Текст и перевод песни Yunomi feat. nicamoq - Yunomic Ni Ocha Shite
うさぎを追いかけて
Chasing
rabbits
うたかた黄金色の午後
Golden
afternoon
ephemerality
むかしえがいた夢
A
dream
I
once
painted
どこの棚にしまったっけ
On
which
shelf
did
I
store
it?
ほんのちょっとつまづいた
I
tripped
just
a
little
こぼれた哀色の涙
Tears
of
sadness
spilled
やさしさに触れたら
When
touched
by
kindness
時計の針
動き出した
The
clock's
hands
began
to
move
いつも本音は心の奥だ
My
true
feelings
are
always
deep
in
my
heart
ぎゅっと握る手
離さないでね
Gently
hold
my
hand,
don't
let
go
ゆ・ゆ・ゆ・ゆ
Yu・yu・yu・yu
ゆのみっくに
Yunomikku
ni
あなたとお茶していたい
I
want
to
have
tea
with
you
ろ・ろ・ろ・ろ
Ro・ro・ro・ro
ロマンチックな
Romantic
恋なんていらないの
I
don't
need
love
like
that
ま・ま・ま・ま
Ma・ma・ma・ma
まったりっぷに
Mellowly
流れるふたりの時間
The
time
we
two
spend
flows
by
いつまでも続くよ
It
will
continue
forever
甘い夢はさめない
Sweet
dreams
won't
come
to
an
end
週末の大冒険
Weekend
adventure
待ち合わせ
待ちぼうけ
Meeting
point,
waiting
見上げたなら蒼天
I
looked
up
and
saw
the
blue
sky
ひとりの街も楽しくなる
Even
a
lonely
city
becomes
enjoyable
いつも届かない心の声は
My
heart's
voice
that
never
reaches
you
歌にのせるときっと響くよ
If
I
put
it
to
song,
it
will
surely
resonate
ゆ・ゆ・ゆ・ゆ
Yu・yu・yu・yu
ゆのみっくに
Yunomikku
ni
あなたを待ち続けたい
I
will
continue
waiting
for
you
ろ・ろ・ろ・ろ
Ro・ro・ro・ro
ロマンチックも
Romantic
too
ちょっと羨ましいな
I'm
a
little
envious
ま・ま・ま・ま
Ma・ma・ma・ma
まったりっぷに
Mellowly
見つめるふたりの未来
I
gaze
into
the
future
we
two
share
いつまでも続くよ
It
will
continue
forever
長い旅の途中
In
the
middle
of
this
long
journey
いつも本音は心の奥だ
My
true
feelings
are
always
deep
in
my
heart
ぎゅっと握る手
離さないでね
Gently
hold
my
hand,
don't
let
go
ゆ・ゆ・ゆ・ゆ
Yu・yu・yu・yu
ゆのみっくに
Yunomikku
ni
あなたとお茶していたい
I
want
to
have
tea
with
you
ろ・ろ・ろ・ろ
Ro・ro・ro・ro
ロマンチックな
Romantic
恋なんていらないの
I
don't
need
love
like
that
ま・ま・ま・ま
Ma・ma・ma・ma
まったりっぷに
Mellowly
流れるふたりの時間
The
time
we
two
spend
flows
by
いつまでも続くよ
It
will
continue
forever
甘い夢はさめない
Sweet
dreams
won't
come
to
an
end
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.