Yungen - Cuffing Season - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yungen - Cuffing Season




Cuffing Season
Saison de la mise en couple
SIGN UP
INSCRIVEZ-VOUS
Cuffing Season
Saison de la mise en couple
Yungen
Yungen
I wanna lock you down for Winter
Je veux te garder pour l'hiver
I′m gonna hold you down 'til Spring
Je vais te tenir jusqu'au printemps
And we can take our time in Summer
Et nous pouvons prendre notre temps en été
Then fall in Autumn
Puis tomber à l'automne
Yeah
Ouais
(Yeah)
(Ouais)
Yeah
Ouais
Summertime′s over, it's getting colder
L'été est fini, il fait de plus en plus froid
I need you to snuggle with on the sofa
J'ai besoin que tu te blottisse contre moi sur le canapé
You've been hurt, so now you′re just a loner
Tu as été blessée, alors maintenant tu es juste une solitaire
You′ve dated clowns and they took you for a joker
Tu as fréquenté des clowns et ils t'ont prise pour une farceuse
You probably think that I'm the same
Tu penses probablement que je suis le même
You keep telling me that players never change
Tu n'arrêtes pas de me dire que les joueurs ne changent jamais
And I know that I′ve got stories on my name
Et je sais que j'ai des histoires à mon nom
But you could be the one to take me out the game
Mais tu pourrais être celle qui me fait sortir du jeu
Moncler with the matching fur
Moncler avec la fourrure assortie
I've had bad tings but not as bad as her
J'ai eu des mauvaises expériences, mais pas aussi mauvaises que la sienne
I′ll meet both the brother and the dad for her
Je rencontrerai son frère et son père pour elle
And there's a whole load of man going mad for her
Et il y a une foule de mecs qui deviennent fous pour elle
I could be playing FIFA with the boys
Je pourrais jouer à FIFA avec les mecs
But I′m in Winter Wonderland tryna win you toys
Mais je suis au Pays des Merveilles d'Hiver en train d'essayer de te gagner des jouets
I just hope that you enjoyed
J'espère juste que tu as apprécié
'Cause the mandem keep telling me I'm moist
Parce que les mecs n'arrêtent pas de me dire que je suis moite
Yeah it′s cuffing season
Ouais, c'est la saison de la mise en couple
Let′s Netflix and make love this evening
Regardons Netflix et faisons l'amour ce soir
Yeah it's cuffing season
Ouais, c'est la saison de la mise en couple
Let′s Netflix and make love this evening
Regardons Netflix et faisons l'amour ce soir
Yeah it's cuffing season
Ouais, c'est la saison de la mise en couple
Let′s Netflix and make love this evening
Regardons Netflix et faisons l'amour ce soir
Yeah it's cuffing season
Ouais, c'est la saison de la mise en couple
Let′s Netflix and make love
Regardons Netflix et faisons l'amour
I wanna lock you down for Winter
Je veux te garder pour l'hiver
I'm gonna hold you down 'til Spring
Je vais te tenir jusqu'au printemps
And we can take our time in Summer
Et nous pouvons prendre notre temps en été
Then fall in Autumn
Puis tomber à l'automne
Yeah, ′cause it′s cuffing season
Ouais, parce que c'est la saison de la mise en couple
It's cuffing season
C'est la saison de la mise en couple
It′s cuffing season
C'est la saison de la mise en couple
It's cuffing, yeah
C'est la mise en couple, ouais
No time for other tings
Pas le temps pour les autres choses
You′ve got me locking off my summer tings
Tu me fais oublier mes aventures d'été
You even made friends with my brothers' tings
Tu t'es même liée d'amitié avec les copines de mes frères
On them cold nights I wanna be the guy that you comforting
Par ces nuits froides, j'ai envie d'être le mec qui te réconforte
Tints up, speeding
Vitres teintées, vitesse
Late night drives with no reasons
Conduites nocturnes sans raison
Yeah it′s Netflix every night and we ain't never gonna run out of seasons
Ouais, c'est Netflix tous les soirs et on ne sera jamais à court de saisons
But you're the kind of girl I′m into
Mais tu es le genre de fille qui me plaît
Deleted your Twitter and your Insta
Tu as supprimé ton Twitter et ton Insta
I′m the only guy that's worth your picture
Je suis le seul mec qui vaut ta photo
Got you in Ann Summers in the Winter
Je t'ai mise dans Ann Summers en hiver
Call me Mr. Lover Lover
Appelle-moi Mr. Lover Lover
Ha, be grateful, I could′ve picked another
Ha, sois reconnaissante, j'aurais pu en choisir une autre
But now you've got me on lock-down so I guess it′ll free me 'til next Summer, yeah
Mais maintenant tu me gardes enfermé, donc je suppose que je serai libre jusqu'à l'été prochain, ouais
Yeah it′s cuffing season
Ouais, c'est la saison de la mise en couple
Let's Netflix and make love this evening
Regardons Netflix et faisons l'amour ce soir
Yeah it's cuffing season
Ouais, c'est la saison de la mise en couple
Let′s Netflix and make love this evening
Regardons Netflix et faisons l'amour ce soir
Yeah it′s cuffing season
Ouais, c'est la saison de la mise en couple
Let's Netflix and make love this evening
Regardons Netflix et faisons l'amour ce soir
Yeah it′s cuffing season
Ouais, c'est la saison de la mise en couple
Let's Netflix and make love
Regardons Netflix et faisons l'amour
I wanna lock you down for Winter
Je veux te garder pour l'hiver
I′m gonna hold you down 'til Spring
Je vais te tenir jusqu'au printemps
And we can take our time in Summer
Et nous pouvons prendre notre temps en été
Then fall in Autumn
Puis tomber à l'automne
Yeah, ′cause it's cuffing season
Ouais, parce que c'est la saison de la mise en couple
It's cuffing season
C'est la saison de la mise en couple
It′s cuffing season
C'est la saison de la mise en couple
It′s cuffing, yeah
C'est la mise en couple, ouais





Авторы: Richard Isong Olowaranti Mbu Isong, Clive Brooks, Alastair Joseph O'donnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.