Yungen - Mind On It (feat. Jess Glynne) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yungen - Mind On It (feat. Jess Glynne)




Mind On It (feat. Jess Glynne)
Mind On It (feat. Jess Glynne)
ADP
ADP
I pulled up on her like yo my size
Je me suis arrêté devant toi, comme si j'étais de ton calibre
What you doin′ round my sides?
Qu'est-ce que tu fais dans mon quartier ?
She said "it's my ends" likewise
Elle a dit "C'est mon terrain de jeu", comme moi
Maybe we should go for Mai Tai′s
On devrait peut-être aller prendre des Mai Taï's
Im a sucker for some nice eyes
Je suis faible face à de jolis yeux
(You got some nice eyes)
(Tu as de jolis yeux)
She said i know your type and your dead tricks
Elle a dit "Je connais ton genre et tes vieux trucs"
My ex got caught with some dead chicks
Mon ex s'est fait prendre avec des filles faciles
At the cinema (wait)
Au cinéma (attends)
I ain't nothing like your ex's
Je ne suis pas comme tes ex
Fuck cinema, I got netflix
Oublie le cinéma, j'ai Netflix
Your just like the girl that I once knew
Tu es comme la fille que j'ai connue
So it′s gonna take a lot for me to trust you
Alors il va falloir beaucoup de temps pour que je te fasse confiance
But when I do, I live alone, you can come through
Mais quand je le ferai, je vis seul, tu peux venir
And if your friends bad, all of them can come too
Et si tes amies sont cool, elles peuvent toutes venir aussi
(Tell ′em come)
(Dis-leur de venir)
If you wanna get up next to me
Si tu veux être près de moi
You don't have to chase me
Tu n'as pas à me poursuivre
If you wanna get close, close to me
Si tu veux être proche, proche de moi
I won′t fight against it
Je ne me battrai pas contre ça
I got it on my mind, my baby
Je l'ai en tête, ma chérie
I got it on my mind
Je l'ai en tête
I got it on my mind, my baby
Je l'ai en tête, ma chérie
I got it on my mind
Je l'ai en tête
Come on, lay it up on me
Allez, fais-le pour moi
There's no need to hide, ′cause
Pas besoin de te cacher, car
I got it on my mind, my baby
Je l'ai en tête, ma chérie
I got it on my mind
Je l'ai en tête
Yeah, you cardi bad, you got riri swag
Ouais, tu es belle comme Cardi, tu as le swag de Rihanna
All them CC bags and them GG tags
Tous ces sacs CC et ces étiquettes GG
Yeah you heard them things, but you won't ever see me mad
Ouais, tu as entendu parler de ces trucs, mais tu ne me verras jamais en colère
Dont worry, im a easy lad
Ne t'inquiète pas, je suis un mec cool
Them broke brothers, there all hatin′ me
Ces mecs fauchés, ils me détestent tous
But they the ones who pay for me
Mais c'est eux qui paient pour moi
I got that crazy P
J'ai ce P fou
Tell her come round and wait for me
Dis-lui de venir et d'attendre que je sois
(Anotha one)
(Encore un)
Thats a major key
C'est une clé majeure
Yeah she's rating me
Ouais, elle me note
(Woah)
(Woah)
I'm the one they all fear
Je suis celui que tous craignent
She′s tryna be ride or die of the year
Elle essaie d'être la ride or die de l'année
Wanna know where I gone
Tu veux savoir je suis allé ?
Tell them that I gone clear
Dis-leur que je suis parti en paix
Spend a month′s rent on this moncler
J'ai dépensé le loyer d'un mois pour cette Moncler
If you wanna get up next to me
Si tu veux être près de moi
You don't have to chase me
Tu n'as pas à me poursuivre
If you wanna get close, close to me
Si tu veux être proche, proche de moi
I won′t fight against it
Je ne me battrai pas contre ça
I got it on my mind, my baby
Je l'ai en tête, ma chérie
I got it on my mind
Je l'ai en tête
I got it on my mind, my baby
Je l'ai en tête, ma chérie
I got it on my mind
Je l'ai en tête
Come on, lay it up on me
Allez, fais-le pour moi
There's no need to hide, ′cause
Pas besoin de te cacher, car
I got it on my mind, my baby
Je l'ai en tête, ma chérie
I got it on my mind
Je l'ai en tête
I know I don't make it too easy
Je sais que je ne te facilite pas la tâche
Just know I′m good when you're standing near me
Sache juste que je suis bien quand tu es près de moi
So come a little closer
Alors rapproche-toi un peu
Let's stop wasting time
Arrêtons de perdre du temps
Just tell me how you feel, baby
Dis-moi ce que tu ressens, bébé
Let me read your mind
Laisse-moi lire dans tes pensées
If you wanna get up next to me
Si tu veux être près de moi
You don′t have to chase me (no, you don′t)
Tu n'as pas à me poursuivre (non, tu n'as pas à)
If you wanna get close, close to me (get close)
Si tu veux être proche, proche de moi (être proche)
I won't fight against it
Je ne me battrai pas contre ça
I got it on my mind, my baby (on my mind)
Je l'ai en tête, ma chérie (en tête)
I got it on my mind
Je l'ai en tête
I got it on my mind, my baby
Je l'ai en tête, ma chérie
I got it on my mind (on my mind)
Je l'ai en tête (en tête)
Come on, lay it up on me
Allez, fais-le pour moi
There′s no need to hide, 'cause (there′s no need to hide)
Pas besoin de te cacher, car (pas besoin de te cacher)
I got it on my mind, my baby
Je l'ai en tête, ma chérie
I got it on my mind
Je l'ai en tête
Yungs
Yungs
Jess Glynne
Jess Glynne
ADP
ADP





Авторы: Jessica Hannah Glynne, Clive Alderman Brooks, Daecolm Diego Holland, Amish Patel

Yungen - Mind On It (feat. Jess Glynne) - Single
Альбом
Mind On It (feat. Jess Glynne) - Single
дата релиза
16-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.