Yuri feat. jiwon - Do it Do (feat. jiwon) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yuri feat. jiwon - Do it Do (feat. jiwon)




Do it Do (feat. jiwon)
Do it Do (feat. jiwon)
I wanna do
Je veux le faire
Do it do
Fais-le fais-le
I wanna do
Je veux le faire
Do it do
Fais-le fais-le
처음 나를 대했던 그때를 원해 (I wanna do)
Je veux revivre le moment tu m’as rencontrée pour la première fois (Je veux le faire)
다를 꺼라고 믿었던 바보 (Do it do)
J’étais une idiote de croire que tu serais différente (Fais-le fais-le)
나를보고 쉬지않고 끌어안고 몸을 당기고
Tu me regardais, tu ne lâchais pas prise, tu me serrais fort dans tes bras, tu me rapprochais de toi
이쁘다고 귀엽다고 (내 볼에 kiss)
Tu disais que j’étais belle, que j’étais mignonne (Un baiser sur ma joue)
일어나고 뭐를먹고 자기전까지 연락을하고
Tu me contactais dès que je me réveillais, dès que je mangeais, avant de dormir
보고싶어 오겠다고 (달려와 kiss)
Tu me disais que tu voulais me voir, que tu viendrais (Tu as couru vers moi pour un baiser)
엄청 묻고 묻고 묻고 묻고 묻고
Tu me posais des questions, encore et encore, encore et encore, encore et encore
궁금한것도 내게 왜이리 많은지
Pourquoi tu as tant de questions pour moi ?
엄청 웃고 웃고 웃고 웃고 웃고
Tu riais, encore et encore, encore et encore, encore et encore
내가 무슨 말만 하면 귀여워
Tout ce que je disais te faisait craquer
Want you do it do want you do it do
Je veux que tu le fasses fais-le je veux que tu le fasses fais-le
사랑받고 있단걸 느끼게
Fais-moi sentir que tu m’aimes
Want you do it do want you do it do
Je veux que tu le fasses fais-le je veux que tu le fasses fais-le
더는 외롭지 않게 느끼게
Ne me fais plus jamais sentir seule
일을하고 연락않고 잠수타고 몸을 피하고
Tu disparais après le travail, tu ne me contactes pas, tu te caches, tu t’éclipses
정신없고 바쁘다고 (이젠 excuse)
Tu disais que tu étais occupée, que tu n’avais pas le temps (Maintenant c’est une excuse)
밤새도록 기다리다 너에게 지쳐서 억울해
J’attendais toute la nuit, j’étais épuisée, je me sentais lésée
가져갔던 사랑은 (Give it back to me)
Rends-moi l’amour que tu m’as volé (Rends-le moi)
엄청재고 보고 지켜보고 보고
Tu me regardais, encore et encore, tu me surveillais, encore et encore
쉽게 받아주지 말껄그랬어 너를
J’aurais me montrer plus difficile avec toi
후회하고 또하고 질질짜고 또울고
Je me suis lamentée, encore et encore, j’ai pleuré, encore et encore
너와 함께 모두 없던걸로
Fais comme si tout ce que nous avons vécu n’avait jamais existé
Want you do it do want you do it do
Je veux que tu le fasses fais-le je veux que tu le fasses fais-le
관심 받고 있단걸 느끼게
Fais-moi sentir que tu me remarques
Want you do it do want you do it do
Je veux que tu le fasses fais-le je veux que tu le fasses fais-le
더는 혼자 아닌걸 내가 느끼게
Fais-moi sentir que je ne suis pas seule
I trusted you too much
J’ai trop confiance en toi
마치 천사같이 따스한 마음으로 내게 다가와
Tu as su me toucher avec ton cœur d’ange
Omg I found my love
Oh mon dieu, j’ai trouvé l’amour
언제봐도 예쁘고 sexy한 sweety
Tu es magnifique et sexy, ma chérie
너밖에 안보여 오해하지마
Je ne vois que toi, ne te méprends pas
니가 내여자란 사실 매일 믿겨져
Je n’arrive pas à croire que tu sois ma femme tous les jours
서운해 하는것도 내겐 love of glory
Me voir un peu triste est une source de bonheur pour moi
놓치면 하루도 살지못해
Je ne pourrais pas vivre un jour sans toi
It's the most perfect love I've ever met
C’est l’amour le plus parfait que j’ai jamais connu
I'll do better the closer I get
Je ferai de mon mieux à mesure que nous nous rapprocherons
후회하고 싶지않아 놓치고 싶지않아
Je ne veux pas regretter, je ne veux pas te perdre
듣고싶지 않아 너의 아픈소리들
Je ne veux pas entendre tes plaintes
만나기 전보다 만나고 나니 좋아
Je t’aime encore plus maintenant que je te connais
마치 여자처럼 사랑에 빠졌어 baby
J’ai perdu la tête pour toi, comme une femme, mon chéri
너에게 빠졌어 너를 잃게 될까봐
Je suis tombée amoureuse de toi, j’ai peur de te perdre
가끔 두려워 my crazy heart
Parfois j’ai peur, mon cœur est fou
Say good bye bye (Good bye bye)
Dis au revoir au revoir (Au revoir au revoir)
고치지 않으면 꺼져줄래
Si tu ne changes pas, tu peux disparaître
Say good bye bye (Good bye bye)
Dis au revoir au revoir (Au revoir au revoir)
처음으로 돌아와
Retourne à nos débuts
Want you do it do want you do it do
Je veux que tu le fasses fais-le je veux que tu le fasses fais-le
사랑받고 있단걸 느끼게
Fais-moi sentir que tu m’aimes
Want you do it do want you do it do
Je veux que tu le fasses fais-le je veux que tu le fasses fais-le
더는 외롭지 않게 느끼게
Ne me fais plus jamais sentir seule
(Tell me want you do it)
(Dis-moi ce que tu veux faire)
(Tell me want you do it)
(Dis-moi ce que tu veux faire)
(Tell me tell me want you do)
(Dis-moi dis-moi ce que tu veux faire)
(Tell me want you do it)
(Dis-moi ce que tu veux faire)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.