Текст и перевод песни Yunosuke feat. Hatsune Miku - El dorado
今宵は
私の独坛场
Сегодня
ночью
моя
сцена
薬に似ている音楽で
どこまでも酔わせてくれるね
Музыка,
похожая
на
наркотик,
опьяняет
меня
без
конца
ここが
エル・ドラドと
Здесь
Эльдорадо
焼け付いた景色と声に、ほら
В
этом
выжженном
пейзаже
и
голосах,
смотри
I
say
见せたい
部屋の片隅で
Я
говорю:
"Хочу
показать
тебе"
В
уголке
комнаты
君の望むまま
自分曝（さら）けて
Как
ты
желаешь,
я
раскрою
себя
Wake
up
私の
热が満ちて行く
何もかもが溢れる
Проснись,
мой
жар
нарастает,
все
переполняет
меня
口に付いた
浊り味すら
梦へと飞んでるようで
Даже
мутный
вкус
во
рту
словно
уносит
меня
в
сон
覗き込んだ镜が言うの
その姿で
踊らないかい？
Зеркало,
в
которое
я
смотрюсь,
говорит:
"Не
хочешь
ли
ты
танцевать
в
этом
образе?"
今宵は
私の独坛场
Сегодня
ночью
моя
сцена
ここが
エル・ドラドと
両手を振り回すと
Здесь
Эльдорадо,
размахивая
руками
焼け付いた景色と声に、ほら
戻れなくなる
В
этом
выжженном
пейзаже
и
голосах,
смотри,
пути
назад
нет
口に付いた
浊り味すら
梦へと飞んでるようで
Даже
мутный
вкус
во
рту
словно
уносит
меня
в
сон
覗き込んだ镜が言うの
その姿で
踊らないかい？
Зеркало,
в
которое
я
смотрюсь,
говорит:
"Не
хочешь
ли
ты
танцевать
в
этом
образе?"
今宵は
私の独坛场
Сегодня
ночью
моя
сцена
薬に似ている音楽で
どこまでも酔わせてくれるね
Музыка,
похожая
на
наркотик,
опьяняет
меня
без
конца
今宵は
私の独坛场
Сегодня
ночью
моя
сцена
ここが
エル・ドラドと
両手を振り回すと
Здесь
Эльдорадо,
размахивая
руками
焼け付いた景色と声に、ほら
В
этом
выжженном
пейзаже
и
голосах,
смотри
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.