Текст и перевод песни Yungen - Comfy

Comfy

Ay woah

This bent peak cap got me looking like the lightskinned Skepta
In that drop top Merc, yeah I′ve come a long way from that Vectra
You and I know I'm the best, I ain′t gotta give you no lecture
They think they know me, they ain't got a clue though, they better find an inspector
Wait, I have to rub my jaw
Man tryna draw me out, are they sure
What did you think I signed my deal then shotted my burners, dickhead I went and bought more
44 in the 4 door
Boom, run on mate
Hand keeps telling me to roll safe
He's had to tell him ′come on mate′
I don't think you′re listening, come on mate
Catch me slipping, that's a one off mate
Make tunes for the roads, make tunes for the girl then I dropped the tape and I upped the rate
I do it for the gang yeah, do it for the cam
The sideman′s got six figures in his bank
First class, yeah I made my stamp
In the airport smelling like dank

Tracksuit and my sliders, yeah I'm comfy
All of the girldem love me, yeah I′m comfy
I'm tryna stack my Ps and look after mumzy
All of the dogdem trust me cause I'm comfy
Man′s comfy, man′s comfy
Man's comfy, all of the girldem love me
Man′s comfy, man's comfy
Man′s comfy, all of the dogdem trust me

Yo, man wanna talk about me at the MOBOs like I ain't heard it
Man wanna talk about my nomination like I don′t deserve it
Man wanna bring me down, I know man was happy with the verdict
How I didn't win something for Ain't On Nuttin, blud pour me a tea, man′s Kermit
But shout out Section, better winners over my section
Man know everything lock off when I come through with a pengting
Play Dirty, Wicked Skeng ting, you already know it′s an ends ting
Point a finger coming at me blud, I'll have man trending
What, I′m the YG and the OG
Could've bought a chain and a Roley
We are not the same, you don′t know me
Man bust a one shot and think they're Tony
Fam I spent an arm and a leg on this Stoney
That′s why the arm and the leg, it says Stoney
Yeah man's comfy, yeah man's cosy
Yeah man′s cool but a man can′t phone me

Tracksuit and my sliders, yeah I'm comfy
All of the girldem love me, yeah I′m comfy
I'm tryna stack my Ps and look after mumzy
All of the dogdem trust me cause I′m comfy
Man's comfy, man′s comfy
Man's comfy, all of the girldem love me
Man's comfy, man′s comfy
Man′s comfy, all of the dogdem trust me

Yeah, got my hoodie and my ballie on
Go and link her with my Addies on
Tell a fuckboy 'yeah carry on′
Done too much to make a happy song
All the madting the roads had me on
Tryna prove daddy wrong
Up now, yeah I need a Grammy don
Hoodie in the alley, what's Sanny on?
Took my G, where′s Swammy gone?
They ask where Scrappy's from
0161, Manny don
Yeah, took my G, where′s Swammy gone?
Up now, tryna win a Grammy don
Tell a fuckboy 'yeah carry on'
Comfy, yeah I′ve got my hoodie and my ballie on

Man′s comfy, man's comfy
Man′s comfy, all of the girldem love me
Man's comfy, man′s comfy
Man's comfy, all of the dogdem trust me

À l'aise

Eh woah

Cette casquette à visière courbée me donne l'air d'un Skepta à la peau claire
Dans cette Mercedes décapotable, ouais j'ai parcouru un long chemin depuis cette Vectra
Toi et moi savons que je suis le meilleur, je n'ai pas besoin de te faire la leçon
Ils pensent me connaître, ils n'ont aucune idée, ils feraient mieux de trouver un inspecteur
Attends, je dois me frotter la mâchoire
Mec essaie de me faire parler, ils sont sûrs ?
Tu pensais vraiment que j'avais signé mon contrat et tiré sur mes ennemis, idiot j'en ai racheté, encore plus
44 dans la 4 portes
Boum, cours mon pote
Mon instinct me dit d'assurer mes arrières
Il a dû lui dire « allez mon pote »
Je ne pense pas que tu écoutes, allez mon pote
Me prendre en défaut, c'est du jamais vu mon pote
Faire des sons pour la rue, des sons pour les filles, puis j'ai sorti la mixtape et j'ai augmenté les tarifs
Je le fais pour le gang ouais, je le fais pour la caméra
Mon bras droit a six chiffres à la banque
Première classe, ouais j'ai laissé ma marque
À l'aéroport, ça sent la beuh

Survêtement et claquettes, ouais je suis à l'aise
Toutes les meufs m'aiment, ouais je suis à l'aise
J'essaie d'empiler mes billets et de m'occuper de maman
Tous mes potes me font confiance parce que je suis à l'aise
Mec est à l'aise, mec est à l'aise
Mec est à l'aise, toutes les meufs m'aiment
Mec est à l'aise, mec est à l'aise
Mec est à l'aise, tous mes potes me font confiance

Yo, mec veut parler de moi aux MOBOs comme si je n'avais rien entendu
Mec veut parler de ma nomination comme si je ne la méritais pas
Mec veut me faire tomber, je sais que mec était content du verdict
Comment ça se fait que j'ai rien gagné pour Ain't On Nuttin, mon pote sers-moi un thé, je suis vert comme Kermit
Mais big up à Section, meilleurs gagnants dans ma catégorie
Mec sait que tout est bouclé quand j'arrive avec une bombe
Play Dirty, Wicked Skeng ting, tu sais déjà que c'est un truc de quartier
Qu'on pointe du doigt sur moi, mec sera en TT
Quoi, je suis le YG et le OG
J'aurais pu m'acheter une chaîne et une Rolex
On n'est pas pareils, tu ne me connais pas
Mec fait un seul tube et pense être Tony
Mec j'ai dépensé un bras pour cette montre
C'est pour ça qu'il y a un bras gravé dessus
Ouais mec est à l'aise, ouais mec est tranquille
Ouais mec est cool mais personne ne peut m'appeler

Survêtement et claquettes, ouais je suis à l'aise
Toutes les meufs m'aiment, ouais je suis à l'aise
J'essaie d'empiler mes billets et de m'occuper de maman
Tous mes potes me font confiance parce que je suis à l'aise
Mec est à l'aise, mec est à l'aise
Mec est à l'aise, toutes les meufs m'aiment
Mec est à l'aise, mec est à l'aise
Mec est à l'aise, tous mes potes me font confiance

Ouais, j'ai mon sweat à capuche et mes baskets
Je vais la rejoindre avec mes bijoux
Dis à ce tocard "ouais continue comme ça"
J'en ai trop fait pour écrire une chanson joyeuse
Tous ces trucs de fou dans la rue que j'ai vécus
Essayer de prouver que papa avait tort
Au sommet maintenant, ouais j'ai besoin d'un Grammy
Sweat à capuche dans la ruelle, qu'est-ce que Sanny fabrique ?
J'ai pris mon pote, où est passé Swammy ?
Ils demandent d'où vient Scrappy
0161, Manny mec
Ouais, j'ai pris mon pote, où est passé Swammy ?
Au sommet maintenant, j'essaie de gagner un Grammy
Dis à ce tocard "ouais continue comme ça"
À l'aise, ouais j'ai mon sweat à capuche et mes baskets

Mec est à l'aise, mec est à l'aise
Mec est à l'aise, toutes les meufs m'aiment
Mec est à l'aise, mec est à l'aise
Mec est à l'aise, tous mes potes me font confiance