Текст и перевод песни Yungen - Money, Doe, Paper

Money, Doe, Paper

Eh
We get it

Deal on the table, man I said no deal
Yeah I know my worth, that wouldn't pay my bills
So I do my thing, yeah I do what I feel
Yeah I'm just here for the paper man, I don't give a fuck who's real
Yeah I want money, money, money
Yeah I'm just here for that money, money, money
Eh, I say I want money, money, money
Yeah I'm just here for that money, money, money
Cause being broke ain't funny, funny, funny
Yeah I'm just here for that money, money, money
I said being broke ain't funny, funny, funny
Yeah I'm just here for that money, money, money
Yeah I'm just here for that.

Money on my mind from the AM to the PM
Limousine tints on that motherfucking BM
Yeah, all the ladies they be preeing
I'm that blue tit nigga, all up in your girl's DM
Oh, paper, boy I get it
We get hard dough so they bread it
No fabrications or edits
How they gonna call my name with no credit
10 out of 10 is my standard
No bitch can eat from my sandwich
Tell that label show me pound signs, then we talking sign-language
Forever Yung is my business
Cross me, I'll burn them bridges
My nephews love my presence, when they see me it's like Christmas
Man I'm young, fly and I'm gifted
Ticking things off my wishlist
I was 16 in that drop-top and Richie Rich is my witness
But we don't par with no snitches
All we do is generate
Up all night with my pen, writing about this girl I wanna penetrate
They say my angle's bent, tell them niggas get it straight
Watch where the fuck you staring because you won't like where it could escalate

Argent, Doe, Papier

Eh
On l'a

Proposition sur la table, je t'ai dit non merci
Ouais, je connais ma valeur, ça ne paierait pas mes factures
Alors je fais mon truc, ouais, je fais ce que je ressens
Ouais, je suis juste là pour le fric, mec, je m'en fous de qui est vrai
Ouais, je veux de l'argent, de l'argent, de l'argent
Ouais, je suis juste là pour cet argent, argent, argent
Eh, je dis que je veux de l'argent, de l'argent, de l'argent
Ouais, je suis juste là pour cet argent, argent, argent
Parce qu'être fauché, c'est pas drôle, drôle, drôle
Ouais, je suis juste là pour cet argent, argent, argent
J'ai dit que d'être fauché n'était pas drôle, drôle, drôle
Ouais, je suis juste là pour cet argent, argent, argent
Ouais, je suis juste là pour ça.

Argent dans ma tête du matin au soir
Vitres teintées limousine sur cette putain de BM
Ouais, toutes les femmes, elles regardent
Je suis ce salaud à la poitrine bleue, tout dans ton DM
Oh, papier, mec, je l'ai
On a du fric dur donc ils le font cuire
Pas de fabrications ni de modifications
Comment vont-ils appeler mon nom sans crédit
10 sur 10 est ma norme
Aucune salope ne peut manger de mon sandwich
Dis à ce label de me montrer des signes de livre sterling, alors on parle en langage des signes
Forever Yung est mon business
Trahi moi, je brûlerai ces ponts
Mes neveux aiment ma présence, quand ils me voient c'est comme Noël
Mec, je suis jeune, je vole et je suis doué
Cocher des choses sur ma liste de souhaits
J'avais 16 ans dans ce cabriolet et Richie Rich est mon témoin
Mais on ne fait pas équipe avec des flics
Tout ce qu'on fait c'est générer
Toute la nuit avec mon stylo, j'écris sur cette fille que j'ai envie de pénétrer
Ils disent que mon angle est tordu, dis à ces mecs de se remettre droit
Fais attention où tu regardes, parce que tu ne vas pas aimer où ça pourrait dégénérer