Yuri - El Amor Es Un Boomerang - перевод текста песни на немецкий
Yuri El Amor Es Un Boomerang

El Amor Es Un Boomerang

Yuri

El Amor Es Un Boomerang - Yuriперевод на немецкий




El Amor Es Un Boomerang
Die Liebe ist ein Bumerang
El amor es una nube
Die Liebe ist eine Wolke,
De pimienta por el corazon
Pfeffer für dein Herz,
Alfileres en la piel torturandote
Nadeln auf der Haut, die dich quälen,
Huooo
Huooo
El amor es un hechizo de gitana pura insolación
Die Liebe ist ein Zigeunerzauber, reiner Sonnenstich,
Conjucion se luna y sol
Verbindung von Mond und Sonne,
Cegandote huooo houooo
Die dich blendet, huooo houooo
El amor viene tipo boomerang
Die Liebe kommt wie ein Bumerang,
El amor es un boomerang
Die Liebe ist ein Bumerang.
Hoy aqui luego alla
Heute hier, dann dort,
No te deja en paz
Lässt dich nicht in Ruhe,
No te avisa jamas
Warnt dich niemals,
Entra sin llamar.
Kommt herein, ohne anzuklopfen.
Sí señor, el amor en un boomerang
Ja, mein Herr, die Liebe ist ein Bumerang,
Don amor es un boomerang
Herr Liebe ist ein Bumerang.
Un ladrón que te roba la voluntad
Ein Dieb, der dir den Willen raubt,
Una herida que no cicatrizará, jamás.
Eine Wunde, die niemals heilen wird, niemals.
Chapulines en la almohada
Heuschrecken auf dem Kissen,
Tu mirada desvelándome
Dein Blick, der mich wach hält,
Un perfume como miel
Ein Parfüm wie Honig,
Echándome en la red
Das mich ins Netz wirft,
Y hasta aquí otra vez.
Und schon wieder hier.
El amor viene y va tipo boomerang
Die Liebe kommt und geht wie ein Bumerang,
El amor es un boomerang
Die Liebe ist ein Bumerang.
Hoy aquí, luego allá
Heute hier, dann dort,
No te deja en paz
Lässt dich nicht in Ruhe,
No te avisa jamás, entra sin llamar.
Warnt dich niemals, kommt herein, ohne anzuklopfen.
Sí señor, el amor en un boomerang
Ja, mein Herr, die Liebe ist ein Bumerang,
Don amor es un boomerang
Herr Liebe ist ein Bumerang.
Un ladrón que te roba la voluntad
Ein Dieb, der dir den Willen raubt,
Una herida que no cicatrizará, jamás.
Eine Wunde, die niemals heilen wird, niemals.
Sí señor, el amor en un boomerang
Ja, mein Herr, die Liebe ist ein Bumerang,
Don amor es un boomerang
Herr Liebe ist ein Bumerang.
Un ladrón que te roba la voluntad
Ein Dieb, der dir den Willen raubt,
Una herida que no cicatrizará, jamás.
Eine Wunde, die niemals heilen wird, niemals.
Sí señor, el amor en un boomerang
Ja, mein Herr, die Liebe ist ein Bumerang,
Don amor es un boomerang
Herr Liebe ist ein Bumerang.
Un ladrón que te roba la voluntad
Ein Dieb, der dir den Willen raubt,
Una herida que no cicatrizará, jamás.
Eine Wunde, die niemals heilen wird, niemals.
Sí señor, el amor en un boomerang
Ja, mein Herr, die Liebe ist ein Bumerang,
Don amor es un boomerang
Herr Liebe ist ein Bumerang.
Un ladrón que te roba la voluntad
Ein Dieb, der dir den Willen raubt.




Авторы: J.r. Florez, A. Marcos
Yuri - La Más Completa Colección
Альбом
La Más Completa Colección
дата релиза
09-10-2015

1 Te Estoy Queriendo Tanto
2 El Espejo
3 Y Ahora Juntos
4 ¿Y Tu Como Estas?
5 Soy Un Garabato (Remastered 2008)
6 Necesito De Ti (Remastered 2008)
7 Primer Amor (Remastered 2008)
8 Y Descubrir Que Te Quiero (Remastered 2008)
9 Solos (Remastered 2008)
10 El Pequeño Panda De Chapultepec (Remastered 2008)
11 Eso Que Llaman Amor (Remastered 2008)
12 Hoy Todo Es Amor (Remastered 2008)
13 Ven Y Tócame
14 No Se Que Tienes Tu (Remastered 2008)
15 Nos Pertenecemos (Remastered 2008)
16 Que Será (Remastered 2008)
17 Nunca He Sido Tan Feliz (Remastered 2008)
18 Y Sólo Tú (Remastered 2008)
19 Soñando (Remastered 2008)
20 Si Me Recuerdas (Remastered 2008)
21 Ni Tu, Ni Yo (Remastered 2008)
22 Quiero Ser (Remastered 2008)
23 Mi Timidez (Remastered 2008)
24 Regresarás (Remastered 2008)
25 Perdona Amor (Remastered 2008)
26 Ease On Down The Road (Remastered 2008)
27 Esperanzas
28 Maldita Primavera
29 Tiempos Mejores
30 Dame Un Beso
31 Karma Camaleon
32 Este Amor Ya No Se Toca
33 Yo Te Amo, Te Amo
34 Déjala
35 Soy Feliz
36 El Amor Es Un Boomerang
37 Yo Te Pido Amor
38 Si Te Pierdo
39 Te Quiero
40 Deja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.