Hipnose - Yuri перевод на немецкий

Hipnose

Escrevi mais um verso
Acendi um cigarro
Duas taças de vinho
Pra te ser bem sincero
Eu não aprendi a ser melhor sozinho

Madrugada fria
Lua cheia, vazia
Pensei em te escrever com palavras, não pude
Já foram mil notas de voz pra você

Acordei e teu silêncio tava lá
Parece que eu gosto de me machucar
Não sei porquê você faz assim
Acho que ninguém é tão louco
A ponto de ser louco por mim

E acaba sempre tudo igual
Num looping eterno, irracional
É hipnose, desce mais uma dose
Desse falso amor que só me fode

E acaba sempre tudo igual (igual)
Looping eterno, irracional
É hipnose, desce mais uma dose
Desse falso amor que só me fode

Madrugada fria
Lua cheia, vazia
Pensei em te escrever com palavras, não pude
Já foram mil notas de voz pra você

Acordei e teu silêncio tava lá
Parece que eu gosto de me machucar
Não sei porquê você faz assim
Acho que ninguém é tão louco
A ponto de ser louco por mim

E acaba sempre tudo igual
Num looping eterno, irracional
É hipnose, desce mais uma dose
Desse falso amor que só me fode

E acaba sempre tudo igual
Looping eterno, irracional
É hipnose, desce mais uma dose
Desse falso amor que só me fode

Hypnose

Ich schrieb noch eine Strophe
Zündete mir eine Zigarette an
Zwei Gläser Wein
Um dir ganz ehrlich zu sein
Ich habe nicht gelernt, alleine besser zu sein

Kalte Nacht
Vollmond, leer
Ich dachte daran, dir mit Worten zu schreiben, konnte es nicht
Es gingen schon tausend Sprachnotizen an dich

Ich wachte auf und deine Stille war da
Es scheint, als ob ich es mag, mich selbst zu verletzen
Ich weiß nicht, warum du so bist
Ich glaube, niemand ist so verrückt
Um verrückt nach mir zu sein

Und es endet immer alles gleich
In einer ewigen, irrationalen Schleife
Es ist Hypnose, noch eine Dosis
Von dieser falschen Liebe, die mich nur fickt

Und es endet immer alles gleich (gleich)
Ewige, irrationale Schleife
Es ist Hypnose, noch eine Dosis
Von dieser falschen Liebe, die mich nur fickt

Kalte Nacht
Vollmond, leer
Ich dachte daran, dir mit Worten zu schreiben, konnte es nicht
Es gingen schon tausend Sprachnotizen an dich

Ich wachte auf und deine Stille war da
Es scheint, als ob ich es mag, mich selbst zu verletzen
Ich weiß nicht, warum du so bist
Ich glaube, niemand ist so verrückt
Um verrückt nach mir zu sein

Und es endet immer alles gleich
In einer ewigen, irrationalen Schleife
Es ist Hypnose, noch eine Dosis
Von dieser falschen Liebe, die mich nur fickt

Und es endet immer alles gleich
Ewige, irrationale Schleife
Es ist Hypnose, noch eine Dosis
Von dieser falschen Liebe, die mich nur fickt