Yungkulovski - Problem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yungkulovski - Problem




Problem
Problème
Ne bih smeo da ti pričam šta vidim (Ni na slici)
Je ne devrais pas te dire ce que je vois (Pas sur la photo)
Njene crne čipke dirke klaviri (Taj rizik)
Ses dentelles noires comme les touches d'un piano (Ce risque)
Najhladniji lik fazon ikad u igri, dimim
Le mec le plus froid, le style le plus cool dans le jeu, je fume
Ubica u rizli, ne rade ništa, ali imaju priliv
Un tueur dans un joint, ils ne font rien, mais ils ont un revenu
Samo kaplje, samo kaplje
Ça coule, ça coule toujours
Zove me papi, problem me traži (Mami)
Elle m'appelle papa, le problème me cherche (Maman)
Dolazi samo kad zovem, ode kad zaspim (Pali)
Elle vient seulement quand je l'appelle, elle part quand je m'endors (Allume)
Ne smem dati da me vole, zbog slabih tački (Znam ih)
Je ne peux pas laisser les gens m'aimer, à cause de mes faiblesses (Je les connais)
Bebe, znam ti taj pogled, idemo na after-party
Bébé, je connais ce regard, on va à l'after-party
Obuci bundu, požuri drugu
Mets ton manteau, dépêche-toi, mon pote
Moje se noći smeju jutru, moji demoni jedu gudru
Mes nuits se moquent du matin, mes démons mangent de la gomme
Nemoj se bojiš, svet je sulud, u glavi zvoni, čet'ri u cugu
N'aie pas peur, le monde est fou, ça sonne dans ma tête, quatre d'affilée
Bebe me moli da napustim žurku, život u torbi, idem u gužvu
Bébé me supplie de quitter la fête, la vie dans un sac, j'y vais dans la foule
Neću da poginem usput, nеću da poginem nikad
Je ne veux pas mourir en chemin, je ne veux jamais mourir
Sve otiske skidam, u vodi kristal, bebe se topi dok pričam
J'efface toutes les empreintes, dans l'eau il y a du cristal, bébé fond quand je parle
Mislim da voli me igra, misli da vole što trill sam
Je pense qu'elle aime le jeu, elle pense qu'elle aime que je sois cool
Lauren, Hilfiger
Lauren, Hilfiger
Too hot i za njih par, klub gori kad divlja, mirna
Trop chaud même pour eux, le club brûle quand elle est sauvage, calme
Zove me papi, problem me traži
Elle m'appelle papa, le problème me cherche
Zove me papi, problem me traži
Elle m'appelle papa, le problème me cherche
Zove me papi, problem me traži
Elle m'appelle papa, le problème me cherche
Zove me papi, problem me traži
Elle m'appelle papa, le problème me cherche





Авторы: Miloš Janošević, Veljko Petrović


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.