Текст и перевод песни Yura Yunita - Buktikan
Pertama
kali
bertemu
La
première
fois
que
nous
nous
sommes
rencontrés
Terasa
ada
yang
mengganggu
J'ai
senti
que
quelque
chose
me
dérangeait
Ternyata
kau
coba
curi
hatiku
Il
s'avère
que
tu
essayais
de
voler
mon
cœur
Kedua
kali
berjumpa
La
deuxième
fois
que
nous
nous
sommes
rencontrés
Semua
makin
berbeda
Tout
a
changé
Tiba-tiba
kau
nyatakan
cinta
Tu
as
soudainement
déclaré
ton
amour
′Ku
harus
bagaimana?
Que
dois-je
faire
?
Pantaskah
kau
'tuk
menjadi
pilihanku?
Est-ce
que
tu
mérites
d'être
mon
choix
?
Buktikan
bila
memang
kau
sungguh-sungguh
Preuve
que
tu
es
vraiment
sérieux
Bukan
hanya
janji
manis
yang
kumau
Ce
n'est
pas
seulement
une
promesse
sucrée
que
je
veux
Buktikanlah
Preuve-le
Buktikan
padaku
Preuve-le
moi
O-oh,
buktikan
Oh,
prouve-le
Berulang
kali
kau
katakan
Tu
as
dit
à
plusieurs
reprises
Diriku
yang
kau
inginkan
Que
je
suis
la
femme
que
tu
veux
′Tuk
kau
jadikan
wanita
pujaan
Pour
que
tu
me
fasses
ta
bien-aimée
Berulang
kali
kukatakan
J'ai
dit
à
plusieurs
reprises
'Ku
tak
butuh
hanya
ucapan
Je
n'ai
pas
besoin
de
simples
paroles
Kuberi
kesempatan
'tuk
buktikan
Je
te
donne
une
chance
de
le
prouver
′Ku
harus
bagaimana?
Que
dois-je
faire
?
Pantaskah
kau
′tuk
menjadi
pilihanku?
Est-ce
que
tu
mérites
d'être
mon
choix
?
Buktikan
bila
memang
kau
sungguh-sungguh
Preuve
que
tu
es
vraiment
sérieux
Bukan
hanya
janji
manis
yang
'ku
mau
Ce
n'est
pas
seulement
une
promesse
sucrée
que
je
veux
Buktikanlah
Preuve-le
Buktikan
padaku
Preuve-le
moi
O-oh,
buktikan
Oh,
prouve-le
Buktikan,
buktikan
Preuve,
preuve
Coba
buktikan
Essaye
de
le
prouver
Buktikan,
buktikan
Preuve,
preuve
Pantaskah
kau
′tuk
menjadi
pilihanku?
Est-ce
que
tu
mérites
d'être
mon
choix
?
Buktikan
bila
memang
kau
sungguh-sungguh
Preuve
que
tu
es
vraiment
sérieux
Pantaskah
kau
'tuk
menjadi
pilihanku?
Est-ce
que
tu
mérites
d'être
mon
choix
?
Buktikan
bila
memang
kau
sungguh-sungguh
Preuve
que
tu
es
vraiment
sérieux
Bukan
hanya
janji
manis
yang
′ku
mau
Ce
n'est
pas
seulement
une
promesse
sucrée
que
je
veux
Buktikanlah
Preuve-le
Buktikan
padaku
Preuve-le
moi
Pantaskah
kau
'tuk
menjadi
pilihanku?
Est-ce
que
tu
mérites
d'être
mon
choix
?
Buktikan
bila
memang
kau
sungguh-sungguh
Preuve
que
tu
es
vraiment
sérieux
Bukan
hanya
janji
manis
yang
′ku
mau
Ce
n'est
pas
seulement
une
promesse
sucrée
que
je
veux
Buktikanlah
Preuve-le
Buktikan
padaku
Preuve-le
moi
O-oh,
buktikan
Oh,
prouve-le
O-oh,
buktikan
Oh,
prouve-le
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.