Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Pequeño Panda De Chapultepec (Remastered 2008)
Маленький панда из Чапультепека (Remastered 2008)
Pequeño
panda,
aún
no
andas
Маленький
панда,
ты
еще
не
ходишь,
Y
ya
queremos
verte
jugar
А
мы
уже
хотим
видеть,
как
ты
играешь.
Con
tu
mamita
que
está
orgullosa
С
твоей
мамой,
которая
гордится,
Porque
naciste
en
nuestra
ciudad
Что
ты
родился
в
нашем
городе.
En
nuestro
bosque
maravilloso
В
нашем
чудесном
лесу,
Donde
yo
gozo
y
soy
muy
feliz
Где
я
наслаждаюсь
и
очень
счастлива,
Viendo
a
los
niños
y
mucha
gente
Видя
детей
и
множество
людей,
Que
van
de
fiesta
a
Chapultepec
Которые
празднуют
в
Чапультепеке.
Pequeño
panda,
no
te
imaginas
Маленький
панда,
ты
не
представляешь,
Lo
que
hay
de
cosas
en
este
lugar
Сколько
всего
есть
в
этом
месте.
Tenemos
juegos,
árboles,
flores
У
нас
есть
игры,
деревья,
цветы
Y
animalitos
que
viven
en
paz
И
зверята,
которые
живут
в
мире.
Pequeño
panda
en
Chapultepec
Маленький
панда
в
Чапультепеке,
Todos
queremos
verte
crecer
Мы
все
хотим
видеть,
как
ты
растешь.
Y
saludarte,
también
desearte
И
приветствовать
тебя,
а
также
желать,
Seas
muy
dichoso
con
tus
papitos
Чтобы
ты
был
очень
счастливым
со
своими
родителями.
Pequeño
panda
en
Chapultepec
Маленький
панда
в
Чапультепеке.
(¡Un,
dos,
tres,
cuatro!)
(Раз,
два,
три,
четыре!)
Pequeño
panda,
aún
no
andas
Маленький
панда,
ты
еще
не
ходишь,
Y
ya
queremos
verte
jugar
А
мы
уже
хотим
видеть,
как
ты
играешь.
Con
tu
mamita
que
está
orgullosa
С
твоей
мамой,
которая
гордится,
Porque
naciste
en
nuestra
ciudad
Что
ты
родился
в
нашем
городе.
En
nuestro
bosque
maravilloso
В
нашем
чудесном
лесу,
Donde
yo
gozo
y
soy
muy
feliz
Где
я
наслаждаюсь
и
очень
счастлива,
Viendo
a
los
niños
y
mucha
gente
Видя
детей
и
множество
людей,
Que
van
de
fiesta
a
Chapultepec
Которые
празднуют
в
Чапультепеке.
Pequeño
panda,
no
te
imaginas
Маленький
панда,
ты
не
представляешь,
Lo
que
hay
de
cosas
en
este
lugar
Сколько
всего
есть
в
этом
месте.
Tenemos
juegos,
árboles,
flores
У
нас
есть
игры,
деревья,
цветы
Y
animalitos
que
viven
en
paz
И
зверята,
которые
живут
в
мире.
Pequeño
panda
en
Chapultepec
Маленький
панда
в
Чапультепеке,
Todos
queremos
verte
crecer
Мы
все
хотим
видеть,
как
ты
растешь.
Y
saludarte,
también
desearte
И
приветствовать
тебя,
а
также
желать,
Seas
muy
dichoso
con
tus
papitos
Чтобы
ты
был
очень
счастливым
со
своими
родителями.
Pequeño
panda
en
Chapultepec
Маленький
панда
в
Чапультепеке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laura Gomez Llanos Barraza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.