Текст и перевод песни Yuri - Au dessus des nuages

Mon re-fré j'ai grandi
Dans les coups sans fou rire
Souvent pris de panique
J'prenais pas soin d'la vie
Excusez ma mélancolie
Mais c'est vrai quelque fois j'me dis
Que si je n'avais pas grandi
Sous ses coups j'n'aurais pas pourri
J'regrette de t'avoir menti
Mais tu sais, l'fait que tu me dises
Que jamais tu changeras d'avis
De t'aimer ça m'donne plus envie

Souvent j'ai tout envie d'arrêter
Eh mes lossas m'disent de continuer
J'suis bon dans l'pe-ra et que dans ce domaine
Poto les études, j'sais même pas où ça m'mène

Oh no, no, no
Pendant ce temps
Les oiseaux chantent
Les anges et démons
Se font la guerre
Ah
Ah
Yeah

Les oiseaux chantent au-dessus des nuages
Mon coeur le pleure à travers les orages
Mon âme se meurt tout en prenant de l'âge
Mon amour s'perd, ce n'était qu'un mirage

Les oiseaux chantent au-dessus des nuages
Mon coeur le pleure à travers les orages
Mon âme se meurt tout en prenant de l'âge
Mon amour s'perd, ce n'était qu'un mirage

Toute ma vie je chercherai
Pour être heureux c'est quoi l'secret
L'amour, j'y crois plus, à jamais
J'suis qu'un you-vois qui est du-per
J'entends les voix des morts
Qui m'répètent sans arrêt
Trouve ta voie et trouve tes torts
Avant de te faire radier

À chaque fois, j'ai la tête qui tourne
Dans ma vie je ne fais pas d'zoum
Malheureux et à jamais
J'attends pas celle qui va m'sauver
J'pense à ses mots et je me dis
Comment avancer à ses côtés
Ne pourra qu'être mieux pour moi
Mais tu sais qu'en amitié on s'ment pas

On s'ment pas, on s'ment pas, on s'ment pas
On s'ment pas, on s'ment pas, on s'ment pas

Les oiseaux chantent au-dessus des nuages
Mon coeur le pleure à travers les orages
Mon âme se meurt tout en prenant de l'âge
Mon amour s'perd ce n'était qu'un mirage

Les oiseaux chantent au-dessus des nuages
Mon coeur le pleure à travers les orages
Mon âme se meurt tout en prenant de l'âge
Mon amour s'perd ce n'était qu'un mirage, yeah

Мой друг, я вырос.
В ударах без смеха
Часто впадают в панику
Я не заботился о жизни.
Простите мою меланхолию.
Но иногда я говорю себе, что это правда.
Что, если бы я не вырос
Под его ударами я бы не сгнил
Я сожалею, что солгал тебе.
Но знаешь, тот факт, что ты мне говоришь
Что ты никогда не передумаешь
Любить тебя мне хочется больше.

Часто мне все хочется остановиться.
Эх, мои лоссы говорят мне продолжать
Я хорошо разбираюсь в ПЭ-РА и только в этой области
Пото учебе, я даже не знаю, куда это меня приведет.

О Нет, нет, нет
Тем временем
Птицы поют
Ангелы и демоны
Воюют
Ах
Ах
Да.

Птицы поют над облаками
Мое сердце оплакивает его сквозь грозу
Моя душа умирает, становясь старше
Моя любовь теряется, это был всего лишь мираж

Птицы поют над облаками
Мое сердце оплакивает его сквозь грозу
Моя душа умирает, становясь старше
Моя любовь теряется, это был всего лишь мираж

Всю свою жизнь я буду искать
Чтобы быть счастливым, в чем секрет
Любовь, я больше не верю в нее, навсегда
Я всего лишь человек, который знает, кто такой дю-Пер
Я слышу голоса мертвых.
Которые повторяют мне безостановочно
Найди свой путь и найди свои ошибки
До того, как тебя уволят.

Каждый раз у меня кружится голова.
В своей жизни я не занимаюсь зумом
Несчастный и навсегда
Я не жду того, кто меня спасет.
Я думаю над его словами и говорю себе:
Как двигаться рядом с ним
Для меня может быть только лучше
Но ты же знаешь, что в дружбе мы не лжем друг другу.

Мы не лжем друг другу, мы не лжем друг другу, мы не лжем друг другу
Мы не лжем друг другу, мы не лжем друг другу, мы не лжем друг другу

Птицы поют над облаками
Мое сердце оплакивает его сквозь грозу
Моя душа умирает, становясь старше
Моя любовь теряется, это был всего лишь мираж.

Птицы поют над облаками
Мое сердце оплакивает его сквозь грозу
Моя душа умирает, становясь старше
Моя любовь теряется, это был всего лишь мираж, да