Yuri - Solo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuri - Solo




J'ai passé l'été tout seul
Я провел лето в одиночестве
En attendant que tu reviennes
Пока ты не вернешься.
J'pense à mon putain de passé
Я думаю о своем чертовом прошлом
Y a eu beaucoup trop de douleurs
Было слишком много боли
Une douleur est belle
Боль прекрасна
Et j'm'en rappelle
И я помню это.
Notre amour s'est pris un coup d'pelle
Наша любовь взялась за лопату
Non, non c'était la plus belle
Нет, нет, она была самой красивой.
À mes yeux rien ne change
В моих глазах ничего не меняется
J'pense à ma mère qui fait que pleurer
Я думаю о своей маме, которая просто плачет
J'rêve de mon père et de ses "je t'aime"
Я мечтаю о своем отце и его люблю тебя".
Jamais reçu d'amour de lui
Никогда не получал от него любви
J'ferais tout pour le rendre heureux
Я сделаю все, чтобы он был счастлив
Mais aujourd'hui il se fait vieux
Но сегодня он стареет.
J'aurais profiter avant
Я должен был воспользоваться этим раньше
Avant que ce soit trop tard
Пока не стало слишком поздно
Et mes reufs me disent
И мои друзья говорят мне
Mon frérot, ce n'est pas trop tard
Брат мой, еще не поздно.
Tu peux encore profiter
Ты все еще можешь наслаждаться
Et lui dire à quel point tu l'aimes
И сказать ей, как сильно ты ее любишь.
Oh tu l'aimes
О, ты любишь его
Eh tu l'aimes
Эй, ты любишь его
Et il pleut dehors
И на улице идет дождь
Oui, le temps est orageux dehors
Да, погода на улице бурная
Je n'vaux pas de l'or
Я не стою золота.
Laissez-moi rapper et faire des murders
Позвольте мне читать рэп и заниматься убийствами
Et il pleut dehors
И на улице идет дождь
Oui, le temps est orageux dehors
Да, погода на улице бурная
Je n'vaux pas de l'or
Я не стою золота.
Laissez-moi rapper et faire des murders
Позвольте мне читать рэп и заниматься убийствами
Le monde est gore
Мир полон крови
Regarde le temps dehors
Посмотри на погоду снаружи
Toute ma vie j'ai eu tort
Всю свою жизнь я был неправ
Quand je pensais que j'étais l'plus fort
Когда я думал, что я самый сильный
Que tout ceux sur le globe
Что все на земном шаре
Qui se valorisent comme des porcs
Которые ценят себя как свиней
Coup du sort je ne veux plus d'or
Жребий, я больше не хочу золота.
Coup du sort je ne vaux plus d'l'or
Удар судьбы, я больше не стою золота
Faut pas que j'perde le nord
Я не должен терять север.
Je vous fais par de ma mélancolie
Я делаю вас своей меланхолией
La musique c'est ma drogue
Музыка-это мой наркотик.
La nuit seul dans mon lit
Ночь одна в моей постели
Je nage dans mes remords
Я плаваю в своих угрызениях совести
Si tu savais à quel point j'ai peur
Если бы ты знал, как я боюсь.
Que le temps nous prenne et nous emporte
Пусть время заберет и унесет нас
Eh mon ami, on finira seul
Эй, мой друг, мы закончим одни.
On connaît les bails, non
Мы знаем, что такое Бэйлс, верно?
Eh mon refré, j'finirai solo
Эй, мой друг, я закончу Соло
Tu connais les bails, non
Ты знаешь бейлс, не
Eh mon ami, on finira seul
Эй, мой друг, мы закончим одни.
On connaît les bails, non
Мы знаем, что такое Бэйлс, верно?
Eh mon refré, j'finirai solo
Эй, мой друг, я закончу Соло
Tu connais les bails, non
Ты знаешь бейлс, не






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.