Yuri feat. Carin Leon - Fue un Placer Conocerte - En Vivo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Yuri feat. Carin Leon - Fue un Placer Conocerte - En Vivo




Vámonos, y dice, Carín
Поехали, вот и Карен
¡Bienvenido, mi amor!
Добро пожаловать, моя любовь!
¡Gracias, hijo! (¡gracias!)
Спасибо, дружо! (спасибо!)
Fue un placer conocerte
Было приятно познакомиться
Y tenerte unos meses
И провести с тобой несколько месяцев
Aunque esos meses fueron
Хотя эти месяцы были
El principio y el fin
Началом и концом
De un amor tan bonito
Такой прекрасной любви
Aunque no me quisiste
Хотя ты меня не полюбила
Pero yo te quise
Но я тебя полюбил
Y hoy me tengo que ir
И сегодня я должен уйти
Muy feliz fui contigo
Я был очень счастлив с тобой
Me conformé con nada
Я был доволен ничем
Y hoy te quedas sin
А сегодня ты остаешься без меня
Y a pesar de que nunca
И хотя ты никогда
Me dijiste: te quiero
Не говорила мне: я люблю тебя
Hoy, que tengo que irme
Сегодня, когда я должен уйти
Me demuestras tu amor (me demuestras tu amor)
Ты показываешь мне свою любовь (показываешь мне свою любовь)
Pero tengo que irme
Но я должен уйти
Porque ya no te quiero
Потому что я больше не люблю тебя
No por qué motivo
Не знаю, почему
Cosas del corazón
Дела сердечные
Fue un placer conocerte
Было приятно познакомиться
Y tenerte unos meses
И провести с тобой несколько месяцев
Aunque esos meses fueron
Хотя эти месяцы были
El principio y el fin
Началом и концом
De un amor tan bonito
Такой прекрасной любви
Aunque no me quisiste
Хотя ты меня не полюбила
Pero yo te quise
Но я тебя полюбил
Y hoy me tengo que ir
И сегодня я должен уйти
Si me hubieras querido
Если бы ты любила меня
Cuando yo te pedía
Когда я просил тебя
Que me amarás un poco
Чтобы ты немного полюбила меня
Que me hicieras feliz
Чтобы ты сделала меня счастливым
Yo me hubiera quedado
Я бы остался
Para siempre contigo
Навсегда с тобой
Pero no fue posible
Но это было невозможно
Y hoy me tengo que ir (y hoy me tengo que ir)
И сегодня я должен уйти сегодня я должен уйти)
Yo me hubiera quedado
Я бы остался
Para siempre contigo
Навсегда с тобой
Pero no fue posible
Но это было невозможно
Y hoy me tengo que ir
И сегодня я должен уйти
Ah, ja
А, ха
Carín León
Карен Леон
Celebrando con nosotros, ¡gracias, mi amor!
Празднует с нами, спасибо, моя любовь!
¡Gracias de verdad!
Большое спасибо!







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.