Yuridia - Irremediable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yuridia - Irremediable




Irremediable
Irrémédiable
Caigo en esta guerra perdida
Je tombe dans cette guerre perdue
Con el alma mal herida
Avec mon âme blessée
Llueve y tu recuerdo parece
Il pleut et ton souvenir ressemble
Una calle sin salida
À une rue sans issue
Me quedé
Je suis resté
Con tantas cicatrices
Avec tant de cicatrices
Rota sin ti
Brisée sans toi
Sin alas ni raíces
Sans ailes ni racines
Inevitable
Inévitable
Muero de amor, que lugar tan común
Je meurs d'amour, quel endroit si commun
Irremediable
Irrémédiable
Crece la noche, se fue nuestro sol por algún tragaluz
La nuit grandit, notre soleil s'est envolé par un puits de lumière
Cruzo un universo vacío
Je traverse un univers vide
Sin tus brazos que eran míos
Sans tes bras qui étaient les miens
Sólo me dejaste silencios
Tu ne m'as laissé que des silences
Y arcoíris, desteñidos
Et des arcs-en-ciel délavés
Sobran ya
Mes rêves impossibles sont superflus
Mis sueños imposibles
Ils ne seront que
Sólo serán
Des histoires invisibles
Historias invisibles
.
Inevitable
Inévitable
Muero de amor que lugar tan común
Je meurs d'amour, quel endroit si commun
Irremediable
Irrémédiable
Crece la noche, se fue nuestro sol por algún tragaluz
La nuit grandit, notre soleil s'est envolé par un puits de lumière
Otra estrella
Une autre étoile
Que se apaga
Qui s'éteint
Otro pasó de la soledad
Un autre pas de la solitude
Y perderte será...
Et te perdre sera...
Inevitable
Inévitable
Muero de amor que lugar tan común
Je meurs d'amour, quel endroit si commun
Irremediable
Irrémédiable
Crece la noche, se fue nuestro sol por algún tragaluz
La nuit grandit, notre soleil s'est envolé par un puits de lumière





Авторы: Velez-solano Ana Monica, Grenci Ettore, Ramirez Julio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.