Текст и перевод песни Yungkulovski - Problem
Ne
bih
smeo
da
ti
pričam
šta
vidim
(Ni
na
slici)
Не
должен
тебе
рассказывать,
что
вижу
(Даже
на
картинке)
Njene
crne
čipke
kô
dirke
klaviri
(Taj
rizik)
Её
черные
кружева,
как
клавиши
пианино
(Тот
ещё
риск)
Najhladniji
lik
fazon
ikad
u
igri,
dimim
Самый
холодный
парень
на
районе,
дымлю
Ubica
u
rizli,
ne
rade
ništa,
ali
imaju
priliv
Убийца
в
папиросе,
ничего
не
делают,
но
имеют
приток
Samo
kaplje,
samo
kaplje
Только
капли,
только
капли
Zove
me
papi,
problem
me
traži
(Mami)
Зовёт
меня
папочкой,
ищет
проблем
на
свою
голову
(Малышка)
Dolazi
samo
kad
zovem,
ode
kad
zaspim
(Pali)
Приходит
только
когда
позову,
уходит,
когда
засыпаю
(Гори)
Ne
smem
dati
da
me
vole,
zbog
slabih
tački
(Znam
ih)
Не
могу
позволить
себе
любить
из-за
своих
слабостей
(Знаю
их)
Bebe,
znam
ti
taj
pogled,
idemo
na
after-party
Детка,
я
вижу
этот
взгляд,
пойдём
на
афтепати
Obuci
bundu,
požuri
drugu
Одевай
шубу,
поторопи
подругу
Moje
se
noći
smeju
jutru,
moji
demoni
jedu
gudru
Мои
ночи
смеются
над
утром,
мои
демоны
едят
дурь
Nemoj
se
bojiš,
svet
je
sulud,
u
glavi
zvoni,
čet'ri
u
cugu
Не
бойся,
мир
сошёл
с
ума,
в
голове
звенит,
четыре
стопки
залпом
Bebe
me
moli
da
napustim
žurku,
život
u
torbi,
idem
u
gužvu
Малышка
умоляет
меня
уйти
с
вечеринки,
жизнь
в
сумке,
иду
в
толпу
Neću
da
poginem
usput,
nеću
da
poginem
nikad
Не
хочу
погибнуть
по
пути,
не
хочу
погибнуть
никогда
Sve
otiske
skidam,
u
vodi
jе
kristal,
bebe
se
topi
dok
pričam
Стираю
все
отпечатки,
в
воде
кристалл,
малышка
тает,
пока
говорю
Mislim
da
voli
me
igra,
misli
da
vole
što
trill
sam
Думаю,
ей
нравится
игра,
думает,
ей
нравится,
что
я
дерзкий
Lauren,
Hilfiger
Lauren,
Hilfiger
Too
hot
i
za
njih
par,
klub
gori
kad
divlja,
mirna
Слишком
горячо
и
для
них,
клуб
горит,
когда
беснуюсь,
спокойно
Zove
me
papi,
problem
me
traži
Зовёт
меня
папочкой,
ищет
проблем
на
свою
голову
Zove
me
papi,
problem
me
traži
Зовёт
меня
папочкой,
ищет
проблем
на
свою
голову
Zove
me
papi,
problem
me
traži
Зовёт
меня
папочкой,
ищет
проблем
на
свою
голову
Zove
me
papi,
problem
me
traži
Зовёт
меня
папочкой,
ищет
проблем
на
свою
голову
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.