Текст и перевод песни Yuri - El Pequeño Panda De Chapultepec - Remastered 2008

El Pequeño Panda De Chapultepec - Remastered 2008

Pequeño panda, aun no andas,
Y ya queremos verte jugar,
Con tu mamita que esta orgullosa
Porque naciste en nuestra ciudad,
En nuestro bosque maravilloso,
Donde yo gozo y soy muy feliz,
Viendo a los niños y mucha gente
Que van de fiesta a chapultepec.
Pequeño panda no te imaginas

Lo que hay de cosas en este lugar,
Tenemos juegos, arboles, flores
Y animalitos que viven en paz,
Pequeño panda en chapultepec
Todos queremos verte crecer,
Y saludarte, tambien desearte,
Seas muy dichoso, con tus papitos,
Pequeño panda en chapultepec.
Instrumental
(¡Un,dos,tres,cuatro!)
Pequeño panda, aun no andas,
Y ya queremos verte jugar,
Con tu mamita que esta orgullosa
Porque naciste en nuestra ciudad,
En nuestro bosque maravilloso,
Donde yo gozo y soy muy feliz,
Viendo a los niños y mucha gente
Que van de fiesta a chapultepec.
Pequeño panda no te imaginas
Lo que hay de cosas en este lugar,
Tenemos juegos, arboles, flores
Y animalitos que viven en paz,
Pequeño panda en chapultepec
Todos queremos verte crecer,
Y saludarte, tambien desearte,
Seas muy dichoso, con tus papitos,
Pequeño panda en Chapultepec
Instrumental
(¡Un,dos!)
Instrumental
(¡Un,dos!)

Le Petit Panda de Chapultepec - Remastered 2008

Petit panda, tu ne marches pas encore,
Et nous voulons déjà te voir jouer,
Avec ta maman qui est fière
Parce que tu es né dans notre ville,
Dans notre forêt merveilleuse,
Où je prends plaisir et suis très heureuse,
En regardant les enfants et beaucoup de gens
Qui vont faire la fête à Chapultepec.
Petit panda, tu n'imagines pas

Ce qu'il y a de choses à cet endroit,
Nous avons des jeux, des arbres, des fleurs
Et des animaux qui vivent en paix,
Petit panda à Chapultepec
Nous voulons tous te voir grandir,
Et te saluer, et te souhaiter aussi,
Que tu sois très heureux, avec tes parents,
Petit panda à Chapultepec.
Instrumental
(¡Un,dos,tres,cuatro!)
Petit panda, tu ne marches pas encore,
Et nous voulons déjà te voir jouer,
Avec ta maman qui est fière
Parce que tu es né dans notre ville,
Dans notre forêt merveilleuse,
Où je prends plaisir et suis très heureuse,
En regardant les enfants et beaucoup de gens
Qui vont faire la fête à Chapultepec.
Petit panda, tu n'imagines pas
Ce qu'il y a de choses à cet endroit,
Nous avons des jeux, des arbres, des fleurs
Et des animaux qui vivent en paix,
Petit panda à Chapultepec
Nous voulons tous te voir grandir,
Et te saluer, et te souhaiter aussi,
Que tu sois très heureux, avec tes parents,
Petit panda à Chapultepec
Instrumental
(¡Un,dos!)
Instrumental
(¡Un,dos!)