Текст и перевод песни Yuri Corbal - Só Mesmo o Amor

Só Mesmo o Amor

Depois que a noite vem
E a Lua vem também
Se existe mais alguém
Pode ser especial
Porque o tempo faz preguiça
Pro dia não ter pressa
E a gente faz uma festa
Sem se preocupar com nada
Só mesmo o amor
Faz o corpo não ter hora
Não querer mais ir embora
Só querer chegar
Só mesmo o amor
Em tudo sempre dá um jeito
Faz belo o que antes era feio
Como é bom amar
E se não tem ninguém
É só sonhar com um bem
Um sonho de amor
Que ele logo vem
E ai o tempo faz preguiça
Pro dia não ter pressa
E a gente faz uma festa
Sem se preocupar com nada
Só mesmo o amor
Faz o corpo não ter hora
Não querer mais ir embora
Só querer chegar
Só mesmo o amor
Em tudo sempre dá um jeito
Faz belo o que antes era feio
Como é bom amar
Só mesmo o amor
Faz o corpo não ter hora
Não querer mais ir embora
Só querer chegar
Só mesmo o amor
Em tudo sempre dá um jeito
Faz belo o que antes era feio
Como é bom amar
Só mesmo o amor
Faz o corpo não ter hora
Não querer mais ir embora
Só querer chegar
Só mesmo o amor
Em tudo sempre dá um jeito
Faz belo o que antes era feio
Como é bom amar

Только любовь

После того, как приходит ночь,
И Луна приходит тоже,
Если есть кто-то еще,
Это может быть особенным.
Потому что время ленится,
Чтобы день не спешил,
И мы устраиваем праздник,
Не заботясь ни о чем.
Только любовь
Заставляет тело забыть о времени,
Не хотеть больше уходить,
Только хотеть быть рядом.
Только любовь
Всегда все устроит,
Сделает прекрасным то, что раньше было уродливым.
Как хорошо любить!
А если никого нет,
Просто мечтай о счастье,
О сне любви,
И он скоро придет.
И тогда время ленится,
Чтобы день не спешил,
И мы устраиваем праздник,
Не заботясь ни о чем.
Только любовь
Заставляет тело забыть о времени,
Не хотеть больше уходить,
Только хотеть быть рядом.
Только любовь
Всегда все устроит,
Сделает прекрасным то, что раньше было уродливым.
Как хорошо любить!
Только любовь
Заставляет тело забыть о времени,
Не хотеть больше уходить,
Только хотеть быть рядом.
Только любовь
Всегда все устроит,
Сделает прекрасным то, что раньше было уродливым.
Как хорошо любить!
Только любовь
Заставляет тело забыть о времени,
Не хотеть больше уходить,
Только хотеть быть рядом.
Только любовь
Всегда все устроит,
Сделает прекрасным то, что раньше было уродливым.
Как хорошо любить!