Текст и перевод песни Yuridia - No Sabía

No Sabía

Cómo pasó
Que no me avisó el destino
Que nuestro amor
Ya se borró del libro

Aunque ya sé
No íbamos bien
No imaginé ser quien iba a perder

No sabía que tan pronto te irías
No sabía que era el punto final
Que otro camino quisiste tomar

No sabía que ya estaba prohibido
Que mis labios no te pueden nombrar
Que ya no eres mío
Que todo es distinto, que perdí mi lugar

Cómo dejar
El tiempo atrás sin rastro (Mmh-mmh)
Cómo intentar
De mi alma borrar el daño, oh-oh

Aunque ya sé
No íbamos bien
No imaginé ser quien iba a perder

No sabía que tan pronto te irías
No sabía que era el punto final
Que otro camino quisiste tomar

No sabía que ya estaba prohibido
Que mis labios no te pueden nombrar
Que ya no eres mío
Que todo es distinto, que perdí mi lugar

No-oh, no
No-oh, oh-oh
Que otro camino quisiste tomar

No sabía que ya estaba prohibido
Que mis labios no te pueden nombrar
Que ya no eres mío
Que todo es distinto, que perdí mi lugar

Я не знала

Как так вышло
Что судьба меня не предупредила,
Что любовь наша,
Уж стерта со страниц книги.

Хотя я знаю,
Мы были не в себе,
Не предполагала, что именно мне придется проиграть.

Я не знала, что ты так скоро уйдешь,
Я не знала, что это была точка финала,
Что ты захотел пойти другой дорогой.

Я не знала, что это уже запрещено,
Что мои губы не могут произнести твое имя,
Что ты уже не мой,
Что всё по-другому, что я потеряла свое место.

Как оставить
Время позади без следа (Ммх-ммх)
Как попытаться
Убрать из своей души ущерб, о-о

Хотя я знаю,
Мы были не в себе,
Не представляла, что именно мне придется проиграть.

Я не знала, что ты так скоро уйдешь,
Я не знала, что это была точка финала,
Что ты захотел пойти другой дорогой.

Я не знала, что это уже запрещено,
Что мои губы не могут произнести твое имя,
Что ты уже не мой,
Что всё по-другому, что я потеряла свое место.

Нет-о, нет
Нет-о, о-о
Что ты захотел пойти другой дорогой.

Я не знала, что это уже запрещено,
Что мои губы не могут произнести твое имя,
Что ты уже не мой,
Что всё по-другому, что я потеряла свое место.