Текст и перевод песни Yunomi feat. nicamoq - 星降る夜のアデニウム

星のカケラが降ってきた
今夜はついに荒れそうだ
誰かの足跡辿った旅が終わりを告げるときだ
街は宴でにぎやかだ
忘れることに懸命さ
雲の合間覗くあの人の故郷は鮮明だ
手を伸ばしても今は届かない
夢の終わりを決めるのは誰...？
オールナイト
まだまだ夜は明けないや
眠らない人の灯が遠くても月明かりが君を照らすよ
イッツオーライ！
花びらのように輝くライフ
ほら星の下、荒野に散るこの瞬間にだって踊ろう
雨のしずくを待ちながら探してる、虹色の朝を
誰かの涙と比べて不幸せに溺れてるの
街は宴でにぎやかだ
忘れることは賢明さ
ふとした痛みがまだ僕をこの土地に留めているよ
迷いそうな夜はそっと僕を照らしてね
砂漠の真ん中、行き先もわからずに地図もなくして
長い長い旅も、もう終わらせなくちゃ
星降る夜に咲く奇跡を、そう僕は願っている
手を伸ばしても今は届かない
夢の終わりを決めるのは誰...？
オールナイト
まだまだ夢は醒めないで
踊りたい
キラキラに描かれた物語もいつか終わるの？
ソー・ロング・タイム
ああ、君だけ目指していた
ほら、ひとりでも荒野に咲くアデニウムみたいに
オールナイト
まだまだ夜は明けないや
眠らない人の灯が遠くても月明かりが君を照らすよ
イッツオーライ！
花びらのように輝くライフ
ほら星の下、荒野に散るこの瞬間にだって踊ろう

Идет дождь из звезд.
Сегодня, наконец, будет тяжело.
Это когда путешествие, которое шло по чьим-то следам, подходит к концу.
Улицы полны гуляк.
Это трудно забыть.
Я заглянул между облаками.
Даже если я протяну руку, я не смогу дотянуться сейчас.
Кто решает конец мечты...
Всю ночь.
Еще не слишком поздно.
Даже если свет человека, который не спит, далеко, лунный свет осветит тебя.
Все в порядке!
Жизнь, которая сияет, как лепесток цветка.
Здесь, под звездами, в этот миг падения в пустыню, давай танцевать.
Я ищу радужное утро в ожидании дождя, чтобы упасть.
По сравнению с чужими слезами, Я тону в страданиях.
Улицы полны гуляк.
Разумно забыть об этом.
Боль все еще преследует меня.
Ночь, которая кажется потерянной, нежно осветит меня.
Посреди пустыни, не зная, куда идти, без карты.
Долгий, долгий путь должен закончиться.
Я желаю, чтобы чудо расцвело в звездную ночь.
Даже если я протяну руку, я не смогу дотянуться сейчас.
Кто решает конец мечты...
Всю ночь.
Не просыпайся.
Я хочу танцевать.
Закончится ли блестящая история в ближайшее время?
Пила долгое время.
О, ты просто целилась.
Ты видишь, как Адениум расцветает в пустыне в полном одиночестве.
Всю ночь.
Еще не слишком поздно.
Даже если свет человека, который не спит, далеко, лунный свет осветит тебя.
Все в порядке!
Жизнь, которая сияет, как лепесток цветка.
Здесь, под звездами, в этот миг падения в пустыню, давай танцевать.