Stickerbrush Sympathy - Yungtown перевод на немецкий

Stickerbrush Sympathy

I'm reminded of the somber years
Especially last summer where a knot appeared
In every rope of all I was involved with, yeah
Desires were demolished and my thoughts were never positive
While problems were resolved without involving any common sense

Pandemonium grew; bitterness ensued
While living with the want of getting out of town when I knew
It wasn't the smartest direction I could choose
It just didn't seem practical but then soon

I felt forgotten and depressed
And couldn't conquer all this stress
That resulted from remembering
Why I was there

My purpose seemed so pathetic
I was searching everywhere
To feel like I belonged
When I thought nobody cared

But hold on hold up wait a minute
Can I conquer these negative thoughts when my reality hasn't improved a lot?
I guess when I think about it I seem to surround
My doubts around excuses when I should be moving on and

Today I'm changing this pattern
I know I'm capable of greatness
Even if you doubt that I'll make it
Out of my current situation

I won't let go of all the dreams
I have because of a few problems
It's frustrating how
These doubts seem to weigh me down

So I'm standing up to them now

I'll muster up the strength
Somehow, I'll let go of my mistakes

I used to chase "True Love", but it once never occurred to me
That it wasn't the key to fulfill any insecurity
A person can't fully supply love because we are imperfect
And wired to need each other; sometimes that idea worries me

Cause all I seem to chase is someone else's recognition
As if that certain somebody would affirm my existence
Then I could finally be happy, but what does this entail?
Relying on words when they inevitably will fail

And I cannot remember
What confidence once looked like
My dreams are in the distance
When they used to be by my side

What society deems reality
Never feels satisfactory
I think we're meant for more than this
That desire is in our design

I won't let go of all the dreams
I have because of a few problems
It's frustrating how
These doubts seem to weigh me down

So I'm standing up to them now

I'll muster up the strength
Somehow, I'll let go of my mistakes

I'm tired of feeling abused
I've tried to forget what you
Have said and all it seems
Is to make me feel miserable

Am I still feeling abused?
I've tried to forget what you
Have said but all you've done
Is said stuff that is so predictable

Stickerbrush Sympathie

Ich werde an die düsteren Jahre erinnert
Besonders an den letzten Sommer, als ein Knoten erschien
In jedem Seil von allem, womit ich zu tun hatte, ja
Wünsche wurden zerstört und meine Gedanken waren nie positiv
Während Probleme gelöst wurden, ohne jeden gesunden Menschenverstand einzubeziehen

Pandämonium wuchs; Bitterkeit folgte
Während ich mit dem Wunsch lebte, die Stadt zu verlassen, obwohl ich wusste
Es war nicht die klügste Richtung, die ich wählen konnte
Es schien einfach nicht praktisch, aber dann bald

Fühlte ich mich vergessen und deprimiert
Und konnte all diesen Stress nicht bewältigen
Der daraus resultierte, mich zu erinnern
Warum ich dort war

Mein Zweck schien so erbärmlich
Ich suchte überall
Um das Gefühl zu haben, dazuzugehören
Als ich dachte, niemanden kümmert es

Aber halt, warte mal, eine Minute
Kann ich diese negativen Gedanken besiegen, wenn sich meine Realität nicht sehr verbessert hat?
Ich schätze, wenn ich darüber nachdenke, neige ich dazu
Meine Zweifel mit Ausreden zu umgeben, obwohl ich weitermachen sollte und

Heute ändere ich dieses Muster
Ich weiß, ich bin zu Großem fähig
Auch wenn du bezweifelst, dass ich es schaffen werde
Aus meiner aktuellen Situation heraus

Ich werde nicht all die Träume loslassen
Die ich wegen ein paar Problemen habe
Es ist frustrierend, wie
Diese Zweifel mich niederzudrücken scheinen

Also stelle ich mich ihnen jetzt entgegen

Ich werde die Kraft aufbringen
Irgendwie werde ich meine Fehler loslassen

Früher jagte ich der "Wahren Liebe" nach, aber es kam mir nie in den Sinn
Dass sie nicht der Schlüssel war, um irgendeine Unsicherheit zu erfüllen
Eine Person kann Liebe nicht vollständig geben, weil wir unvollkommen sind
Und darauf ausgelegt sind, einander zu brauchen; manchmal beunruhigt mich diese Vorstellung

Denn alles, was ich zu jagen scheine, ist die Anerkennung von jemand anderem
Als ob dieser bestimmte Jemand meine Existenz bestätigen würde
Dann könnte ich endlich glücklich sein, aber was bedeutet das?
Sich auf Worte zu verlassen, wenn sie unweigerlich versagen werden

Und ich kann mich nicht erinnern
Wie Zuversicht einst aussah
Meine Träume sind in der Ferne
Als sie früher an meiner Seite waren

Was die Gesellschaft als Realität ansieht
Fühlt sich nie zufriedenstellend an
Ich denke, wir sind für mehr als das bestimmt
Dieses Verlangen liegt in unserer Natur

Ich werde nicht all die Träume loslassen
Die ich wegen ein paar Problemen habe
Es ist frustrierend, wie
Diese Zweifel mich niederzudrücken scheinen

Also stelle ich mich ihnen jetzt entgegen

Ich werde die Kraft aufbringen
Irgendwie werde ich meine Fehler loslassen

Ich bin es leid, mich missbraucht zu fühlen
Ich habe versucht zu vergessen, was du
Gesagt hast, und alles, was es scheint
Ist, mich elend fühlen zu lassen

Fühle ich mich immer noch missbraucht?
Ich habe versucht zu vergessen, was du
Gesagt hast, aber alles, was du getan hast
Ist, Zeug zu sagen, das so vorhersehbar ist