Текст и перевод песни Yuri - Si Falta el Amor

Si Falta el Amor

Si alguna vez dejaras de quererme
Dejame verlo en tu mirada
Para iniciar la retirada
Hazlo despacio, pero de frente.

Si alguna vez dejaras de quererme
Comienza a irte lentamente
Que un día yo ya no te encuentre
No habra reproches, no habra rehenes.

Si falta el amor, si falta el amor
No te detengas nunca ante los recuerdos
Si falta el amor, si falta el amor
Hay que marcharse a tiempo y no vivir con miedo
Si falta el amor solo te pido eso, ser la primera en saberlo.

Si alguna vez dejaras de quererme
Comienza a irte lentamente
Que un día yo ya no te encuentre
No habra reproches, no habra rehenes.

Si falta el amor, si falta el amor...(x2)

Si Falta el Amor

Si un jour tu cessais de m'aimer
Laisse-moi le voir dans ton regard
Pour commencer à me retirer
Fais-le lentement, mais face à face.

Si un jour tu cessais de m'aimer
Commence à partir lentement
Qu'un jour je ne te trouve plus
Il n'y aura pas de reproches, il n'y aura pas d'otages.

Si l'amour manque, si l'amour manque
Ne t'arrête jamais devant les souvenirs
Si l'amour manque, si l'amour manque
Il faut partir à temps et ne pas vivre dans la peur
Si l'amour manque, je te demande juste ça, d'être la première à le savoir.

Si un jour tu cessais de m'aimer
Commence à partir lentement
Qu'un jour je ne te trouve plus
Il n'y aura pas de reproches, il n'y aura pas d'otages.

Si l'amour manque, si l'amour manque...(x2)