Cartas - Yuri перевод на немецкий

Cartas

Esperando una respuesta
Para verte regresar
Releyendo siempre cartas
Que me ayudan a aguantar
Esperando una insinuación,
Una palabra, una ocasión.

Cartas que me llegan
Y me llenan de esperanza
Cartas son palabras
Que no puedes pronunciar.

La distancia es el olvido
Asesina del amor
Sólo quedan nuestras cartas
Sólo el eco de tu voz.
Esperando una insinuación,
Una palabra, una ocasión.
Cartas que me llegan
Y me llenan de esperanza
Cartas son palabras
Que no puedes pronunciar.

Briefe

Wartend auf eine Antwort
Um dich zurückkehren zu sehen
Immer wieder Briefe lesend
Die mir helfen durchzuhalten
Wartend auf eine Andeutung,
Ein Wort, eine Gelegenheit.

Briefe, die mich erreichen
Und mich mit Hoffnung erfüllen
Briefe sind Worte
Die du nicht aussprechen kannst.

Die Entfernung ist das Vergessen
Mörderin der Liebe
Nur unsere Briefe bleiben
Nur das Echo deiner Stimme.
Wartend auf eine Andeutung,
Ein Wort, eine Gelegenheit.
Briefe, die mich erreichen
Und mich mit Hoffnung erfüllen
Briefe sind Worte
Die du nicht aussprechen kannst.