Yuridia - Así Se Fue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuridia - Así Se Fue




Así Se Fue
Так ушёл
¿Qué puedo hacer?
Что мне делать?
Si ahora todo se hizo nada
Если теперь всё превратилось в ничто
Si a veces pierdes la batalla
Если иногда ты проигрываешь битву
Por confiar de más en el reloj
Из-за чрезмерной веры в часы
¿Qué debo hacer?
Что мне делать?
Si yo fui quien solté tu mano
Если это я отпустила твою руку
Primero antes de cualquier daño
Раньше, чем случилась какая-либо боль
Yo nos puse ante el adiós
Я поставила нас перед прощанием
Tanto pude dar
Я могла дать так много
Así se fue
Так ушёл
Y no le dije que lo amaba
И я не сказала ему, что люблю его
Que era toda mi esperanza lo que siempre me falto
Что он был всей моей надеждой, тем, чего мне всегда не хватало
Así se fue
Так ушёл
No pude detenerlo a tiempo
Я не смогла остановить его вовремя
De eso y tanto me arrepiento
Об этом я так сильно сожалею
que pude ser mejor, oh, oh
Я знаю, что могла быть лучше, ох, ох
Se acabó
Всё кончено
Se terminó
Всё закончено
Lo muy bien
Я прекрасно знаю
Que solo he sido yo culpable
Что виновата только я
Por no haberte dado la llave
За то, что не дала тебе ключ
Que habría este corazón
Который бы открыл это сердце
Nunca más será
Больше никогда не будет
Así se fue
Так ушёл
Y no le dije que lo amaba
И я не сказала ему, что люблю его
Que era toda mi esperanza lo que siempre me falto
Что он был всей моей надеждой, тем, чего мне всегда не хватало
Así se fue (así se fue)
Так ушёл (так ушёл)
No pude detenerlo a tiempo
Я не смогла остановить его вовремя
De eso y tanto me arrepiento
Об этом я так сильно сожалею
que pude ser mejor, u-uh
Я знаю, что могла быть лучше, у-ух
Se acabó
Всё кончено
Oh, no
О, нет
O-oh, u-uh
О-ох, у-ух
Así se fue
Так ушёл
Y no le dije que lo amaba
И я не сказала ему, что люблю его
Que era toda mi esperanza lo que siempre me falto
Что он был всей моей надеждой, тем, чего мне всегда не хватало
Así se fue (así se fue)
Так ушёл (так ушёл)
No pude detenerlo a tiempo
Я не смогла остановить его вовремя
De eso y tanto me arrepiento
Об этом я так сильно сожалею
que pude ser mejor, oh
Я знаю, что могла быть лучше, ох
Se acabó
Всё кончено
Humm
Хмм
Se terminó
Всё закончено





Авторы: Pablo Preciado Rojas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.