Текст и перевод песни Yura Yunita - Keruh Di Air Jenuh

Keruh Di Air Jenuh

Trouble dans l'eau stagnante

Keruh ′ku di air jenuh

Je suis trouble dans l'eau stagnante

Luruh 'ku tak lagi menggebu-gebu padamu

Je me suis effondrée, je ne suis plus ardente pour toi

Keruh ′ku, hari-hariku lusuh

Je suis trouble, mes jours sont usés

Hmmm ...

Tak lagi aku dapat melepas

Je ne peux plus me libérer

Rindu-rindu ini padamu

De ce désir, ce désir pour toi

Lelah, kulelah, 'ku mencumbu cintamu semu

Fatiguée, je suis fatiguée, d'embrasser ton amour illusoire

Lelah, kulelah, 'ku denganmu yang tak lagi, tak lagi cinta aku

Fatiguée, je suis fatiguée, avec toi qui ne m'aimes plus, tu ne m'aimes plus

Resah ′ku denganmu yang tak seindah-indah dulu

Je suis inquiète, avec toi qui n'es plus aussi beau qu'avant

Kubasuh air mataku yang kini pilu

Je lave mes larmes, qui sont maintenant douloureuses

Karena cinta kita tak pernah satu

Parce que notre amour n'a jamais été un

Lelah, kulelah, ′ku mencumbu cintamu semu

Fatiguée, je suis fatiguée, d'embrasser ton amour illusoire

Lelah, kulelah, 'ku denganmu yang tak lagi, tak lagi cinta aku

Fatiguée, je suis fatiguée, avec toi qui ne m'aimes plus, tu ne m'aimes plus

Lelah, kulelah, ′ku mencumbu cintamu semu

Fatiguée, je suis fatiguée, d'embrasser ton amour illusoire

Lelah, kulelah, 'ku denganmu yang tak lagi, tak lagi cinta aku

Fatiguée, je suis fatiguée, avec toi qui ne m'aimes plus, tu ne m'aimes plus

Lelah, kulelah, ′ku mencumbu cintamu semu

Fatiguée, je suis fatiguée, d'embrasser ton amour illusoire

Lelah, kulelah, 'ku denganmu yang tak lagi, tak lagi cinta aku

Fatiguée, je suis fatiguée, avec toi qui ne m'aimes plus, tu ne m'aimes plus

Keruh, keruh ′ku di air jenuhmu