Текст и перевод песни Yuri - Mi Familia

Mi Familia

La felicidad es dar amor sin esperar
Dos corazones construyeron mi familia
Casi, sin dormir, luchan hasta el fin,
Por un futuro ideal.
Familia, quiero darles mi amor
Con el tiempo fue creciendo mi familia
Abrazada a ti, tu abrazado a mi,
Con alma, Cuerpo y corazón
Familia quiero darles mi amor
Óyeme mulato, ven escúchame
Hablar del amor es igual que querer
Amar es amar y también demostrar
Y por eso a tu familia debes cuidar
Honra a tus padres para juntos vencer
Pues te dieron la vida y te vieron crecer
Recuerda que no estamos aquí para siempre
La vida es una sola tenla presente
Abrazada a ti, tu abrazado a mi
Con alma cuerpo y corazón.
Familia quiero darles mi amor,
Yo soy tu, tu eres yo, juntos podremos los dos,
Tu junto a mi, estas aquí para ayudarme a proseguir.
Familia quiero darles mi amor
Familia quiero darles mi amor
Hey hey ya ya
Hey hey ya ya

Моя Семья

Счастье — это дарить любовь, ничего не ожидая взамен
Два сердца построили мою семью
Почти не спя, борются до конца,
За идеальное будущее.
Семья, я хочу подарить вам свою любовь
Со временем моя семья росла
Я обнимаю тебя, ты обнимаешь меня,
Душой, телом и сердцем
Семья, я хочу подарить вам свою любовь
Послушай меня, мулатик, подойди, послушай
Говорить о любви — это то же самое, что хотеть любить
Любить — значит любить и показывать это
И поэтому ты должен заботиться о своей семье
Почитай своих родителей, чтобы вместе побеждать
Ведь они дали тебе жизнь и видели, как ты растешь
Помни, что мы здесь не навсегда
Жизнь одна, помни об этом
Я обнимаю тебя, ты обнимаешь меня
Душой, телом и сердцем.
Семья, я хочу подарить вам свою любовь,
Я — это ты, ты — это я, вместе мы сможем,
Ты рядом со мной, ты здесь, чтобы помочь мне продолжать.
Семья, я хочу подарить вам свою любовь
Семья, я хочу подарить вам свою любовь
Хей хей я я
Хей хей я я