Текст и перевод песни Yuri - Con los ojos vendados - feat. Jesse & Joy

Con los ojos vendados - feat. Jesse & Joy

Tal como si fuera un cuento de hadas,
Me encontré en tu mirada,
El segundo en que te vi.

Ignore lo que decía la gente,
Que el destino no miente,
Pero contigo quise ir,
Dejando todo sin mirar atrás,
Viajamos sin un mapa y sin compás.

Con los ojos vendados,
Por lo nuestro luchamos,
Navegamos sin viento,
A mar abierto y cielo gris,
Pero a contracorriente,
No fue suficiente nuestro amor para seguir,
Y me di cuenta que no eras para mí.

Entre nubes llenas de ilusiones,
Nuestros corazones,
Ciegamente pueden tropezar,
La caída no me deja respirar,
Y la herida que dejaste no se va.

Con los ojos vendados,
Por lo nuestro luchamos,
Navegamos sin viento,
A mar abierto y cielo gris,
Pero a contracorriente,
No fue suficiente nuestro amor para seguir,
Y me di cuenta que no eras para mí.

Se termina nuestra historia,
Nos quedó el dolor,
El destino no paro hasta que nos separó,
Se desgastan los recuerdos de mi corazón.

Te pienso...

Se termina nuestra historia,
Nos quedó el dolor,
El destino no paro hasta que nos separó,
Se desgastan los recuerdos de mi corazón.

Con los ojos vendados,
Con los ojos vendados,
Por lo nuestro luchamos,
Navegamos sin viento,
A mar abierto y cielo gris,
Pero a contracorriente,
No fue suficiente nuestro amor para seguir,
Y me di cuenta que no eras para mí.

Mi amor...

Navegamos sin viento,
A mar abierto y cielo gris,
Pero a contracorriente,
No fue suficiente nuestro amor para seguir,
Y me di cuenta que no eras para mí.

Que no eras para mí.

Avec les yeux bandés - feat. Jesse & Joy

Comme si c'était un conte de fées,
Je me suis retrouvée dans ton regard,
La seconde où je t'ai vu.

J'ai ignoré ce que les gens disaient,
Que le destin ne ment pas,
Mais avec toi, j'ai voulu y aller,
Laissant tout derrière moi sans regarder en arrière,
Nous avons voyagé sans carte ni boussole.

Avec les yeux bandés,
Nous avons lutté pour notre amour,
Nous avons navigué sans vent,
En pleine mer et sous un ciel gris,
Mais à contre-courant,
Notre amour n'a pas suffi pour continuer,
Et j'ai réalisé que tu n'étais pas fait pour moi.

Parmi les nuages ​​remplis d'illusions,
Nos cœurs,
Peuvent aveuglément trébucher,
La chute ne me laisse pas respirer,
Et la blessure que tu as laissée ne part pas.

Avec les yeux bandés,
Nous avons lutté pour notre amour,
Nous avons navigué sans vent,
En pleine mer et sous un ciel gris,
Mais à contre-courant,
Notre amour n'a pas suffi pour continuer,
Et j'ai réalisé que tu n'étais pas fait pour moi.

Notre histoire se termine,
Il ne nous reste que la douleur,
Le destin ne s'est pas arrêté jusqu'à ce qu'il nous sépare,
Les souvenirs de mon cœur s'estompent.

Je pense à toi...

Notre histoire se termine,
Il ne nous reste que la douleur,
Le destin ne s'est pas arrêté jusqu'à ce qu'il nous sépare,
Les souvenirs de mon cœur s'estompent.

Avec les yeux bandés,
Avec les yeux bandés,
Nous avons lutté pour notre amour,
Nous avons navigué sans vent,
En pleine mer et sous un ciel gris,
Mais à contre-courant,
Notre amour n'a pas suffi pour continuer,
Et j'ai réalisé que tu n'étais pas fait pour moi.

Mon amour...

Nous avons navigué sans vent,
En pleine mer et sous un ciel gris,
Mais à contre-courant,
Notre amour n'a pas suffi pour continuer,
Et j'ai réalisé que tu n'étais pas fait pour moi.

Que tu n'étais pas fait pour moi.