Yuri - Enamorada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuri - Enamorada




Enamorada
Влюблена
Enamorada de verdad, mis ojos brillan al pensar
Влюблена по-настоящему, глаза мои сияют при мысли
En su mirada tan profunda y sin igual
О его взгляде таком глубоком и несравненном
Cuando intento describir, no hallo la forma de expresar
Когда пытаюсь описать, не могу найти способа выразить
Lo hermoso del amor que él a mi me da
То прекрасное чувство любви, которую он мне дарит
Así como la hiedra y la pared,
Как плющ и стена,
Así sentirme cuando estoy con él
Я ощущаю себя, когда я с ним
Como si fuera perla en el fondo del mar
Как жемчужина на дне моря
Mi amado es señalado entre diez mil
Мой любимый выделяется среди десяти тысяч
Y me confieso suya hasta el fin
И я признаюсь, что его до конца
Me vestiré de blanco y le daré mi vida por completo a él
Оденусь в белое и отдам ему свою жизнь полностью
Estoy Enamorada, estoy enamorada
Я влюблена, я влюблена
Completamente Enamorada
Безумно влюблена
Estoy Enamorada, estoy enamorada
Я влюблена, я влюблена
Eternamente Enamorada
Вечно влюблена
Enamorada de verdad no había sentido nada igual
Влюблена по-настоящему, ничего подобного не чувствовала
Es un amor que nunca pude imaginar
Это любовь, которую я никогда не могла себе представить
Y cada día quiero más, quiero acercarme más y más
И каждый день я хочу большего, хочу приближаться все ближе и ближе
Y así aferrarme de su amor hasta el final
И так цепляться за его любовь до конца





Авторы: Ilan Czenstochousky (chester), Merci Mayorca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.