Yuri - Necesito De Ti (Remastered 2008) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yuri - Necesito De Ti (Remastered 2008)




Necesito De Ti (Remastered 2008)
J'ai besoin de toi (Remasterisé 2008)
Tu necesitas de mi
Tu as besoin de moi
Yo necesito de ti
J'ai besoin de toi
Tu necesitas de mi
Tu as besoin de moi
Yo necesito de ti
J'ai besoin de toi
Amor dame una llamada
Mon amour, appelle-moi
Me haces falta y te llame por que...
Tu me manques et je t'ai appelé parce que...
Necesito escucharte aunque solo sea un segundo
J'ai besoin de t'entendre, même si c'est juste pour une seconde
Llene con lagrimas en mi mundo
Je suis remplie de larmes dans mon monde
Y no se como salvar lo nuestro
Et je ne sais pas comment sauver ce que nous avons
Y pensé que tal vez tu y yo
Et j'ai pensé que peut-être toi et moi
Podemos hacer algo
Nous pouvons faire quelque chose
Y no se como salvar lo nuestro
Et je ne sais pas comment sauver ce que nous avons
Y pensé que tal vez tu y yo
Et j'ai pensé que peut-être toi et moi
Podemos hacer algo Mas
Nous pouvons faire quelque chose de plus
Solo pienso en aquella primera vez
Je ne pense qu'à cette première fois
Cuando te conocí y un beso te robe
Quand je t'ai rencontré et que j'ai volé un baiser
Del cielo tus labios me hicieron
Tes lèvres m'ont fait trembler du ciel
Temblar por primera vez
Pour la première fois
Poco a poco besos a beso
Peu à peu, baiser après baiser
Yo me fui entregando al amor
Je me suis livrée à l'amour
Y el amor se fue contigo se fue
Et l'amour est parti avec toi, il est parti
Y no se como salvar lo nuestro
Et je ne sais pas comment sauver ce que nous avons
Y pensé que tal vez tu y yo
Et j'ai pensé que peut-être toi et moi
Podemos hacer algo
Nous pouvons faire quelque chose
Y no se como salvar lo nuestro
Et je ne sais pas comment sauver ce que nous avons
Y pensé que tal vez tu y yo
Et j'ai pensé que peut-être toi et moi
Podemos hacer algo Mas
Nous pouvons faire quelque chose de plus
Tal vez Todo es cuestiona de tiempo
Peut-être que tout est une question de temps
La vida me enseño a ver lo así
La vie m'a appris à voir les choses comme ça
Conmigo se que aprenderás a amar
Avec moi, je sais que tu apprendras à aimer
Como yo aprendí por ti
Comme j'ai appris pour toi
Juro que aprendí a amar por ti
Je jure que j'ai appris à aimer pour toi
Hoy yo voy a luchas por ti
Aujourd'hui, je vais me battre pour toi
Sin ti yo me siento poco
Sans toi, je me sens incomplète
No soy nada si tu no estas
Je ne suis rien si tu n'es pas
Y no se como salvar lo nuestro
Et je ne sais pas comment sauver ce que nous avons
Y pensé que tal vez tu y yo
Et j'ai pensé que peut-être toi et moi
Podemos hacer algo
Nous pouvons faire quelque chose
Y no se como salvar lo nuestro
Et je ne sais pas comment sauver ce que nous avons
Y pensé que tal vez tu y yo
Et j'ai pensé que peut-être toi et moi
Podemos hacer algo Mas
Nous pouvons faire quelque chose de plus
Amor dame una llamada
Mon amour, appelle-moi
Me haces falta y te llame por que...
Tu me manques et je t'ai appelé parce que...
Necesito escucharte aunque solo sea un segundo
J'ai besoin de t'entendre, même si c'est juste pour une seconde
Llene con lagrimas en mi mundo
Je suis remplie de larmes dans mon monde
Y no se como salvar lo nuestro
Et je ne sais pas comment sauver ce que nous avons
Y pensé que tal vez tu y yo
Et j'ai pensé que peut-être toi et moi
Podemos hacer algo
Nous pouvons faire quelque chose
Y no se como salvar lo nuestro
Et je ne sais pas comment sauver ce que nous avons
Y pensé que tal vez tu y yo
Et j'ai pensé que peut-être toi et moi
Podemos hacer algo Mas
Nous pouvons faire quelque chose de plus
You know time it is homie
Tu sais, le temps est venu
De la geezy baby
De la geezy baby





Авторы: Marella Cayre, Jose Ramon Garcia Florez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.