, I′m a menace)
Je suis une menace, salope (salope, je suis une menace)
We milly rocking in this bitch well we got plenty po
On fait du milly rock ici, on a plein de pognon
They just now found that nigga body he
Ils viennent de retrouver le corps de ce négro, il
Died a month ago (he died a month ago)
Est mort il y a un mois (il est mort il y a un mois)
They done look me in my eyes it's a devil inside (bang)
Ils m'ont regardé dans les yeux, il y a un démon à l'intérieur (bang)
Bitch I′m corona,
Salope, je suis le corona,
Only reason why they don't come outside (where you at?)
La seule raison pour laquelle ils ne sortent pas (t'es ?)
I′m screaming fuck that hoe,
Je crie "va te faire foutre",
Bitch you the reason this happen (oh, yeah)
Salope, c'est à cause de toi que c'est arrivé (oh, ouais)
Your mama cryin' bout something I′m the reason she happy
Ta mère pleure pour un truc, je suis la raison pour laquelle elle est heureuse
I'm tryna eliminate these hoes so I can roll in peace (roll in peace)
J'essaie d'éliminer ces putes pour pouvoir rouler en paix (rouler en paix)
I'm tryna hide from the camera they steady noticed me
J'essaie de me cacher de la caméra, ils n'arrêtent pas de me remarquer
I put that pistol on his face he dropped
J'ai mis ce flingue sur son visage, il est tombé
Down to his knees (ayy, what up lil′ nigga?)
À genoux (ayy, quoi de neuf, petit négro ?)
Just seen the look up in his eye when he realized it was me
Je viens de voir le regard dans ses yeux quand il a réalisé que c'était moi
They killed my brother I′m at my funeral I'm
Ils ont tué mon frère, je suis à mes funérailles, je
Screaming fuck the peace (like fuck the peace)
Crie "j'emmerde la paix" (genre "j'emmerde la paix")
I′m out my body,
Je suis hors de mon corps,
Bitch I'm cranky I ain′t got the
Salope, je suis grincheux, je n'ai pas eu le
Proper sleep (ain't got no proper sleep)
Sommeil nécessaire (j'ai pas eu le sommeil nécessaire)
This freaky bitch she calling my
Cette salope bizarre, elle appelle mon
Phone she think a nigga sweet (like what?)
Téléphone, elle me prend pour un mec gentil (genre quoi ?)
Like I ain′t seen her with the opps just the other week
Genre, je l'ai pas vue avec les ennemis la semaine dernière
Oh, oh, bitch you tweaking with them niggas
Oh, oh, salope, tu déconnes avec ces négros
You gon' die with them boys (die with them boys)
Tu vas mourir avec ces mecs (mourir avec ces mecs)
He actin gangsta in front of you that's bout them other lil′ boys
Il fait le gangster devant toi, c'est à cause de ces autres petits
He ain′t get the chance to see eighteen that
Il n'a pas eu la chance de voir ses dix-huit ans, ce
Nigga died a lil' boy (nigga died a lil′ boy)
Négro est mort en petit garçon (négro est mort en petit garçon)
Them choppa rangin on the block ATK bring that noise
Ces flingues qui retentissent dans le quartier, ATK fait du bruit
They ain't got shit they said the car was a Ford Explorer
Ils n'ont rien, ils ont dit que la voiture était une Ford Explorer
No they can′t solve the murder case I
Non, ils ne peuvent pas résoudre l'affaire de meurtre, je
Guess it was what it was (was what it was)
Suppose que c'était ce que c'était (c'était ce que c'était)
Damn
Merde
Ayy
Ayy
All that shit them niggas talkin' like them nigga been slidin′
Toute cette merde que ces négros racontent, comme s'ils avaient glissé
Them niggas ain't drop no bodies, nigga stop playin'
Ces négros n'ont pas fait tomber de corps, arrête de jouer, négro
Like we ain′t get that game, fuck nigga (oh yeah)
Genre, on n'a pas compris le jeu, putain de négro (oh ouais)
All that shit, all that shit talking like you like that fuck nigga
Toute cette merde, toute cette merde que tu racontes comme si tu étais comme ça, putain de négro
I been slangin′ that iron since I was
Je manie ce flingue depuis que j'ai
Yeah, okay (alright, hold on)
Ouais, d'accord (d'accord, attends)
You gon' make me mad again (what you say?)
Tu vas encore me mettre en colère (t'as dit quoi ?)
Fuck that
J'emmerde ça
I′m about to go back in
Je vais y retourner
Choppa that be spittin' til it broke us in (bang, bang)
Kalachnikov qui crache jusqu'à ce qu'on nous casse (bang, bang)
Runnin′ up on my killer then he drop, I guess lost win
Je cours vers mon tueur puis il tombe, j'imagine qu'il a perdu
Sacrifice my soul man they screaming that I killed my friend
Sacrifice mon âme, mec, ils crient que j'ai tué mon ami
Why the fuck would I do that when we had just hit for them Benjamins?
Putain, pourquoi j'aurais fait ça alors qu'on venait de toucher ces Benjamins ?
Broke down in my cell, seem like that I can't ever win
Effondré dans ma cellule, on dirait que je ne peux jamais gagner
Fuck that dead nigga
J'emmerde ce négro mort
Put his soul up to an end
Que son âme aille au diable
Fuck ′em
J'les emmerde





Авторы: Tevin Revell, Keyanta Bullard, Darvin Barthellemy, Tyler James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.