Текст и перевод песни Yuri feat. El Cata - Hoy Te Ví

Hoy Te Ví

Vamo' a hacerlo
Ratata

Hoy te vi,
De nuevo en la avenida,
Tus ojos me seguían,
Y algo en mí se va encendiendo,
Acércate a mi cuerpo,
Y mueve tus caderas,
No busques otra baby que yo soy la mejor.

No busques otra baby que yo soy la mejor

Dile tigre.

Toa' la noche yo te vi,
Rápido me dio pa' ti
Si no nos vemo' en esta vuelta ni estuviéramos aquí
Tamos pasándola chillin'
Esa vaina a ti te gusta
Ella no se pone bruta,
Porque tú y yo no disfruta'
Jea' que tú eres dura cuando le pegamo' a drink
La disco se revienta cuando tú lo mueve' con swing
Remenéalo mami aunque sea un chinchín
Un chinchín, un chinchín

Déjate llevar ya no busques nada,
Solo baila conmigo,
Y podrás tu volar,
Y volar,
Y volar,
Y volar.

(Dile Yuri)
Que yo soy la mejor
No busques otra baby que yo soy la mejor.

Yo no quiero otra baby, no
Yo no quiero otra baby, no
Yo no quiero otra baby, no
No busques otra baby que yo soy la mejor,
Yo no quiero otra baby,
D' eso tu ta' clara que tú eres mi lady,
Tú eres la mamota que me pone crazy,
Como me fascina cuando me hablas sexy.

Súbelo, súbelo, súbelo
Súbelo, súbelo, súbelo
Súbelo, (moviendo la cabeza y lo sigue)
Súbelo, súbelo, súbelo
Súbelo, súbelo, súbelo
Súbelo, (moviendo la cabeza y lo sigue)
Bájalo, bájalo, bájalo, bájalo
Súbelo, súbelo, súbelo
Hasta el piso
Hasta el piso
Ratata

Déjate llevar ya no busques nada,
Solo baila conmigo,
Y podrás tu volar,
Y volar,
Y volar,
Y volar.

No busques otra baby que yo soy la mejor.

Tú sabes cómo es que lo hacemos,
Acércate a mi cuerpo,
Y mueve tus caderas,
No busques otra baby que yo soy la mejor,
Déjate llevar ya no busques nada,
Solo baila conmigo,
Y podrás tu volar,
Y volar,
Y volar,
Y volar.

Ratata

Увидела тебя сегодня

Давай сделаем это
Ратата

Сегодня увидела тебя,
Снова на проспекте,
Твои глаза провожали меня,
И что-то во мне загорается,
Приблизься к моему телу,
И двигай своими бедрами,
Не ищи другую, детка, ведь я лучшая.

Не ищи другую, детка, ведь я лучшая.

Скажи, тигр.

Всю ночь я тебя видела,
Меня быстро потянуло к тебе,
Если бы мы не встретились в этот раз, нас бы здесь и не было.
Мы просто отдыхаем,
Тебе это нравится,
Она не злится,
Потому что мы с тобой наслаждаемся,
Да, ты горячая, когда мы выпиваем,
Дискотека оживает, когда ты двигаешься с огоньком,
Покачай этим, милый, даже если это чуть-чуть,
Чуть-чуть, чуть-чуть.

Отдайся, не ищи больше ничего,
Просто танцуй со мной,
И ты сможешь летать,
И летать,
И летать,
И летать.

(Скажи, Юри)
Что я лучшая,
Не ищи другую, детка, ведь я лучшая.

Я не хочу другую, детку, нет,
Я не хочу другую, детку, нет,
Я не хочу другую, детку, нет,
Не ищи другую, детка, ведь я лучшая,
Я не хочу другую,
Ты знаешь, что ты моя леди,
Ты та самая красотка, которая сводит меня с ума,
Как мне нравится, когда ты говоришь сексуально.

Подними, подними, подними,
Подними, подними, подними,
Подними, (двигая головой и продолжай),
Подними, подними, подними,
Подними, подними, подними,
Подними, (двигая головой и продолжай),
Опусти, опусти, опусти, опусти,
Подними, подними, подними,
До пола,
До пола,
Ратата.

Отдайся, не ищи больше ничего,
Просто танцуй со мной,
И ты сможешь летать,
И летать,
И летать,
И летать.

Не ищи другую, детка, ведь я лучшая.

Ты знаешь, как мы это делаем,
Приблизься к моему телу,
И двигай своими бедрами,
Не ищи другую, детка, ведь я лучшая,
Отдайся, больше ничего не ищи,
Просто танцуй со мной,
И ты сможешь летать,
И летать,
И летать,
И летать.

Ратата.