Yuri - María Cristina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuri - María Cristina




María Cristina
Мария Кристина
Como
Как же так,
Hay María cristina no me gobiernes
Мария Кристина, не командуй мной
No me gobiernes, negra
Не командуй мной, дорогой
Maria Cristina me quiere gobernar
Мария Кристина хочет мной командовать
Yo le sigo le sigo la corriente
Я ей подыгрываю, подыгрываю,
Porque no quiero que diga la gente
Потому что не хочу, чтобы люди говорили,
Que Maria Cristina me quiere gobernar
Что Мария Кристина хочет мной командовать
¡Pero como!
Ну как же так!
Maria Cristina me quiere gobernar
Мария Кристина хочет мной командовать
Yo le sigo le sigo la corriente
Я ей подыгрываю, подыгрываю,
Porque no quiero que diga la gente
Потому что не хочу, чтобы люди говорили,
Que Maria Cristina me quiere gobernar
Что Мария Кристина хочет мной командовать
Hay María Cristina
Мария Кристина,
¿Porque me quiere gobernar negra?
Почему ты хочешь мной командовать, дорогой?
Que vamos pa la playa, allá voy
Что пойдем на пляж, я иду
Que móntate en el carro, y me monto
Что садись в машину, и я сажусь
Que bájate de carro, y me bajo
Что выходи из машины, и я выхожу
Que súbete en el puente, y me subo
Что залезай на мост, и я залезаю
Que quítate la ropa, me la quito
Что снимай одежду, я снимаю
Que tírate en el agua, ¿En el agua?
Что прыгай в воду, В воду?
¡No, no, no, no, María Cristina, que no, que no, que no, que no!
Нет, нет, нет, нет, Мария Кристина, нет, нет, нет, нет!
Maria Cristina me quiere gobernar
Мария Кристина хочет мной командовать
Hay jarochita
Ах, ты, красавчик
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
Tu me traes loquita
Ты сводишь меня с ума
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
Hay que muchachita
Ах, какой мальчишка
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
¡Hay María Cristina aquí mando yo!
Мария Кристина, здесь командую я!
Maria Cristina me quiere gobernar
Мария Кристина хочет мной командовать
Yo le sigo le sigo la corriente
Я ей подыгрываю, подыгрываю,
Porque no quiero que diga la gente
Потому что не хочу, чтобы люди говорили,
Hay que Maria Cristina me quiere gobernar
Что Мария Кристина хочет мной командовать
Maria Cristina me quiere gobernar
Мария Кристина хочет мной командовать
Yo le sigo le sigo la corriente
Я ей подыгрываю, подыгрываю,
Porque no quiero que diga la gente
Потому что не хочу, чтобы люди говорили,
Hay que Maria Cristina me quiere gobernar
Что Мария Кристина хочет мной командовать
Que vamos pa la playa, allá voy
Что пойдем на пляж, я иду
Que móntate en el carro, y me monto
Что садись в машину, и я сажусь
Que bájate de carro, y me bajo
Что выходи из машины, и я выхожу
Que súbete en el puente, y me subo
Что залезай на мост, и я залезаю
Que quítate la ropa, me la quito
Что снимай одежду, я снимаю
Que tírate en el agua, ¿En el agua?
Что прыгай в воду, В воду?
¡No, no, no, no, María Cristina, que no, que no, que no, que no!
Нет, нет, нет, нет, Мария Кристина, нет, нет, нет, нет!
Maria Cristina me quiere gobernar
Мария Кристина хочет мной командовать
Hay jarochita
Ах, ты, красавчик
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
Tu me traes loquita
Ты сводишь меня с ума
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
Hay que muchachita
Ах, какой мальчишка
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
Que vamos pa la playa, allá voy
Что пойдем на пляж, я иду
Que móntate en el carro, y me monto
Что садись в машину, и я сажусь
Que bájate de carro, y me bajo
Что выходи из машины, и я выхожу
Que súbete en el puente, y me subo
Что залезай на мост, и я залезаю
Que quítate la ropa, me la quito
Что снимай одежду, я снимаю
Que tírate en el agua, ¿En el agua?
Что прыгай в воду, В воду?
¡No, no, no, no, María Cristina, que no, que no, que no, que no!
Нет, нет, нет, нет, Мария Кристина, нет, нет, нет, нет!
Maria Cristina me quiere gobernar
Мария Кристина хочет мной командовать
Hay jarochita
Ах, ты, красавчик
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
Tu me traes loquita
Ты сводишь меня с ума
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
Hay que muchachita
Ах, какой мальчишка
Me quiere gobernar
Хочет мной командовать
¡Hay María Cristina aquí mando yo!
Мария Кристина, здесь командую я!





Авторы: A. Fernández "ñico Saquito"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.